| English | eng-000 |
| burnous | |
| العربية | arb-000 | البرنوس |
| Universal Networking Language | art-253 | burnous(icl>cloak>thing) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | bornoz |
| беларуская | bel-000 | бурнус |
| català | cat-000 | barnus moresc |
| 普通话 | cmn-000 | 呢斗篷 |
| 普通话 | cmn-000 | 带有包头巾的呢斗篷 |
| 普通话 | cmn-000 | 带有头巾的外衣 |
| dansk | dan-000 | burnus |
| Deutsch | deu-000 | Burnus |
| eesti | ekk-000 | burnus |
| ελληνικά | ell-000 | μπουρνούζι |
| English | eng-000 | burnoose |
| English | eng-000 | burnouse |
| Esperanto | epo-000 | burnuso |
| suomi | fin-000 | kaapu |
| français | fra-000 | Burnous |
| français | fra-000 | burnous |
| galego | glg-000 | albornoz |
| yn Ghaelg | glv-000 | cloaghey Arabagh |
| ગુજરાતી | guj-000 | આરબનો ટોપી સાથેનો ઝભ્ભો |
| Hausa | hau-000 | alkyabba |
| Hausa | hau-000 | barnusi |
| magyar | hun-000 | burnusz |
| Ido | ido-000 | burnuso |
| interlingua | ina-000 | burnus |
| italiano | ita-000 | burnus |
| 한국어 | kor-000 | 두건 달린 겉옷 |
| Nederlands | nld-000 | boernoes |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Burnuss |
| فارسی | pes-000 | ردا |
| polski | pol-000 | burnus |
| português | por-000 | Albornoz |
| português | por-000 | albornoz |
| русский | rus-000 | бурнус |
| slovenščina | slv-000 | burnus |
| español | spa-000 | albornoz |
| español | spa-000 | chilaba |
| svenska | swe-000 | burnus |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสื้อคลุมที่มีผ้าโพกศีรษะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสื้อคลุมที่มีผ้าโพกหัวเช่นของชาวอาหรับ |
| українська | ukr-000 | бурнус |