| français | fra-000 |
| seizième | |
| toskërishte | als-000 | i gjashtëmbëdhjetë |
| Romániço | art-013 | decem-sesavo |
| Romániço | art-013 | decem-sesésima |
| Universal Networking Language | art-253 | sixteenth(icl>adj) |
| brezhoneg | bre-000 | c’hwezekvet |
| català | cat-000 | setzè |
| čeština | ces-000 | šestnáctý |
| Deutsch | deu-000 | Sechzehntel |
| Deutsch | deu-000 | sechzehnte |
| ελληνικά | ell-000 | δέκατος έκτος |
| Ellinika | ell-003 | dekatos ektos |
| English | eng-000 | sixteenth |
| Esperanto | epo-000 | dek-sesa |
| Esperanto | epo-000 | deksesa |
| Esperanto | epo-000 | deksesono |
| euskara | eus-000 | hamaseigarren |
| suomi | fin-000 | kuudestoista |
| lenga arpitana | frp-000 | sèziémo |
| Gàidhlig | gla-000 | an siathamh deug |
| Hellēnikḗ | grc-001 | hektos kai dekatos |
| ગુજરાતી | guj-000 | સોળમો |
| हिन्दी | hin-000 | सोलहवाँ |
| hrvatski | hrv-000 | šesnaesta |
| hrvatski | hrv-000 | šesnaesti |
| hrvatski | hrv-000 | šesnaesto |
| magyar | hun-000 | tizenhatodik |
| Ido | ido-000 | dek-e-sisesma |
| Ido | ido-000 | dek-e-sisimo |
| Ido | ido-000 | dekesisesma |
| interlingua | ina-000 | dece-sexte |
| interlingua | ina-000 | dece-sexto |
| italiano | ita-000 | sedicesima |
| italiano | ita-000 | sedicesimo |
| Kölsch | ksh-000 | Säxehndel |
| latine | lat-000 | sextum decimum |
| latine | lat-000 | sextus decimus |
| lengua lígure | lij-000 | sezzéximu |
| Nederlands | nld-000 | zestiende |
| bokmål | nob-000 | sekstende |
| occitan | oci-000 | setzau |
| occitan | oci-000 | setzen |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | segen |
| Nissa | oci-005 | setzen- |
| langue picarde | pcd-000 | seizièm’ |
| polski | pol-000 | szesnasta |
| polski | pol-000 | szesnaste |
| polski | pol-000 | szesnasty |
| português | por-000 | décima sexta |
| português | por-000 | décimo sexto |
| română | ron-000 | oaisprezecea |
| română | ron-000 | oaisprezecea parte |
| română | ron-000 | oaisprezecelea |
| română | ron-000 | oaisprezecime |
| русский | rus-000 | шестнадцатый |
| russkij | rus-001 | schjestnadzatyj |
| संस्कृतम् | san-000 | षोडशः |
| slovenčina | slk-000 | šestnásty |
| slovenščina | slv-000 | šestnajsti |
| español | spa-000 | decimosexta |
| español | spa-000 | decimosexto |
| español | spa-000 | dieciseisavo |
| español | spa-000 | décima sexta |
| español | spa-000 | décimo sexto |
| svenska | swe-000 | sextonde |
| Türkçe | tur-000 | num on altıncı |
| Türkçe | tur-000 | on altıncı |
| tiếng Việt | vie-000 | cái thứ mười sáu |
| tiếng Việt | vie-000 | người thứ mười sáu |
| tiếng Việt | vie-000 | phần mười sáu |
| tiếng Việt | vie-000 | quãng mười sáu |
| tiếng Việt | vie-000 | suốt mười sáu điểm |
| tiếng Việt | vie-000 | thứ mười sáu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keenam belas |