| 日本語 | jpn-000 |
| ペンキ塗り | |
| toskërishte | als-000 | bojaxhi |
| toskërishte | als-000 | lyerje |
| العربية | arb-000 | تدْهِيْن |
| العربية | arb-000 | تدْهِيْن البُيُوت |
| العربية | arb-000 | طلْي |
| العربية | arb-000 | طلْي البُيُوت |
| العربية | arb-000 | طِلاء |
| العربية | arb-000 | طِلاء البُيُوت |
| català | cat-000 | pintada |
| ελληνικά | ell-000 | βάψιμο σπιτιού |
| ελληνικά | ell-000 | μπογιάτισμα |
| English | eng-000 | house painting |
| English | eng-000 | painting |
| euskara | eus-000 | margotze |
| euskara | eus-000 | pintatze |
| suomi | fin-000 | maalaaminen |
| français | fra-000 | peinture |
| hrvatski | hrv-000 | ličenje |
| hrvatski | hrv-000 | soboslikarstvo |
| 日本語 | jpn-000 | ペンキぬり |
| 日本語 | jpn-000 | 塗 |
| 日本語 | jpn-000 | 塗り |
| 日本語 | jpn-000 | 塗布 |
| 日本語 | jpn-000 | 塗装 |
| 日本語 | jpn-000 | 家屋塗装 |
| 日本語 | jpn-000 | 彩色 |
| polski | pol-000 | malowanie |
| português | por-000 | Pintura |
| português | por-000 | pintura |
| slovenščina | slv-000 | slikarstvo |
| español | spa-000 | pintura |
| español | spa-000 | pintura de casas |
| ภาษาไทย | tha-000 | การทาสีบ้าน |
| ภาษาไทย | tha-000 | การระบาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | การระบายสี |