| français | fra-000 |
| pèlerine | |
| toskërishte | als-000 | pelerinë |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | pelegrina |
| беларуская | bel-000 | плаш |
| беларуская | bel-000 | плашч |
| brezhoneg | bre-000 | choukenn |
| brezhoneg | bre-000 | pelerinenn |
| български | bul-000 | аба |
| български | bul-000 | наметало |
| български | bul-000 | плащ |
| català | cat-000 | capa |
| čeština | ces-000 | pelerína |
| čeština | ces-000 | plášť |
| 普通话 | cmn-000 | 斗篷 |
| 普通话 | cmn-000 | 饵线 |
| 國語 | cmn-001 | 餌線 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ěr xian |
| Cymraeg | cym-000 | clogyn |
| Deutsch | deu-000 | Pelerine |
| Deutsch | deu-000 | Umhang |
| ελληνικά | ell-000 | κάπα |
| English | eng-000 | cape |
| English | eng-000 | cloak |
| English | eng-000 | pelerine |
| English | eng-000 | tippet |
| Esperanto | epo-000 | kapuĉmantelo |
| Esperanto | epo-000 | mantelo |
| Esperanto | epo-000 | pelerino |
| Esperanto | epo-000 | pilgrimantino |
| suomi | fin-000 | viitta |
| français | fra-000 | collet |
| français | fra-000 | mantelet |
| français | fra-000 | pelisse |
| français | fra-000 | pèlerin |
| Gàidhlig | gla-000 | cleòc |
| Gaeilge | gle-000 | brat |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kep |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ogrtač |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pelerina |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | plašt |
| magyar | hun-000 | gallér |
| magyar | hun-000 | köpeny |
| magyar | hun-000 | köpönyeg |
| magyar | hun-000 | körgallér |
| magyar | hun-000 | malaclopó |
| magyar | hun-000 | pelerin |
| արևելահայերեն | hye-000 | թիկնոց |
| արևելահայերեն | hye-000 | մորթե կամ թավշե կանացի թիկնոց |
| արևելահայերեն | hye-000 | ուսարկու |
| Ido | ido-000 | pelerino |
| íslenska | isl-000 | möntull |
| íslenska | isl-000 | skikkja |
| italiano | ita-000 | cappa |
| italiano | ita-000 | tabarro |
| 日本語 | jpn-000 | イナゴ |
| 日本語 | jpn-000 | ウバザメ |
| 日本語 | jpn-000 | クローク |
| 日本語 | jpn-000 | ハヤブサ |
| 日本語 | jpn-000 | マント |
| 日本語 | jpn-000 | 巡礼者 |
| 日本語 | jpn-000 | 隼 |
| 한국어 | kor-000 | 검은 스카프 |
| 한국어 | kor-000 | 길게 늘어진 부분 |
| 한국어 | kor-000 | 망토 |
| 한국어 | kor-000 | 어깨걸이 |
| reo Māori | mri-000 | tūpuni |
| Nederlands | nld-000 | mantel |
| Nederlands | nld-000 | pelerine |
| bokmål | nob-000 | kappe |
| occitan | oci-000 | capeta |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | jargo |
| langue picarde | pcd-000 | pèlèrîne |
| فارسی | pes-000 | قبا |
| فارسی | pes-000 | یلمه |
| polski | pol-000 | peleryna |
| português | por-000 | capa |
| português | por-000 | manto |
| português | por-000 | pelerine |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yaqulla |
| русский | rus-000 | ма́нтия |
| русский | rus-000 | накидка |
| русский | rus-000 | палантин |
| русский | rus-000 | пелерина |
| русский | rus-000 | плащ |
| slovenščina | slv-000 | ogrinjalo |
| slovenščina | slv-000 | plašč |
| español | spa-000 | capa |
| español | spa-000 | pelerina |
| српски | srp-000 | огртач |
| svenska | swe-000 | mantel |
| svenska | swe-000 | slängkappa |
| Türkçe | tur-000 | kürk yaka |
| українська | ukr-000 | палантин |
| tiếng Việt | vie-000 | áo choàng |
| tiếng Việt | vie-000 | áo choàng pelơrin |