| português | por-000 |
| construir de madeira | |
| català | cat-000 | embigar |
| català | cat-000 | fustejar |
| català | cat-000 | fusterejar |
| Deutsch | deu-000 | zimmern |
| Deutsch | deu-000 | zurechtzimmern |
| Deutsch | deu-000 | zusammenzimmern |
| English | eng-000 | build |
| English | eng-000 | carpenter |
| Esperanto | epo-000 | ĉarpenti |
| suomi | fin-000 | veistää |
| français | fra-000 | charpenter |
| Nederlands | nld-000 | bouwen |
| Nederlands | nld-000 | opbouwen |
| Nederlands | nld-000 | timmeren |
| português | por-000 | carpintejar |
| português | por-000 | desbastar |
| español | spa-000 | carpintear |
| Sranantongo | srn-000 | temre |
| svenska | swe-000 | snickra |