國語 | cmn-001 |
一輩子 |
Englisce sprǣc | ang-000 | ieldu |
العربية | arb-000 | زَمَن |
башҡорт теле | bak-000 | ғүмер |
беларуская | bel-000 | узро́ст |
беларуская | bel-000 | ўзрост |
বাংলা | ben-000 | জীবন-ব্যাপী |
বাংলা | ben-000 | বয়স |
български | bul-000 | въ̀зраст |
čeština | ces-000 | celoživotní |
普通话 | cmn-000 | 一生 |
普通话 | cmn-000 | 一辈子 |
普通话 | cmn-000 | 寿命 |
普通话 | cmn-000 | 平生 |
普通话 | cmn-000 | 毕生 |
普通话 | cmn-000 | 终生 |
普通话 | cmn-000 | 终身 |
普通话 | cmn-000 | 辈子 |
國語 | cmn-001 | 一生 |
國語 | cmn-001 | 壽命 |
國語 | cmn-001 | 平生 |
國語 | cmn-001 | 畢生 |
國語 | cmn-001 | 終生 |
國語 | cmn-001 | 終身 |
國語 | cmn-001 | 輩子 |
Hànyǔ | cmn-003 | yi1 bei4 zi5 |
Hànyǔ | cmn-003 | yībèizi |
Hànyǔ | cmn-003 | zhōng shen |
Hànyǔ | cmn-003 | zhōng sheng |
Kernowek | cor-000 | oos |
Cymraeg | cym-000 | oed |
Cymraeg | cym-000 | oedran |
dansk | dan-000 | levetid |
Deutsch | deu-000 | Leben |
Deutsch | deu-000 | Lebensdauer |
Deutsch | deu-000 | Lebenszeit |
Deutsch | deu-000 | in Leben lang |
Deutsch | deu-000 | lebenslang |
Deutsch | deu-000 | lebenslänglich |
ελληνικά | ell-000 | βίος |
ελληνικά | ell-000 | διαβίου |
English | eng-000 | age |
English | eng-000 | life time |
English | eng-000 | lifetime |
English | eng-000 | whole life |
Esperanto | epo-000 | aĝo |
Esperanto | epo-000 | dumviva |
Esperanto | epo-000 | vivdaŭro |
Esperanto | epo-000 | vivodaŭro |
suomi | fin-000 | elinaika |
suomi | fin-000 | elinikä |
suomi | fin-000 | ikä |
français | fra-000 | de toute une vie |
français | fra-000 | durée de vie |
français | fra-000 | pour la vie |
français | fra-000 | vie |
français | fra-000 | à perpétuité |
français | fra-000 | à vie |
français | fra-000 | âge |
moyen français | frm-000 | eage |
Gàidhlig | gla-000 | aois |
Gaeilge | gle-000 | aois |
ગુજરાતી | guj-000 | ઉમર |
Srpskohrvatski | hbs-001 | doživotan |
Srpskohrvatski | hbs-001 | doživotno |
Srpskohrvatski | hbs-001 | доживотан |
Srpskohrvatski | hbs-001 | доживотно |
עִברִית | heb-003 | גִּיל |
हिन्दी | hin-000 | आयु |
हिन्दी | hin-000 | उमर |
हिन्दी | hin-000 | उम्र |
hiMxI | hin-004 | AjIvana |
hrvatski | hrv-000 | cijelog života |
hrvatski | hrv-000 | doživotni |
magyar | hun-000 | egész életen át tartó |
magyar | hun-000 | életkor |
magyar | hun-000 | életre szóló |
արևելահայերեն | hye-000 | մինչև կյանքի վերջը տևող |
íslenska | isl-000 | ævilangur |
italiano | ita-000 | vitalizio |
日本語 | jpn-000 | 一生 |
日本語 | jpn-000 | 一生涯 |
日本語 | jpn-000 | 寿命 |
日本語 | jpn-000 | 生涯 |
ქართული | kat-000 | ასაკი |
ქართული | kat-000 | წლოვანება |
ქართული | kat-000 | ხნოვანება |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | អាយុ |
한국어 | kor-000 | 수명 |
한국어 | kor-000 | 일생 |
한국어 | kor-000 | 일생의 |
한국어 | kor-000 | 종신의 |
한국어 | kor-000 | 평생의 |
韓國語 | kor-002 | 一生 |
韓國語 | kor-002 | 壽命 |
latine | lat-000 | aetas |
latine | lat-000 | natus |
Tâi-gí | nan-003 | chiong-sin |
Tâi-gí | nan-003 | chi̍t-sì-lăng |
Tâi-gí | nan-003 | it-seng |
Diné bizaad | nav-000 | są́ náʼoogą́ą́ʼ |
Nederlands | nld-000 | leeftijd |
Nederlands | nld-000 | levenslang |
Nederlands | nld-000 | ouderdom |
bokmål | nob-000 | livsvarig |
Oriya | ori-000 | ବୟସ |
polski | pol-000 | dozgonny |
polski | pol-000 | dożywotni |
polski | pol-000 | życie |
português | por-000 | idade |
português | por-000 | por toda vida |
português | por-000 | vida |
português | por-000 | vitalício |
română | ron-000 | durată de viață |
română | ron-000 | viață |
русский | rus-000 | в течение всей жизни |
русский | rus-000 | век |
русский | rus-000 | весь век |
русский | rus-000 | во век |
русский | rus-000 | во́зраст |
русский | rus-000 | вре́мя жи́зни |
русский | rus-000 | вся жизнь |
русский | rus-000 | продолжи́тельность жи́зни |
русский | rus-000 | срок слу́жбы |
русский | rus-000 | це́лая жизнь |
slovenčina | slk-000 | celoživotný |
slovenčina | slk-000 | doživotný |
slovenčina | slk-000 | životný |
español | spa-000 | años |
español | spa-000 | de siempre |
español | spa-000 | de toda la vida |
español | spa-000 | toda la vida |
español | spa-000 | vida |
español | spa-000 | vitalicio |
svenska | swe-000 | livslängd |
svenska | swe-000 | livslång |
svenska | swe-000 | livstid |
Kiswahili | swh-000 | umri |
Tagalog | tgl-000 | anyos |
Tagalog | tgl-000 | edad |
ภาษาไทย | tha-000 | ชั่วชีวิต |
ภาษาไทย | tha-000 | ตลอดชีวิต |
ภาษาไทย | tha-000 | อายุ |
Türkçe | tur-000 | yaşam |
Türkçe | tur-000 | ömür |
Türkçe | tur-000 | ömür boyu |
українська | ukr-000 | вік |
українська | ukr-000 | довічний |
اردو | urd-000 | عمر |
vad’d’a tšeeli | vot-000 | itšä |
溫州話 | wuu-006 | 一生 |
溫州話 | wuu-006 | 一輩子 |
y˦tɕiu˦ɦo˨ | wuu-007 | ia˨ pai˦˧ tsɿ˦˥ |
y˦tɕiu˦ɦo˨ | wuu-007 | ia˨ sa˦˦ |