| português | por-000 |
| molambo | |
| Afrikaans | afr-000 | flard |
| català | cat-000 | esquinçall |
| català | cat-000 | estripall |
| català | cat-000 | pellingot |
| dansk | dan-000 | lap |
| dansk | dan-000 | pjalt |
| Deutsch | deu-000 | Fetzen |
| Deutsch | deu-000 | Hader |
| Deutsch | deu-000 | Lappen |
| Deutsch | deu-000 | Lumpen |
| English | eng-000 | rag |
| English | eng-000 | scrap |
| English | eng-000 | shred |
| Esperanto | epo-000 | ĉifono |
| føroyskt | fao-000 | kloddi |
| suomi | fin-000 | repale |
| français | fra-000 | chiffon |
| français | fra-000 | lambeau |
| íslenska | isl-000 | drusla |
| íslenska | isl-000 | tuska |
| Nederlands | nld-000 | flard |
| Nederlands | nld-000 | lap |
| Nederlands | nld-000 | lomp |
| Nederlands | nld-000 | lor |
| Nederlands | nld-000 | tod |
| Nederlands | nld-000 | vod |
| Nederlands | nld-000 | vodje |
| bokmål | nob-000 | klut |
| português | por-000 | andrajo |
| português | por-000 | farrapo |
| português | por-000 | trapo |
| español | spa-000 | harapo |
| español | spa-000 | trapo |
| svenska | swe-000 | lapp |