| português | por-000 |
| sem demora | |
| Afrikaans | afr-000 | almeteens |
| Afrikaans | afr-000 | dadelik |
| Afrikaans | afr-000 | direk |
| toskërishte | als-000 | fill |
| toskërishte | als-000 | menjëherë |
| Mapudungun | arn-000 | arol |
| Mapudungun | arn-000 | awe |
| català | cat-000 | de seguida |
| català | cat-000 | tot seguit |
| 普通话 | cmn-000 | 连忙 |
| 國語 | cmn-001 | 速 |
| 國語 | cmn-001 | 連忙 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lián mang |
| dansk | dan-000 | straks |
| Deutsch | deu-000 | alsbald |
| Deutsch | deu-000 | flugs |
| Deutsch | deu-000 | gleich |
| Deutsch | deu-000 | sofort |
| Deutsch | deu-000 | sogleich |
| Deutsch | deu-000 | umgehend |
| ελληνικά | ell-000 | άμεσα |
| ελληνικά | ell-000 | ακαριαίος |
| ελληνικά | ell-000 | αμέσως |
| English | eng-000 | ASAP |
| English | eng-000 | at once |
| English | eng-000 | directly |
| English | eng-000 | forthwith |
| English | eng-000 | immediately |
| English | eng-000 | instantaneously |
| English | eng-000 | prompt |
| English | eng-000 | promptly |
| English | eng-000 | pronto |
| English | eng-000 | right away |
| English | eng-000 | right now |
| English | eng-000 | straightaway |
| English | eng-000 | straightway |
| Esperanto | epo-000 | tuj |
| føroyskt | fao-000 | alt fyri eitt |
| føroyskt | fao-000 | beinan vegin |
| føroyskt | fao-000 | uttan nakað honk |
| suomi | fin-000 | heti |
| suomi | fin-000 | joutuisasti |
| suomi | fin-000 | ripeästi |
| suomi | fin-000 | täsmällinen |
| français | fra-000 | exact |
| français | fra-000 | illico |
| français | fra-000 | immédiatement |
| français | fra-000 | ponctuel |
| français | fra-000 | prestement |
| français | fra-000 | régulier |
| français | fra-000 | tout de suite |
| Frysk | fry-000 | aansen |
| Frysk | fry-000 | aanst |
| Frysk | fry-000 | aanstûns |
| Frysk | fry-000 | dalik |
| Frysk | fry-000 | daliks |
| hiMxI | hin-004 | wuraMwa |
| hrvatski | hrv-000 | ažurno |
| bahasa Indonesia | ind-000 | segera |
| íslenska | isl-000 | skjótt |
| íslenska | isl-000 | umsvifalaust |
| italiano | ita-000 | fra poco |
| italiano | ita-000 | immediatamente |
| italiano | ita-000 | subito |
| 日本語 | jpn-000 | さっそく |
| 日本語 | jpn-000 | じきに |
| 日本語 | jpn-000 | すぐ |
| 日本語 | jpn-000 | すぐさま |
| 日本語 | jpn-000 | すぐに |
| 日本語 | jpn-000 | ただちに |
| 日本語 | jpn-000 | 即刻 |
| 日本語 | jpn-000 | 即座に |
| 日本語 | jpn-000 | 手っ取り早い |
| 日本語 | jpn-000 | 早々 |
| 日本語 | jpn-000 | 早早 |
| 日本語 | jpn-000 | 早速 |
| 日本語 | jpn-000 | 直ぐ |
| 日本語 | jpn-000 | 直ぐと |
| 日本語 | jpn-000 | 直ぐに |
| 日本語 | jpn-000 | 直ぐ様 |
| 日本語 | jpn-000 | 直ちに |
| 日本語 | jpn-000 | 直に |
| 日本語 | jpn-000 | 直様 |
| 日本語 | jpn-000 | 立ち所に |
| Kurmancî | kmr-000 | hemen |
| Kurmancî | kmr-000 | tavilê |
| 한국어 | kor-000 | 재빨리 |
| 한국어 | kor-000 | 정각에 |
| Nederlands | nld-000 | aanstonds |
| Nederlands | nld-000 | dadelijk |
| Nederlands | nld-000 | meteen |
| Nederlands | nld-000 | op staande voet |
| Nederlands | nld-000 | schielijk |
| Nederlands | nld-000 | stipt |
| Nederlands | nld-000 | subiet |
| Nederlands | nld-000 | zo |
| bokmål | nob-000 | prompt |
| bokmål | nob-000 | prompte |
| occitan | oci-000 | immediatament |
| occitan | oci-000 | sulcòp |
| Papiamentu | pap-000 | inmediatamente |
| Papiamentu | pap-000 | mesora |
| Papiamentu | pap-000 | umbes |
| Papiamentu | pap-000 | umbé |
| polski | pol-000 | natychmiast |
| polski | pol-000 | niezwłocznie |
| polski | pol-000 | punktualny |
| polski | pol-000 | rychło |
| polski | pol-000 | zaraz |
| português | por-000 | depressa |
| português | por-000 | directamente |
| português | por-000 | imediatamente |
| português | por-000 | logo |
| português | por-000 | pontual |
| português | por-000 | prontamente |
| română | ron-000 | îndată |
| русский | rus-000 | тут же |
| slovenčina | slk-000 | promptne |
| español | spa-000 | ahora mismo |
| español | spa-000 | ahorita |
| español | spa-000 | desde luego |
| español | spa-000 | en el acto |
| español | spa-000 | en seguida |
| español | spa-000 | inmediatamente |
| shqip | sqi-000 | fill |
| shqip | sqi-000 | menjëherë |
| Sranantongo | srn-000 | nownow |
| Sranantongo | srn-000 | wante’wante |
| svenska | swe-000 | omedelbart |
| Kiswahili | swh-000 | sasa hivi |
| Türkçe | tur-000 | aniden |
| Türkçe | tur-000 | hemen |
| Türkçe | tur-000 | tez |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | segera |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | serera |
