| English | eng-000 |
| be crippled | |
| беларуская | bel-000 | калечыцца |
| беларуская | bel-000 | нявечыцца |
| Biaomin | bje-000 | pɑi¹ |
| Proto-Bantu | bnt-000 | dem |
| Lubukusu | bxk-000 | lemala |
| Lubukusu | bxk-000 | xuulemala |
| Deutsch | deu-000 | verkrüppeln |
| English | eng-000 | be deformed |
| English | eng-000 | be disabled |
| English | eng-000 | be distorted |
| English | eng-000 | be incapacitated |
| English | eng-000 | be injured |
| English | eng-000 | be lame |
| English | eng-000 | be maimed |
| English | eng-000 | be malformed |
| English | eng-000 | be paralysed |
| English | eng-000 | be paralyzed |
| English | eng-000 | be wounded |
| English | eng-000 | become crippled |
| English | eng-000 | become handicapped |
| English | eng-000 | maimed |
| Esperanto | epo-000 | kripliĝi |
| euskara | eus-000 | hebaindu |
| euskara | eus-000 | herbaldu |
| français | fra-000 | infirme |
| français | fra-000 | se détériorer |
| français | fra-000 | s’abîmer |
| Gayardilt | gyd-000 | nguruwatha |
| magyar | hun-000 | megnyomorodik |
| magyar | hun-000 | mozgáskorlátozott lesz |
| magyar | hun-000 | nyomorék lesz |
| magyar | hun-000 | rokkanttá válik |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | bawk sawp |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | piang sual |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | sil |
| فارسی | pes-000 | سفط شدن |
| فارسی | pes-000 | عاجز شدن |
| فارسی | pes-000 | عاجز ماندن |
| Qatzijobʼal | quc-000 | won -ib |
| русский | rus-000 | калечиться |
| español | spa-000 | quedarse inválido |
| Kiswahili | swh-000 | -lemaa |
| Kiswahili | swh-000 | -pooza |
| Kiswahili | swh-000 | -runda |
| Kiswahili | swh-000 | -saujika |
| Kiswahili | swh-000 | -sawajika |
| ภาษาไทย | tha-000 | ง่อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ง่อยเปลี้ยเสียขา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | พิการ |
| tshiVenḓa | ven-000 | -holefhala |
| kuyôtowáwôkun | xpq-001 | pôkasu- |