| svenska | swe-000 |
| loss | |
| English | eng-000 | loose |
| suomi | fin-000 | irrottaa |
| suomi | fin-000 | löysätä |
| suomi | fin-000 | vapaus |
| suomi | fin-000 | vapauttaa |
| italiano | ita-000 | floscio |
| italiano | ita-000 | lasciare |
| italiano | ita-000 | lasco |
| italiano | ita-000 | poco stretto |
| Nihongo | jpn-001 | basabasa |
| Nihongo | jpn-001 | dabudabu |
| Nihongo | jpn-001 | sanman |
| Nihongo | jpn-001 | zuruzuru |
| bokmål | nob-000 | løs |
| bokmål | nob-000 | vid |
| português | por-000 | frouxo |
| español | spa-000 | flojo |
| español | spa-000 | suelto |
