| English | eng-000 |
| afterword | |
| العربية | arb-000 | الكلمة الختامية |
| Romániço | art-013 | epílogo |
| беларуская | bel-000 | пасляслоўе |
| български | bul-000 | послеслов |
| български | bul-000 | послесловие |
| čeština | ces-000 | doslov |
| čeština | ces-000 | závěr |
| 普通话 | cmn-000 | 后记 |
| 普通话 | cmn-000 | 编后记 |
| 普通话 | cmn-000 | 跋 |
| 普通话 | cmn-000 | 跋文 |
| 國語 | cmn-001 | 後記 |
| 國語 | cmn-001 | 編後記 |
| 國語 | cmn-001 | 跋 |
| 國語 | cmn-001 | 跋文 |
| Deutsch | deu-000 | Epilog |
| Deutsch | deu-000 | Nachbemerkung |
| Deutsch | deu-000 | Nachschrift |
| Deutsch | deu-000 | Nachwort |
| Deutsch | deu-000 | Postskript |
| Deutsch | deu-000 | Postskriptum |
| eesti | ekk-000 | epiloog |
| eesti | ekk-000 | järelsõna |
| English | eng-000 | concluding remarks |
| English | eng-000 | epilog |
| English | eng-000 | epilogue |
| English | eng-000 | postface |
| English | eng-000 | postscript |
| Esperanto | epo-000 | postparolo |
| suomi | fin-000 | jälkipuhe |
| français | fra-000 | post-scriptum |
| français | fra-000 | postface |
| français | fra-000 | épilogue |
| Српскохрватски | hbs-000 | поговор |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pogovor |
| hrvatski | hrv-000 | pogovor |
| magyar | hun-000 | epilógus |
| magyar | hun-000 | utószó |
| magyar | hun-000 | zárszó |
| արևելահայերեն | hye-000 | վերջաբան |
| italiano | ita-000 | epilogo |
| italiano | ita-000 | postfazione |
| 日本語 | jpn-000 | 後書 |
| 日本語 | jpn-000 | 後書き |
| 日本語 | jpn-000 | 跋 |
| 日本語 | jpn-000 | 跋文 |
| Nihongo | jpn-001 | atagaki |
| にほんご | jpn-002 | あとがき |
| にほんご | jpn-002 | ばつ |
| ქართული | kat-000 | ბოლოთქმა |
| 한국어 | kor-000 | 후기 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | epilogo |
| олык марий | mhr-000 | почешмут |
| олык марий | mhr-000 | почмут |
| Nederlands | nld-000 | epiloog |
| Nederlands | nld-000 | nawoord |
| bokmål | nob-000 | etterord |
| polski | pol-000 | posłowie |
| português | por-000 | epílogo |
| português | por-000 | posfácio |
| română | ron-000 | epilog |
| română | ron-000 | postfață |
| русский | rus-000 | заключение |
| русский | rus-000 | послесло́вие |
| русский | rus-000 | послесловие |
| русский | rus-000 | эпилог |
| davvisámegiella | sme-000 | loahpasátni |
| davvisámegiella | sme-000 | loahppasátni |
| español | spa-000 | colofón |
| español | spa-000 | conclusión |
| español | spa-000 | epílogo |
| ภาษาไทย | tha-000 | คําแถลงท้ายเล่ม |
| Türkçe | tur-000 | bağlak |
| Türkçe | tur-000 | epilog |
| Türkçe | tur-000 | son söz |
| українська | ukr-000 | післямова |
| українська | ukr-000 | післяслово |
| tiếng Việt | vie-000 | lời bạt |