| English | eng-000 |
| empress | |
| Afrikaans | afr-000 | prinses |
| Ātûrāyâ | aii-001 | məliktə |
| toskërishte | als-000 | mbretëreshë |
| toskërishte | als-000 | perandoreshë |
| العربية | arb-000 | أمِيرَة |
| العربية | arb-000 | إِمْبِرَاطُورَة |
| العربية | arb-000 | إِمْبْرَاطُورَة |
| العربية | arb-000 | الإمبراطورة |
| العربية | arb-000 | اميرة |
| العربية | arb-000 | زَوْجَة إِمِبْرَاطُور |
| Vuhlkansu | art-009 | ko-eik-te’krusu |
| Universal Networking Language | art-253 | empress |
| Universal Networking Language | art-253 | empress(icl>emperor>thing) |
| U+ | art-254 | 540E |
| asturianu | ast-000 | infanta |
| asturianu | ast-000 | princesa |
| asturianu | ast-000 | principesa |
| беларуская | bel-000 | імператрыца |
| বাংলা | ben-000 | ̃রাজ্ঞী |
| বাংলা | ben-000 | ̃রানি |
| বাংলা | ben-000 | সম্রাজ্ঞী |
| bosanski | bos-000 | carica |
| bosanski | bos-000 | imperatorka |
| български | bul-000 | княгиня |
| català | cat-000 | emperador |
| català | cat-000 | emperadriu |
| català | cat-000 | princesa |
| català | cat-000 | príncep |
| čeština | ces-000 | císařovna |
| čeština | ces-000 | kněžna |
| čeština | ces-000 | princezna |
| Chamoru | cha-000 | emperadora |
| 普通话 | cmn-000 | 公主 |
| 普通话 | cmn-000 | 后 |
| 普通话 | cmn-000 | 女皇 |
| 普通话 | cmn-000 | 女皇帝 |
| 普通话 | cmn-000 | 姫 |
| 普通话 | cmn-000 | 王妃 |
| 普通话 | cmn-000 | 皇后 |
| 普通话 | cmn-000 | 皇太后 |
| 國語 | cmn-001 | 公主 |
| 國語 | cmn-001 | 后 |
| 國語 | cmn-001 | 女皇 |
| 國語 | cmn-001 | 女皇帝 |
| 國語 | cmn-001 | 姫 |
| 國語 | cmn-001 | 王妃 |
| 國語 | cmn-001 | 皇 |
| 國語 | cmn-001 | 皇后 |
| 國語 | cmn-001 | 皇太后 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gōng zhu |
| Hànyǔ | cmn-003 | hou3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hou4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hoù |
| Hànyǔ | cmn-003 | hòu |
| Hànyǔ | cmn-003 | ji |
| Hànyǔ | cmn-003 | wáng fei |
| Middle Cornish | cnx-000 | emperes |
| Kernowek | cor-000 | emperes |
| Kernowek | cor-000 | empres |
| Cymraeg | cym-000 | ymerodres |
| dansk | dan-000 | enkekejserinde |
| dansk | dan-000 | kejserin |
| dansk | dan-000 | kejserinde |
| dansk | dan-000 | prinsesse |
| Deutsch | deu-000 | Fürstin |
| Deutsch | deu-000 | Kaiserin |
| Deutsch | deu-000 | Königin |
| Deutsch | deu-000 | Königstochter |
| Deutsch | deu-000 | Landesmutter |
| Deutsch | deu-000 | Prinzessin |
| eesti | ekk-000 | imperaator |
| eesti | ekk-000 | keiserin |
| eesti | ekk-000 | keisrinna |
| ελληνικά | ell-000 | αυτοκράτειρα |
| ελληνικά | ell-000 | αυτοκρατόρισσα |
| ελληνικά | ell-000 | βασιλοπούλα |
| ελληνικά | ell-000 | πριγκήπισσα |
| ελληνικά | ell-000 | πριγκίπισσα |
| ελληνικά | ell-000 | πριγκηποπούλα |
| English | eng-000 | Her Majesty |
| English | eng-000 | aristocrat |
| English | eng-000 | chieftainess |
| English | eng-000 | countess |
| English | eng-000 | crown |
| English | eng-000 | czarina |
| English | eng-000 | empress dowager |
| English | eng-000 | king’s wife |
| English | eng-000 | lady |
| English | eng-000 | mistress |
| English | eng-000 | monarch |
| English | eng-000 | noblewoman |
| English | eng-000 | palace of the empress |
| English | eng-000 | prince |
| English | eng-000 | princess |
