| 日本語 | jpn-000 |
| ダビング | |
| العربية | arb-000 | دَبْلَجَة |
| català | cat-000 | doblatge |
| 普通话 | cmn-000 | 皮革用防水油 |
| 普通话 | cmn-000 | 配音 |
| 國語 | cmn-001 | 配音 |
| Deutsch | deu-000 | Kopie |
| Deutsch | deu-000 | Synchronisation |
| ελληνικά | ell-000 | μεταγλώττιση |
| English | eng-000 | dubbing |
| Esperanto | epo-000 | voĉoaktorado |
| euskara | eus-000 | bikoizketa |
| euskara | eus-000 | bikoizte |
| suomi | fin-000 | dubbaus |
| suomi | fin-000 | jälkiäänitys |
| français | fra-000 | doublage |
| עברית | heb-000 | דבדב |
| עברית | heb-000 | לדבדב |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dabing |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sulih suara |
| italiano | ita-000 | doppiaggio |
| italiano | ita-000 | nominando |
| italiano | ita-000 | nomini |
| 日本語 | jpn-000 | 吹き替え |
| Nihongo | jpn-001 | DABINGU |
| にほんご | jpn-002 | ダビング |
| 한국어 | kor-000 | 더빙 |
| فارسی | pes-000 | دوبلاژ |
| polski | pol-000 | dubbing |
| português | por-000 | dublagem |
| русский | rus-000 | дубли́рование |
| русский | rus-000 | дубля́ж |
| slovenčina | slk-000 | dabing |
| español | spa-000 | doblando |
| español | spa-000 | doble |
| svenska | swe-000 | dubbning |
| Türkçe | tur-000 | seslendirme |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | alih suara |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dabing |