| italiano | ita-000 |
| lasco | |
| čeština | ces-000 | lehký |
| čeština | ces-000 | nenapjatý |
| čeština | ces-000 | slabý |
| čeština | ces-000 | volný |
| dansk | dan-000 | miste |
| Deutsch | deu-000 | locker |
| Deutsch | deu-000 | lose |
| Deutsch | deu-000 | schlaff |
| English | eng-000 | lax |
| English | eng-000 | loose |
| English | eng-000 | slack |
| Esperanto | epo-000 | loza |
| Esperanto | epo-000 | ludo |
| Esperanto | epo-000 | malrigora |
| Esperanto | epo-000 | malstreĉa |
| Esperanto | epo-000 | malstreĉita |
| Esperanto | epo-000 | malstrikta |
| Esperanto | epo-000 | malvigla |
| Esperanto | epo-000 | movlibereco |
| Esperanto | epo-000 | nestreĉita |
| euskara | eus-000 | lasai |
| suomi | fin-000 | löysyys |
| suomi | fin-000 | löysä |
| suomi | fin-000 | veltto |
| Gàidhlig | gla-000 | fuasgailte |
| diutisk | goh-000 | slaf |
| արևելահայերեն | hye-000 | թույլ |
| italiano | ita-000 | allentato |
| italiano | ita-000 | lasso |
| italiano | ita-000 | lento |
| italiano | ita-000 | sciolto |
| Nihongo | jpn-001 | basabasa |
| Nihongo | jpn-001 | dabudabu |
| Nihongo | jpn-001 | darashinai |
| Nihongo | jpn-001 | surakku |
| Nihongo | jpn-001 | tarumi |
| Nihongo | jpn-001 | teichou |
| Nihongo | jpn-001 | zuruzuru |
| sanremasco | lij-001 | lascu |
| Nederlands | nld-000 | mul |
| Nederlands | nld-000 | rul |
| bokmål | nob-000 | løs |
| português | por-000 | frouxo |
| русский | rus-000 | медлительный |
| русский | rus-000 | ненатя́нутый |
| русский | rus-000 | неплотный |
| español | spa-000 | flojo |
| español | spa-000 | lánguido |
| español | spa-000 | suelto |
| svenska | swe-000 | loss |
| svenska | swe-000 | lös |
| svenska | swe-000 | slak |
| Kiswahili | swh-000 | -liolegea |
| Türkçe | tur-000 | gevşek başıboş |