| English | eng-000 | queen |
| English | eng-000 | sovereign |
| English | eng-000 | tsarina |
| English | eng-000 | tzarina |
| Esperanto | epo-000 | imperiestrino |
| Esperanto | epo-000 | princino |
| Esperanto | epo-000 | princo |
| Esperanto | epo-000 | reĝidino |
| euskara | eus-000 | enperatriz |
| euskara | eus-000 | printzesa |
| føroyskt | fao-000 | prinsessa |
| suomi | fin-000 | keisarinna |
| suomi | fin-000 | prinsessa |
| suomi | fin-000 | ruhtinatar |
| suomi | fin-000 | šaahitar |
| français | fra-000 | imperatrice |
| français | fra-000 | impératice |
| français | fra-000 | impératrice |
| français | fra-000 | prince |
| français | fra-000 | princesse |
| français | fra-000 | reine |
| Frysk | fry-000 | keizerinne |
| Gàidhlig | gla-000 | ban-iompaire |
| Gàidhlig | gla-000 | ban-ìmpire |
| Gàidhlig | gla-000 | bana-phrionnsa |
| Gàidhlig | gla-000 | banfhlath |
| Gàidhlig | gla-000 | àrd-bhainrìgh |
| Gaeilge | gle-000 | banfhlaith |
| Gaeilge | gle-000 | banimpire |
| Gaeilge | gle-000 | banphrionsa |
| galego | glg-000 | emperatriz |
| galego | glg-000 | príncipe |
| yn Ghaelg | glv-000 | ard-venrein |
| कोंकणी | gom-000 | महराणी |
| GSB Mangalore | gom-001 | maharaaNii |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | βασίλεια |
| ગુજરાતી | guj-000 | સમ્રાટની પત્ની –વિધવા |
| ગુજરાતી | guj-000 | સિંહાસનાસ્થ સમ્રાજ્ઞી |
| 客家話 | hak-000 | 后 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | heu3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | heu5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | heu6 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | hiu3 |
| 客家话 | hak-006 | 后 |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻemepela wahine |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kneginja |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kraljevna |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | princeza |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | кнегиња |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | краљевна |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | принцеза |
| हिन्दी | hin-000 | पटरानी |
| हिन्दी | hin-000 | महारानी |
| हिन्दी | hin-000 | सम्राज्ञी |
| हिन्दी | hin-000 | साम्राज्ञी |
| hiMxI | hin-004 | rAjakumArI |
| hrvatski | hrv-000 | carica |
| hrvatski | hrv-000 | carice |
| hrvatski | hrv-000 | imperatorica |
| hrvatski | hrv-000 | kneginja |
| hrvatski | hrv-000 | kneginjica |
| hrvatski | hrv-000 | kraljevna |
| hrvatski | hrv-000 | princeza |
| magyar | hun-000 | császárné |
| magyar | hun-000 | császárnő |
| magyar | hun-000 | hercegnő |
| արևելահայերեն | hye-000 | արքայադուստր |
| արևելահայերեն | hye-000 | իշխանուհի |
| արևելահայերեն | hye-000 | կայսրուհի |
| Interlingue | ile-000 | imperatressa |
| interlingua | ina-000 | imperatrice |
| bahasa Indonesia | ind-000 | maharani |
| bahasa Indonesia | ind-000 | puteri |
| íslenska | isl-000 | kóngsdóttir |
| íslenska | isl-000 | prinsessa |
| íslenska | isl-000 | prinsipissa |
| italiano | ita-000 | imperatrice |
| italiano | ita-000 | princessa |
| italiano | ita-000 | principe |
| italiano | ita-000 | principessa |
| 日本語 | jpn-000 | hime |
