| ελληνικά | ell-000 |
| όπου | |
| toskërishte | als-000 | ku |
| Englisce sprǣc | ang-000 | gehwǽr |
| Englisce sprǣc | ang-000 | hwǣr |
| Englisce sprǣc | ang-000 | hwǽr |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ofer eall |
| Englisce sprǣc | ang-000 | wel gehwǽr |
| Englisce sprǣc | ang-000 | wel hwǣr |
| Englisce sprǣc | ang-000 | wel hwǽr |
| Englisce sprǣc | ang-000 | wel ġehwǣr |
| Englisce sprǣc | ang-000 | welhwǣr |
| Englisce sprǣc | ang-000 | áhwider |
| Englisce sprǣc | ang-000 | áhwǽr |
| Englisce sprǣc | ang-000 | āhwider |
| Englisce sprǣc | ang-000 | āhwǣr |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ġehwanon |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ġehwider |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ġehwǣr |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ǣġhwanan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ǣġhwider |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ǣġhwǣr |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ǽghwanan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ǽghwider |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ǽghwǽr |
| اللهجة السورية | apc-003 | وين |
| Ndee biyatiʼ | apw-000 | dáhotʼéhé |
| العربية | arb-000 | أَيْنَ |
| العربية | arb-000 | اين |
| العربية | arb-000 | حيث |
| العربية | arb-000 | فِي كُلّ مَكَان |
| مصري | arz-000 | فين |
| asturianu | ast-000 | onde |
| беларуская | bel-000 | адку́ль |
| беларуская | bel-000 | дзе |
| беларуская | bel-000 | куды́ |
| беларуская | bel-000 | ўсюды |
| বাংলা | ben-000 | সব জায়গা |
| български | bul-000 | къде |
| български | bul-000 | навсякъде |
| български | bul-000 | откъде |
| català | cat-000 | on |
| català | cat-000 | tot arreu |
| čeština | ces-000 | kde |
| čeština | ces-000 | odkud |
| čeština | ces-000 | všude |
| 普通话 | cmn-000 | 到处 |
| 普通话 | cmn-000 | 哪里 |
| 國語 | cmn-001 | 到處 |
| 國語 | cmn-001 | 哪兒 |
| 國語 | cmn-001 | 哪里 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | er yerde |
| Qırımtatar tili | crh-000 | kayerge |
| Qırımtatar tili | crh-000 | qayda |
| Qırımtatar tili | crh-000 | qayerde |
| Qırımtatar tili | crh-000 | qayerge |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | dze |
| Cymraeg | cym-000 | pob man |
| dansk | dan-000 | hvor |
| dansk | dan-000 | overalt |
| Deutsch | deu-000 | wo |
| Deutsch | deu-000 | woher |
| Deutsch | deu-000 | überall |
| Dalmatian | dlm-000 | jo |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | wšuźi |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | źož |
| eesti | ekk-000 | kus |
| ελληνικά | ell-000 | οπουδήποτε |
| ελληνικά | ell-000 | παντού |
| ελληνικά | ell-000 | όταν |
| English | eng-000 | everywhere |
| English | eng-000 | where |
| English | eng-000 | wherever |
| Esperanto | epo-000 | kie |
| Esperanto | epo-000 | ĉie |
| euskara | eus-000 | edonon |
| euskara | eus-000 | leku guztietan |
| euskara | eus-000 | non |
| føroyskt | fao-000 | allastaðni |
| suomi | fin-000 | jossa |
| suomi | fin-000 | kaikkialla |
| suomi | fin-000 | missä |
| suomi | fin-000 | missä ikinä |
| suomi | fin-000 | missä tahansa |
| suomi | fin-000 | missä vain |
| suomi | fin-000 | siellä missä |
| français | fra-000 | d'où |
| français | fra-000 | là où |
| français | fra-000 | où |
| français | fra-000 | partout |
| français | fra-000 | partout où |
| lenghe furlane | fur-000 | dulà |
| Gàidhlig | gla-000 | ge be àite |
| galego | glg-000 | onde |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐍈𐌰𐍂 |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἔνθα |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἵνα |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | toupatou |
| Српскохрватски | hbs-000 | где |
| Српскохрватски | hbs-000 | гдје |
| Српскохрватски | hbs-000 | свуда |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | gde |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | gdje |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | svuda |
| עברית | heb-000 | איכן |
