| Kölsch | ksh-000 |
| pronto | |
| Afrikaans | afr-000 | dadelik |
| čeština | ces-000 | hned |
| čeština | ces-000 | ihned |
| čeština | ces-000 | okamžitě |
| dansk | dan-000 | øjeblikkeligt |
| Deutsch | deu-000 | augenblicklich |
| Deutsch | deu-000 | direkt |
| Deutsch | deu-000 | gleich |
| Deutsch | deu-000 | instantan |
| Deutsch | deu-000 | postwendend |
| Deutsch | deu-000 | sofort |
| Deutsch | deu-000 | sogleich |
| Deutsch | deu-000 | unmittelbar |
| Deutsch | deu-000 | unverzüglich |
| ελληνικά | ell-000 | αμέσως |
| English | eng-000 | at once |
| English | eng-000 | directly |
| English | eng-000 | forthwith |
| English | eng-000 | immediately |
| English | eng-000 | instantly |
| English | eng-000 | like a shot |
| English | eng-000 | now |
| English | eng-000 | right away |
| English | eng-000 | straight off |
| English | eng-000 | straightaway |
| suomi | fin-000 | heti |
| suomi | fin-000 | välittömästi |
| français | fra-000 | dare-dare |
| français | fra-000 | de suite |
| français | fra-000 | illico |
| français | fra-000 | immédiatement |
| français | fra-000 | maintenant |
| français | fra-000 | sur-le-champ |
| français | fra-000 | tout de suite |
| hrvatski | hrv-000 | odmah |
| hrvatski | hrv-000 | smjesta |
| magyar | hun-000 | azonnal |
| italiano | ita-000 | adesso |
| italiano | ita-000 | immediatamente |
| italiano | ita-000 | ora |
| italiano | ita-000 | subito |
| 日本語 | jpn-000 | すぐに |
| Kölsch | ksh-000 | em Momang |
| Kölsch | ksh-000 | jlisch |
| Kölsch | ksh-000 | jäz |
| Kölsch | ksh-000 | noh |
| Kölsch | ksh-000 | oureblecklesch |
| Kölsch | ksh-000 | ourebleklesch |
| Kölsch | ksh-000 | tiräk |
| Kölsch | ksh-000 | tiräk noh |
| Kölsch | ksh-000 | ävver pronto |