| 日本語 | jpn-000 |
| 駄法螺 | |
| català | cat-000 | badomeria |
| català | cat-000 | faula |
| Deutsch | deu-000 | Angabe |
| Deutsch | deu-000 | Aufschneiderei |
| Deutsch | deu-000 | Großkotzigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Prahlerei |
| ελληνικά | ell-000 | φανταστική διήγηση |
| English | eng-000 | big talk |
| English | eng-000 | boast |
| English | eng-000 | brag |
| English | eng-000 | tall tale |
| euskara | eus-000 | kondaira |
| suomi | fin-000 | uskomaton juttu |
| italiano | ita-000 | favola |
| italiano | ita-000 | sparata |
| 日本語 | jpn-000 | 空事 |
| にほんご | jpn-002 | だぼら |
| にほんご | jpn-002 | ダボラ |
| нихонго | jpn-153 | дабора |
| slovenščina | slv-000 | malo verjetna zgodba |
| slovenščina | slv-000 | za lase privlečena zgodba |
| español | spa-000 | cuento chino |
| español | spa-000 | leyenda fantástica |