| 普通话 | cmn-000 |
| 皇太后 | |
| 普通话 | cmn-000 | 太后 |
| 國語 | cmn-001 | 皇太后 |
| Hànyǔ | cmn-003 | huang2 tai4 hou4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | huáng tai hòu |
| Hànyǔ | cmn-003 | huángtàihòu |
| Deutsch | deu-000 | Kaiserinmutter |
| English | eng-000 | Empress Dowager |
| English | eng-000 | empress |
| English | eng-000 | empress dowager |
| suomi | fin-000 | leskikeisarinna |
| 日本語 | jpn-000 | 皇太后 |
| 한국어 | kor-000 | 황태후 |
| polski | pol-000 | Cesarzowa wdowa |
| русский | rus-000 | вдовствующая императрица |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | پادىشاھنىڭ ئانىسى |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ۋەلىدە خان |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ۋەلىدە خان، پادىشاھنىڭ ئانىسى |
| Uyghurche | uig-001 | padishahning anisi |
| Uyghurche | uig-001 | welide xan |