| français | fra-000 |
| théière | |
| العربية | arb-000 | إِبْرِيق اَلشَّاي |
| العربية | arb-000 | ابريق الشاي |
| العربية | arb-000 | بَرَّاد الشَاي |
| Romániço | art-013 | te-úrceo |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | chaykhow |
| المغربية | ary-000 | براد |
| مصري | arz-000 | براد |
| azərbaycanca | azj-000 | çaydan |
| azərbaycanca | azj-000 | çaynik |
| башҡорт теле | bak-000 | сәйнүк |
| bamanankan | bam-000 | barada |
| bamanankan | bam-000 | baradaa |
| bamanankan | bam-000 | tedaga |
| беларуская | bel-000 | гарбатнік |
| беларуская | bel-000 | чайнік |
| Banjar | bjn-000 | patikuan |
| bosanski | bos-000 | čajnik |
| brezhoneg | bre-000 | pod-te |
| български | bul-000 | чайник |
| català | cat-000 | tetera |
| čeština | ces-000 | čajník |
| čeština | ces-000 | čajová konvice |
| Soranî | ckb-001 | چاپهز |
| 普通话 | cmn-000 | 茶壶 |
| 國語 | cmn-001 | 壺 |
| 國語 | cmn-001 | 茶壺 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chá hu |
| Qırımtatar tili | crh-000 | çaynik |
| Qırımtatar tili | crh-000 | şaynik |
| dansk | dan-000 | kedel |
| dansk | dan-000 | tekande |
| dansk | dan-000 | tepotte |
| Najamba | dbu-000 | bàrà:dá |
| Najamba | dbu-000 | bàrà:dɛ́ |
| Najamba | dbu-000 | bàràːdá |
| tombo so | dbu-001 | bàràdá |
| tombo so | dbu-001 | bàrádù |
| tombo so | dbu-001 | tèè jàà-ndú |
| Walo | dbw-000 | bárrá:dù |
| Walo | dbw-000 | bárráːdù |
| Deutsch | deu-000 | Boiler |
| Deutsch | deu-000 | Kanne |
| Deutsch | deu-000 | Teebüchse |
| Deutsch | deu-000 | Teekanne |
| Deutsch | deu-000 | Teekessel |
| Deutsch | deu-000 | Teemaschine |
| Deutsch | deu-000 | Wasserkessel |
| jàmsǎy | djm-000 | barada |
| jàmsǎy | djm-000 | bàràːdá |
| jàmsǎy | djm-000 | daŋ-iⁿdagajɛgogo |
| jàmsǎy | djm-000 | tejen |
| jàmsǎy | djm-000 | teniñe |
| Gourou | djm-001 | bàràdá |
| Tabi | djm-002 | bárráːdù |
| Tabi | djm-002 | bárráːtù |
| Tabi | djm-002 | tòkùʼkáʼlêy |
| Beni | djm-003 | tèːʼnìnjɛ́ |
| Beni | djm-003 | àtè:-nì:njɛ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | bárá:tà |
| Mombo | dmb-001 | tɛ́: bàràndà |
| Togo-Kan | dtk-002 | bàràdá |
| Yorno-So | dts-001 | bàrà:dá |
| Yorno-So | dts-001 | tè:-[tònɔ̀-ýⁿ] |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | bárrá:dù |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | bárrá:tù |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | tòkù-ká-lêy |
| yàndà-dòm | dym-000 | bàràdà |
| ελληνικά | ell-000 | τσαγερό |
| ελληνικά | ell-000 | τσαγιέρα |
| ελληνικά | ell-000 | τσαγιερό |
| English | eng-000 | kettle |
| English | eng-000 | tea caddy |
| English | eng-000 | tea kettle |
| English | eng-000 | tea-pot |
| English | eng-000 | teakettle |
| English | eng-000 | teapot |
| Esperanto | epo-000 | tekaldrono |
| Esperanto | epo-000 | tekruĉo |
| Esperanto | epo-000 | temaŝino |
| Esperanto | epo-000 | tepoto |
| Esperanto | epo-000 | teujo |
| euskara | eus-000 | teontzi |
| suomi | fin-000 | teekannu |
| français | fra-000 | Théière |
| français | fra-000 | bouilloire |
| français | fra-000 | thépot |
| français | fra-000 | théquière |
| français | fra-000 | thétière |
| français | fra-000 | tisanière |
| Gaeilge | gle-000 | ruacan |
| galego | glg-000 | teteira |
| Српскохрватски | hbs-000 | ча̑јнӣк |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | èajnik |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | čajnik |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | čȃjnīk |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | чајник |
| עברית | heb-000 | תֵּיוֹן |
| עברית | heb-000 | תיון |
| עִברִית | heb-003 | תֵּיוֹן |
| Hmoob | hnj-000 | lauj kaub rau cas |
| hrvatski | hrv-000 | samovar |
| hrvatski | hrv-000 | čajnik |
| magyar | hun-000 | kanna |
| magyar | hun-000 | teáskanna |
| արևելահայերեն | hye-000 | թեյաման |
| արևելահայերեն | hye-000 | թեյնիկ |
| արևելահայերեն | hye-000 | չայնիկ |
| Ido | ido-000 | te-krucho |
| Ido | ido-000 | tekrucho |
| Inuktitut | iku-001 | tiiliorfik |
