| English | eng-000 |
| afternoon tea | |
| Brithenig | bzt-000 | te diʼll affos-meridd |
| català | cat-000 | berenar |
| čeština | ces-000 | odpolední čaj |
| 普通话 | cmn-000 | 下午茶 |
| 普通话 | cmn-000 | 午茶 |
| 國語 | cmn-001 | 下午茶 |
| 國語 | cmn-001 | 午茶 |
| Deutsch | deu-000 | Nachmittagskaffee |
| Deutsch | deu-000 | Vesper |
| Deutsch | deu-000 | Zwischenmahlzeit am Nachmittag |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | དགུང་ཇ |
| eesti | ekk-000 | kella viie tee |
| eesti | ekk-000 | pärastlõunane teejoomine |
| English | eng-000 | afternoon refreshment |
| English | eng-000 | high tea |
| English | eng-000 | meat tea |
| English | eng-000 | tea |
| English | eng-000 | teatime |
| euskara | eus-000 | askari |
| euskara | eus-000 | merienda |
| suomi | fin-000 | iltapäivätee |
| suomi | fin-000 | teeaika |
| suomi | fin-000 | teeateria |
| français | fra-000 | dîner |
| français | fra-000 | herbata |
| français | fra-000 | pique-nique de mi-journée |
| français | fra-000 | thé |
| français | fra-000 | thé de cinq heure |
| yn Ghaelg | glv-000 | mrastyr beg |
| yn Ghaelg | glv-000 | tey beg |
| hrvatski | hrv-000 | popodnevni čaj |
| hrvatski | hrv-000 | čaj |
| magyar | hun-000 | teadélután |
| magyar | hun-000 | uzsonna |
| bahasa Indonesia | ind-000 | teh |
| 日本語 | jpn-000 | 3時のおやつ |
| 日本語 | jpn-000 | お八 |
| 日本語 | jpn-000 | お八つ |
| 日本語 | jpn-000 | アフタヌーンティー |
| 日本語 | jpn-000 | アフターヌーンティー |
| 日本語 | jpn-000 | 三時のおやつ |
| 日本語 | jpn-000 | 三時のお八つ |
| 日本語 | jpn-000 | 御八つ |
| にほんご | jpn-002 | おやつ |
| polski | pol-000 | fajf |
| polski | pol-000 | five o’clock |
| português | por-000 | merenda |
| русский | rus-000 | плотный ужин с чаем |
| slovenščina | slv-000 | popoldanska čajanka |
| slovenščina | slv-000 | čaj |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชา |
| ภาษาไทย | tha-000 | น้ำชา |
| ภาษาไทย | tha-000 | น้ำชายามบ่าย |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | teh |