| 日本語 | jpn-000 |
| 珍談 | |
| Deutsch | deu-000 | Anekdote |
| Deutsch | deu-000 | Episode |
| Deutsch | deu-000 | komische Geschichte |
| Deutsch | deu-000 | lustige Geschichte |
| English | eng-000 | anecdote |
| English | eng-000 | funny story |
| English | eng-000 | gossip |
| français | fra-000 | histoire drôle |
| français | fra-000 | récit comique |
| にほんご | jpn-002 | ちんだん |
| нихонго | jpn-153 | тиндан |
| русский | rus-000 | анекдот |
| русский | rus-000 | история |
| русский | rus-000 | эпизод |