| 日本語 | jpn-000 | ōjo |
| 日本語 | jpn-000 | おうじょ |
| 日本語 | jpn-000 | ひめ |
| 日本語 | jpn-000 | エンプレス |
| 日本語 | jpn-000 | 中宮 |
| 日本語 | jpn-000 | 后 |
| 日本語 | jpn-000 | 国母 |
| 日本語 | jpn-000 | 女帝 |
| 日本語 | jpn-000 | 妃 |
| 日本語 | jpn-000 | 姫 |
| 日本語 | jpn-000 | 王女 |
| 日本語 | jpn-000 | 王妃 |
| 日本語 | jpn-000 | 皇后 |
| 日本語 | jpn-000 | 皇后陛下 |
| 日本語 | jpn-000 | 皇妃 |
| Nihongo | jpn-001 | go |
| Nihongo | jpn-001 | kimi |
| Nihongo | jpn-001 | kisaki |
| Nihongo | jpn-001 | kou |
| にほんご | jpn-002 | きさき |
| にほんご | jpn-002 | こうごう |
| にほんご | jpn-002 | こうごうへいか |
| にほんご | jpn-002 | じょてい |
| にほんご | jpn-002 | ちゅうぐう |
| ქართული | kat-000 | დედოფალი |
| ქართული | kat-000 | პრინცესა |
| қазақ | kaz-000 | император |
| қазақ | kaz-000 | ханзада |
| Khasi | kha-000 | khun syiem |
| монгол | khk-000 | хааны хатан |
| монгол | khk-000 | хатан хаан |
| монгол | khk-000 | эзэн хааны хатан |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | អធិរាជិនី |
| Kurmancî | kmr-000 | dotmîr |
| 한국어 | kor-000 | 공주 |
| 한국어 | kor-000 | 여왕 같은 존재 |
| 한국어 | kor-000 | 왕녀 |
| 한국어 | kor-000 | 왕자비 |
| 한국어 | kor-000 | 왕족 |
| 한국어 | kor-000 | 황녀 |
| 한국어 | kor-000 | 황족 |
| 한국어 | kor-000 | 황후 |
| 한국어 | kor-000 | 후 |
| Hangungmal | kor-001 | hwu |
| 韓國語 | kor-002 | 后 |
| ລາວ | lao-000 | ນາງ |
| latine | lat-000 | imperatrix |
| latine | lat-000 | principissa |
| latine | lat-000 | regina |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | imperoresa |
| Limburgs | lim-000 | vrów |
| lietuvių | lit-000 | imperatorienė |
| lietuvių | lit-000 | imperatorė |
| lietuvių | lit-000 | princesė |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | lal-nu |
| latviešu | lvs-000 | imperatore |
| latviešu | lvs-000 | imperatrise |
| latviešu | lvs-000 | ķeizariene |
| മലയാളം | mal-000 | മഹാറാണി |
| മലയാളം | mal-000 | രാജകുമാരി |
| मराठी | mar-000 | महाराणी |
| मराठी | mar-000 | सम्राज्ञी |
| олык марий | mhr-000 | императрице |
| олык марий | mhr-000 | кугыжанвате |
| македонски | mkd-000 | императорка |
| македонски | mkd-000 | царица |
| reo Māori | mri-000 | pirinitete |
| Tâi-gí | nan-003 | Hŏng-hīo |
| Tâi-gí | nan-003 | Hŏng-hō· |
| Tâi-gí | nan-003 | lí-hŏng |
| Nederlands | nld-000 | keizerin |
| Nederlands | nld-000 | koningsdochter |
| Nederlands | nld-000 | prinses |
| nynorsk | nno-000 | keisarinne |
| bokmål | nob-000 | keiserinne |
| bokmål | nob-000 | prinsesse |
| Novial | nov-000 | prinsa |
| occitan | oci-000 | princesa |
| occitan | oci-000 | princessa |
| Old Cornish | oco-000 | emperes |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | æхсин |
| Papiamentu | pap-000 | emperador |
| Papiamentu | pap-000 | emperadora |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Kjeisarin |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Kjeisarin |
| فارسی | pes-000 | امپراتریس |
| فارسی | pes-000 | شاهزادهخانم |
| polski | pol-000 | cesarzowa |
| polski | pol-000 | imperatorowa |
| polski | pol-000 | księżniczka |
| português | por-000 | imperatriz |
| português | por-000 | princesa |
| português | por-000 | príncipe |
| română | ron-000 | prințesă |
| română | ron-000 | împărăteasă |
| limba armãneascã | rup-000 | amirãroanji |
| русский | rus-000 | владычица |
