| 日本語 | jpn-000 |
| ヨナ書 | |
| العربية | arb-000 | سفر يونان |
| العربية | arb-000 | يُونَان |
| català | cat-000 | Jonah |
| català | cat-000 | Llibre de Jonàs |
| čeština | ces-000 | Kniha Jonáš |
| 普通话 | cmn-000 | 约拿书 |
| 普通话 | cmn-000 | 约纳 |
| 國語 | cmn-001 | 約拿書 |
| 國語 | cmn-001 | 約納 |
| Hànyǔ | cmn-003 | Yuē na |
| Hànyǔ | cmn-003 | Yuē ná shu |
| dansk | dan-000 | Jonas |
| Deutsch | deu-000 | Buch Jona |
| Deutsch | deu-000 | Buch Jonas |
| Deutsch | deu-000 | Jona |
| eesti | ekk-000 | Joona |
| ελληνικά | ell-000 | Προφήτης Ιωνάς |
| English | eng-000 | Book of Jonah |
| English | eng-000 | Jonah |
| suomi | fin-000 | Joona |
| suomi | fin-000 | Joonan kirja |
| français | fra-000 | Jonas |
| français | fra-000 | Livre de Jonas |
| français | fra-000 | livre de Jonas |
| Gàidhlig | gla-000 | Ionah |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | Ἰωνᾶς |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | Iona |
| עברית | heb-000 | יונה הנביא |
| hrvatski | hrv-000 | Jona |
| արևելահայերեն | hye-000 | Հովնան |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Kitab Yunus |
| italiano | ita-000 | Libro di Giona |
| basa Jawa | jav-000 | Yunus |
| 日本語 | jpn-000 | ヨナしょ |
| 한국어 | kor-000 | 요나 |
| latine | lat-000 | Iōnās |
| latine | lat-000 | Prophetia Ionae |
| മലയാളം | mal-000 | യോനായുടെ പുസ്തകം |
| Malti | mlt-000 | Ktieb Jona |
| Malti | mlt-000 | Ktieb Ġona |
| reo Māori | mri-000 | Hona |
| Nederlands | nld-000 | Jona |
| Nederlands | nld-000 | Jonas |
| bokmål | nob-000 | Jona |
| bokmål | nob-000 | Jonas |
| فارسی | pes-000 | یونس |
| polski | pol-000 | Księga Jonasza |
| português | por-000 | Jonas |
| português | por-000 | Livro de Jonas |
| русский | rus-000 | Иона |
| русский | rus-000 | Книга Ионы |
| slovenščina | slv-000 | Jona |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | O le tusi a le Perofeta o Iona |
| español | spa-000 | Libro de Jonás |
| svenska | swe-000 | Jona |
| svenska | swe-000 | Jonas bok |
| ภาษาไทย | tha-000 | หนังสือประกาศโยนาห์ |
| Türkçe | tur-000 | Yunus |
| اردو | urd-000 | یونس علیہ السلام |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Kitab Yunus |