| ISO 639-3 | art-001 |
| aii | |
| ܐܬܘܪܝܐ | aii-000 | ܐܬܘܪܝܐ ܣܘܪܝܝܐ |
| ܐܬܘܪܝܐ | aii-000 | ܣܘܪܝܝܐ ܣܘܪܝܬ |
| ISO 639-3 Reference Names | art-289 | Assyrian Neo-Aramaic |
| ISO 639-3 Print Names | art-290 | Assyrian Neo-Aramaic |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Neo-Aramaic, Assyrian |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Assyrian Neo-Aramaic |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Assyrian Neo-Aramaic |
| Glottocode | art-327 | assy1241 |
| Glottolog Primary Key | art-328 | 24805 |
| UNESCO Atlas of the World’s Languages in Danger ID | art-329 | 2232 |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Aisorski |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Anhar |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Aradhin |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Assyrian |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Assyrian Neo-Aramaic |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Assyrianci |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Assyriski |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Baz |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Benatha |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Central Assyrian |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Daudiya |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Dez |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Gavar |
| Ethnologue Language Names | art-330 | General Urmi |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Inishke |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Iranian Koine |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Jilu |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Lewin |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Lishana Aturaya |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Lower Barwari |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Mar Bishu |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Neo-Syriac |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Nochiya |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Northern Assyrian |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Qudshanis |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Salamas |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Sapna |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Shamezdin |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Sipurghan |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Solduz |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Sooreth |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Suret |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Sureth |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Suryaya Swadaya |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Tal |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Tergawar |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Tina |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Tkhuma |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Upper Barwari |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Urmi |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Urmi Assyrian |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Van |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Western Assyrian |
| English | eng-000 | Assyrian Neo-Aramaic |
| English | eng-000 | Suret |
| français | fra-000 | néo-araméen |
| français | fra-000 | soureth |
| русский | rus-000 | ассирийский новоарамейский |
| español | spa-000 | neo-arameo oriental |