| русский | rus-000 | императри́ца |
| русский | rus-000 | императрица |
| русский | rus-000 | королевна |
| русский | rus-000 | принцесса |
| संस्कृतम् | san-000 | राज्ञी |
| lingua siciliana | scn-000 | imperatrici |
| slovenčina | slk-000 | cisárovná |
| slovenčina | slk-000 | cárovná |
| slovenčina | slk-000 | vládkyňa |
| slovenčina | slk-000 | škridla |
| slovenščina | slv-000 | carica |
| slovenščina | slv-000 | cesarica |
| slovenščina | slv-000 | kneginja |
| slovenščina | slv-000 | princesa |
| davvisámegiella | sme-000 | gonagasnieida |
| español | spa-000 | emperador |
| español | spa-000 | emperatriz |
| español | spa-000 | imperatriz |
| español | spa-000 | infanta |
| español | spa-000 | princesa |
| српски | srp-000 | императорка |
| српски | srp-000 | царица |
| srpski | srp-001 | carica |
| srpski | srp-001 | imperatorka |
| svenska | swe-000 | furstinna |
| svenska | swe-000 | kejsarinna |
| svenska | swe-000 | prinsessa |
| தமிழ் | tam-000 | அரிசி |
| தமிழ் | tam-000 | இராசகுமாரி |
| தமிழ் | tam-000 | குமாரத்தி |
| தமிழ் | tam-000 | சக்கரவர்த்தினி |
| தமிழ் | tam-000 | பெண்சக்கரவர்த்தி |
| தமிழ் | tam-000 | பேரரசி |
| தமிழ் | tam-000 | மகாராணி |
| తెలుగు | tel-000 | చక్రవర్తిని |
| తెలుగు | tel-000 | మహారాజ్ఞి |
| తెలుగు | tel-000 | రాకుమారి |
| తెలుగు | tel-000 | రాజకుమారి |
| తెలుగు | tel-000 | సాంరాజ్ఞి |
| తెలుగు | tel-000 | సామ్రాజ్ఞి |
| Tagalog | tgl-000 | prinsesa |
| ภาษาไทย | tha-000 | กษัตริย์ที่เป็นหญิง |
| ภาษาไทย | tha-000 | คุณหญิง |
| ภาษาไทย | tha-000 | จักรพรรดิ |
| ภาษาไทย | tha-000 | จักรพรรดินี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชายาของเจ้าชาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | นฤปัตนี |
| ภาษาไทย | tha-000 | นางท้าว |
| ภาษาไทย | tha-000 | นางผู้เป็นใหญ่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | นางพญา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ดี |
| ภาษาไทย | tha-000 | พระนางเจ้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | พระมเหสี |
| ภาษาไทย | tha-000 | พระราชินี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ราชินี |
| ภาษาไทย | tha-000 | หญิงที่มีชื่อเสียง |
| ภาษาไทย | tha-000 | หญิงสูงศักดิ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อัครมเหสี |
| ภาษาไทย | tha-000 | เจ้าหญิง |
| ትግርኛ | tir-000 | ኡቴገ |
| Türkçe | tur-000 | imparatorice |
| Türkçe | tur-000 | imparatoriçe |
| Türkçe | tur-000 | prenses |
| mji nja̱ | txg-000 | dzow |
| 𗼇𗾧 | txg-001 | 𘜹 |
| mi na | txg-002 | dzon |
| Talossan | tzl-000 | impreiça |
| українська | ukr-000 | княгиня |
| українська | ukr-000 | принцеса |
| اردو | urd-000 | سلطانہ |
| اردو | urd-000 | ملکہ |
| tiếng Việt | vie-000 | công chúa |
| tiếng Việt | vie-000 | hoàng hậu |
| tiếng Việt | vie-000 | hậu |
| tiếng Việt | vie-000 | nữ hoàng |
| 𡨸儒 | vie-001 | 后 |
| Wik-Mungkan | wim-000 | kaezeryn |
| Wik-Mungkan | wim-000 | kazeryn |
| Wik-Mungkan | wim-000 | kǡzeryn |
| Գրաբար | xcl-000 | տիկին |
| 廣東話 | yue-000 | 后 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | hau2 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | hau6 |
| 广东话 | yue-004 | 后 |
| 原中国 | zho-000 | 公主 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | maharani |