| interlingua | ina-000 | theiera |
| bahasa Indonesia | ind-000 | poci |
| bahasa Indonesia | ind-000 | poci teh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | teko |
| íslenska | isl-000 | ketill |
| íslenska | isl-000 | tekanna -könnur |
| íslenska | isl-000 | teketill |
| íslenska | isl-000 | tepottur m |
| italiano | ita-000 | bricco da thè |
| italiano | ita-000 | bricco da tè |
| italiano | ita-000 | teiera |
| 日本語 | jpn-000 | ティーポット |
| 日本語 | jpn-000 | ティーポット tīpotto |
| 日本語 | jpn-000 | 急須 |
| 日本語 | jpn-000 | 湯沸かし |
| 日本語 | jpn-000 | 湯沸し |
| Taqbaylit | kab-000 | amsatay |
| ქართული | kat-000 | ჩაიდანი |
| қазақ | kaz-000 | шәйнек |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ប៉ាន់តែ |
| Kurmancî | kmr-000 | çaydank |
| كورمانجى | kmr-002 | چاپهز |
| 한국어 | kor-000 | 주전자 |
| 한국어 | kor-000 | 찻주전자 |
| Na | kwv-001 | bàrádì |
| Na | kwv-001 | bàrátì |
| lietuvių | lit-000 | arbatinukas |
| Luba-Lulua | lua-000 | mbìdikà |
| latviešu | lvs-000 | tējkanna |
| македонски | mkd-000 | чајник |
| Malti | mlt-000 | kitla |
| reo Māori | mri-000 | tï poti |
| reo Māori | mri-000 | tïpäta |
| reo Māori | mri-000 | tīpāta |
| Sàŗ̄ | mwm-000 | bàrátɨ̀ |
| Mianka | myk-000 | barada |
| Mianka | myk-000 | teshɔɔ |
| Nederlands | nld-000 | theebus |
| Nederlands | nld-000 | theepot |
| Nederlands | nld-000 | trekpot |
| nynorsk | nno-000 | tekanne |
| bokmål | nob-000 | tekanne |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | tè: bàrátâ |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | tè:-dínjá |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | tè:-jínjá |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | tèː dínjá |
| occitan | oci-000 | teièra |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | teiero |
| langue picarde | pcd-000 | thèière |
| فارسی | pes-000 | قوری |
| فارسی | pes-000 | قوری چای |
| polski | pol-000 | czajniczek |
| polski | pol-000 | czajnik |
| polski | pol-000 | dzbanek do herbaty |
| polski | pol-000 | imbryk |
| português | por-000 | bule |
| português | por-000 | bule de chá |
| português | por-000 | chaleira |
| română | ron-000 | ceainic |
| русский | rus-000 | заварочный чайник |
| русский | rus-000 | ча́йник |
| русский | rus-000 | чайник |
| Koyraboro senni | ses-000 | albaraadu |
| slovenčina | slk-000 | kanvica na èaj |
| slovenčina | slk-000 | kanvica na čaj |
| slovenčina | slk-000 | čajník |
| slovenščina | slv-000 | èajnik |
| slovenščina | slv-000 | čajnik |
| Soninkanxaane | snk-000 | baraada |
| español | spa-000 | bote de té |
| español | spa-000 | hervidor |
| español | spa-000 | tetera |
| shqip | sqi-000 | ibrik |
| српски | srp-000 | чајник |
| srpski | srp-001 | čajnik |
| xʷsenəčqən | str-000 | šxʷtihélə |
| ᮘᮞ ᮞᮥᮔ᮪ᮓ | sun-002 | ᮒᮦᮊᮧ |
| svenska | swe-000 | tekanna |
| Ansongo | taq-001 | ælbæ̀rrɑd-æn |
| Ansongo | taq-001 | æ̀lbærrɑd |
| Immenas | taq-006 | ælbæ̀rrɑd-æn |
| Immenas | taq-006 | æ̀lbærrɑd |
| Kal Idnan | taq-007 | ælbæ̀rrɑd-æn |
| Kal Idnan | taq-007 | ælbǽrrɑd |
| Kal Ansar | taq-011 | ləbrɑríd |
| Kal Ansar | taq-011 | əlbærrɑ́d |
| Kal Ansar | taq-011 | əlbærrɑ́d-tæn |
| Imeddedeghan | taq-012 | ælbæ̀rrɑd-æn |
| Imeddedeghan | taq-012 | ælbǽrrɑd |
| тоҷикӣ | tgk-000 | чойник |
| ภาษาไทย | tha-000 | กา |
| ภาษาไทย | tha-000 | กาน้ำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | กาน้ำชา |
| ภาษาไทย | tha-000 | การชงชา |
| ภาษาไทย | tha-000 | หม้อชา |
| Setswana | tsn-000 | kɩ́tɬɩ́lɩ̀ |
| Türkçe | tur-000 | demlik |
| Türkçe | tur-000 | çaydanlık |
| українська | ukr-000 | чайник |
| tiếng Việt | vie-000 | xem théier |
| tiếng Việt | vie-000 | ấm |
| tiếng Việt | vie-000 | ấm pha trà |
| tiếng Việt | vie-000 | ấm trà |
| Volapük | vol-000 | tiedaskal |
| ייִדיש | ydd-000 | טשײַניק |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | ɓirika |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | poci |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | teko |