| עברית | heb-000 | איפה |
| עברית | heb-000 | היכן |
| हिन्दी | hin-000 | जहाँ |
| hrvatski | hrv-000 | gdje |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | hdźež |
| magyar | hun-000 | ahol |
| magyar | hun-000 | hol |
| magyar | hun-000 | mindenütt |
| արևելահայերեն | hye-000 | ամենուր |
| արևելահայերեն | hye-000 | ամենուրեք |
| արևելահայերեն | hye-000 | որտեղ |
| Ido | ido-000 | omnaloke |
| Ido | ido-000 | ube |
| Inuktitut | iku-001 | sumi |
| interlingua | ina-000 | ubi |
| interlingua | ina-000 | ubique |
| bahasa Indonesia | ind-000 | di mana |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ke mana |
| íslenska | isl-000 | alls staðar |
| íslenska | isl-000 | allstaðar |
| íslenska | isl-000 | hvarvetna |
| íslenska | isl-000 | á hverju strái |
| íslenska | isl-000 | út um allt |
| íslenska | isl-000 | þar sem |
| italiano | ita-000 | dappertutto |
| italiano | ita-000 | dove |
| italiano | ita-000 | ovunque |
| 日本語 | jpn-000 | どこ |
| 日本語 | jpn-000 | どこでも |
| 日本語 | jpn-000 | 何処 |
| ქართული | kat-000 | სადაც |
| ქართული | kat-000 | საიდანაც |
| ქართული | kat-000 | ყველგან |
| ქართული | kat-000 | ყოველგან |
| Kurmancî | kmr-000 | cihê |
| كورمانجى | kmr-002 | ههمو شوێن |
| 한국어 | kor-000 | 어디 |
| 한국어 | kor-000 | 어디에나 |
| latine | lat-000 | ubi |
| latine | lat-000 | ubique |
| lietuvių | lit-000 | kur |
| latviešu | lvs-000 | kamī |
| latviešu | lvs-000 | kur |
| македонски | mkd-000 | каде |
| македонски | mkd-000 | насекаде |
| Malti | mlt-000 | fejn |
| Diné bizaad | nav-000 | tʼáá ałtsogóó |
| Nederlands | nld-000 | overal |
| Nederlands | nld-000 | overal waar |
| Nederlands | nld-000 | waar |
| Nederlands | nld-000 | waar ook |
| Nederlands | nld-000 | waarvan |
| Nederlands | nld-000 | waarvandaan |
| bokmål | nob-000 | hvor |
| bokmål | nob-000 | overalt |
| occitan | oci-000 | ont |
| فارسی | pes-000 | همهجا |
| فارسی | pes-000 | کجا |
| polski | pol-000 | gdzie |
| polski | pol-000 | skąd |
| polski | pol-000 | wszędzie |
| português | por-000 | aonde |
| português | por-000 | de onde |
| português | por-000 | em toda parte |
| português | por-000 | onde |
| português | por-000 | onde quer que |
| português | por-000 | por todo lado |
| lingua rumantscha | roh-000 | nua |
| română | ron-000 | de unde |
| română | ron-000 | unde |
| română | ron-000 | în care |
| limba armãneascã | rup-000 | iu |
| русский | rus-000 | везде |
| русский | rus-000 | везде́ |
| русский | rus-000 | всю́ду |
| русский | rus-000 | где |
| русский | rus-000 | куда́ |
| русский | rus-000 | отку́да |
| русский | rus-000 | откуда |
| русский | rus-000 | повсю́ду |
| Scots leid | sco-000 | whaur |
| slovenčina | slk-000 | kde |
| slovenčina | slk-000 | odkiaľ |
| slovenčina | slk-000 | všade |
| slovenščina | slv-000 | kje |
| slovenščina | slv-000 | kjé |
| slovenščina | slv-000 | povsod |
| español | spa-000 | donde |
| español | spa-000 | dónde |
| español | spa-000 | por todas partes |
| shqip | sqi-000 | ku |
| sardu | srd-000 | àba |
| ლუშნუ ნინ | sva-000 | ჩია̈̄გ |
| svenska | swe-000 | där |
| svenska | swe-000 | var |
| svenska | swe-000 | överallt |
| Tagalog | tgl-000 | kung saan |
| ภาษาไทย | tha-000 | thii-nai |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ไหน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไหน |
| τσακώνικα | tsd-001 | οπή |
| τσακώνικα | tsd-001 | όκια |
| Türkçe | tur-000 | her yer |
| Türkçe | tur-000 | her yerde |
| Türkçe | tur-000 | nerede |
| українська | ukr-000 | де |
| українська | ukr-000 | звідки́ |
| українська | ukr-000 | повсюди |
| українська | ukr-000 | усюди |
| اردو | urd-000 | جہاں |
| łéngua vèneta | vec-000 | inpartut |
| tiếng Việt | vie-000 | đâu |
| Volapük | vol-000 | kö |
| Wik-Mungkan | wim-000 | wū |
| хальмг келн | xal-000 | альд |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | di mana |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | di mana-mana |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ke mana |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mana-mana |