| русский | rus-000 |
| в мгновение ока | |
| azərbaycanca | azj-000 | bir anda |
| azərbaycanca | azj-000 | bir göz qırpımında |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | бир анда |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | бир ҝѳз гырпымында |
| 普通话 | cmn-000 | 一眼 |
| 普通话 | cmn-000 | 一瞬 |
| 普通话 | cmn-000 | 一转移闲 |
| 普通话 | cmn-000 | 丝忽之间 |
| 普通话 | cmn-000 | 呼吸 |
| 普通话 | cmn-000 | 咄咤 |
| 普通话 | cmn-000 | 咄嗟 |
| 普通话 | cmn-000 | 巡指间 |
| 普通话 | cmn-000 | 看卽 |
| 普通话 | cmn-000 | 眨眼 |
| 普通话 | cmn-000 | 瞥 |
| 普通话 | cmn-000 | 瞥眼 |
| 普通话 | cmn-000 | 瞥瞥 |
| 普通话 | cmn-000 | 转圜 |
| 普通话 | cmn-000 | 转眼 |
| 普通话 | cmn-000 | 转瞬 |
| 普通话 | cmn-000 | 转瞬之间 |
| 普通话 | cmn-000 | 转瞬间 |
| 普通话 | cmn-000 | 选闲 |
| 國語 | cmn-001 | 一眼 |
| 國語 | cmn-001 | 一瞬 |
| 國語 | cmn-001 | 一轉移閒 |
| 國語 | cmn-001 | 呼吸 |
| 國語 | cmn-001 | 咄咤 |
| 國語 | cmn-001 | 咄嗟 |
| 國語 | cmn-001 | 巡指間 |
| 國語 | cmn-001 | 看卽 |
| 國語 | cmn-001 | 眨眼 |
| 國語 | cmn-001 | 瞥 |
| 國語 | cmn-001 | 瞥眼 |
| 國語 | cmn-001 | 瞥瞥 |
| 國語 | cmn-001 | 絲忽之間 |
| 國語 | cmn-001 | 轉圜 |
| 國語 | cmn-001 | 轉眼 |
| 國語 | cmn-001 | 轉瞬 |
| 國語 | cmn-001 | 轉瞬之間 |
| 國語 | cmn-001 | 轉瞬間 |
| 國語 | cmn-001 | 選閒 |
| Hànyǔ | cmn-003 | duòjiē |
| Hànyǔ | cmn-003 | duòzhà |
| Hànyǔ | cmn-003 | hūxī |
| Hànyǔ | cmn-003 | kànjí |
| Hànyǔ | cmn-003 | piēpiē |
| Hànyǔ | cmn-003 | piēyān |
| Hànyǔ | cmn-003 | sīhūzhījiān |
| Hànyǔ | cmn-003 | xuǎnjiān |
| Hànyǔ | cmn-003 | xúnzhǐjiān |
| Hànyǔ | cmn-003 | yīshùn |
| Hànyǔ | cmn-003 | yīyǎn |
| Hànyǔ | cmn-003 | yīzhuǎnyìjiàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhuǎnhuán |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhuǎnshùn |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhuǎnshùnjiān |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhuǎnshùnzhījiān |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhuǎnyǎn |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhǎyǎn |
| Deutsch | deu-000 | in kurzer Zeit |
| Deutsch | deu-000 | sofort |
| English | eng-000 | in a flash |
| English | eng-000 | like winking |
| English | eng-000 | very quickly |
| 日本語 | jpn-000 | あっという間に |
| 日本語 | jpn-000 | ぱっと |
| 日本語 | jpn-000 | またたく間に |
| 日本語 | jpn-000 | をあっと言う間に |
| 日本語 | jpn-000 | 瞬く間に |
| 日本語 | jpn-000 | 見る見る |
| 日本語 | jpn-000 | 見る間に |
| にほんご | jpn-002 | ぱっと |
| にほんご | jpn-002 | みるみる |
| нихонго | jpn-153 | мирумиру |
| нихонго | jpn-153 | патто |
| ქართული | kat-000 | ძალიან სწრაფად |
| 한국어 | kor-000 | 일순간 |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | цӕстыфӕныкъуылдмӕ |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | цӕстыфӕныкьуылдмӕ |
| русский | rus-000 | быстро |
| русский | rus-000 | в короткий промежуток времени |
| русский | rus-000 | в один миг |
| русский | rus-000 | в один момент |
| русский | rus-000 | в одну минуту |
| русский | rus-000 | вмиг |
| русский | rus-000 | время одного вздоха |
| русский | rus-000 | мгновение |
| русский | rus-000 | мгновенно |
| русский | rus-000 | миг |
| русский | rus-000 | мигом |
| русский | rus-000 | молниеносно |
| русский | rus-000 | моментально |
| русский | rus-000 | разом |
| русский | rus-000 | стремительно |
| Türkçe | tur-000 | kaşla göz arasında |
| udin muz | udi-000 | pulq̇ič̣ḳamun |
| удин муз | udi-001 | пулкъичӀкӀамун |