Deutsch | deu-000 |
Brüten |
Afrikaans | afr-000 | broei |
العربية | arb-000 | إحتضان |
български | bul-000 | Мътене |
български | bul-000 | мътене |
català | cat-000 | incubació |
čeština | ces-000 | odchov umělý |
čeština | ces-000 | přirozená inkubace vajec |
čeština | ces-000 | sezení na vejcích |
普通话 | cmn-000 | 育雏 |
普通话 | cmn-000 | 自然孵化 |
dansk | dan-000 | klække |
Deutsch | deu-000 | Ausbrüten |
Deutsch | deu-000 | natuerliche Eibebrütung |
eesti | ekk-000 | haudumine |
ελληνικά | ell-000 | εκκόλαψη |
ελληνικά | ell-000 | επώαση |
ελληνικά | ell-000 | επώαση/εκκόλαψη |
English | eng-000 | brooding |
English | eng-000 | hatching |
English | eng-000 | incubation |
English | eng-000 | natural egg incubation |
English | eng-000 | sitting |
euskara | eus-000 | inkubatze |
euskara | eus-000 | txitatze |
suomi | fin-000 | hautominen |
français | fra-000 | couvaison |
français | fra-000 | incubation |
हिन्दी | hin-000 | अंडा सेना |
हिन्दी | hin-000 | प्राकृतिक अण्डा सेवन |
magyar | hun-000 | keltetés |
magyar | hun-000 | kotlás |
magyar | hun-000 | természetes költés |
italiano | ita-000 | cova |
italiano | ita-000 | incubazione naturale delle uova |
日本語 | jpn-000 | 孵化 |
日本語 | jpn-000 | 孵卵 |
日本語 | jpn-000 | 育雛 |
日本語 | jpn-000 | 自然孵卵 |
ລາວ | lao-000 | ການຟັກໄຂ່ຕາມທໍາມະຊາດ |
bokmål | nob-000 | ruging |
فارسی | pes-000 | جوجهكشي طبيعي تخم |
فارسی | pes-000 | مرحله کرچی |
polski | pol-000 | wylęganie jaj |
polski | pol-000 | wysiadywanie jaj |
português | por-000 | chocagem |
português | por-000 | incubação |
português | por-000 | incubação natural de ovos |
русский | rus-000 | высиживание яиц |
slovenčina | slk-000 | prirodzená inkubácia vajec |
slovenčina | slk-000 | sedenie na vajciach |
slovenčina | slk-000 | umelý odchov |
slovenščina | slv-000 | valjenje |
español | spa-000 | cobijamiento |
español | spa-000 | incubación |
svenska | swe-000 | ruvning |
ภาษาไทย | tha-000 | การกกไข่ |
ภาษาไทย | tha-000 | การฟักไข่ตามธรรมชาติ |