| français | fra-000 |
| sur la route | |
| Afrikaans | afr-000 | op pad |
| 普通话 | cmn-000 | 途中 |
| 國語 | cmn-001 | 途中 |
| Deutsch | deu-000 | auf dem Weg |
| Deutsch | deu-000 | auf der Straße |
| Deutsch | deu-000 | unterwegs |
| English | eng-000 | en route |
| English | eng-000 | on the road |
| English | eng-000 | on tour |
| English | eng-000 | road |
| English | eng-000 | way |
| suomi | fin-000 | matkan varrella |
| français | fra-000 | sur le chemin |
| 日本語 | jpn-000 | ツアー中 |
| 日本語 | jpn-000 | 巡業中 |
| 日本語 | jpn-000 | 路上 |
| 日本語 | jpn-000 | 途中 |
| 日本語 | jpn-000 | 遠征中 |
| 한국어 | kor-000 | 도중 |
| português | por-000 | no caminho |
| русский | rus-000 | по доро́ге |
| русский | rus-000 | по пути́ |
| slovenščina | slv-000 | na cesti |
| slovenščina | slv-000 | spotoma |
| español | spa-000 | en camino |
| español | spa-000 | en ruta |