| Deutsch | deu-000 |
| den Kürzeren ziehen | |
| Deutsch | deu-000 | Verlust erleiden |
| Deutsch | deu-000 | abkacken |
| Deutsch | deu-000 | abstinken |
| Deutsch | deu-000 | besiegt werden |
| Deutsch | deu-000 | eine Niederlage einstecken |
| Deutsch | deu-000 | eine Niederlage erleiden |
| Deutsch | deu-000 | eine Schlappe erleiden |
| Deutsch | deu-000 | eine Schlappe hinnehmen müssen |
| Deutsch | deu-000 | geschlagen geben müssen |
| Deutsch | deu-000 | geschlagen werden |
| Deutsch | deu-000 | unterliegen |
| Deutsch | deu-000 | verlieren |
| Deutsch | deu-000 | zu Schaden kommen |
| Deutsch | deu-000 | zu kurz kommen |
| English | eng-000 | lose |
| français | fra-000 | avoir le dessous |
| français | fra-000 | perdre |
| 日本語 | jpn-000 | 損する |
| svenska | swe-000 | dra det kortaste strået |