| English | eng-000 |
| capital gain | |
| asturianu | ast-000 | plusvalía |
| català | cat-000 | plusvàlua |
| 普通话 | cmn-000 | 资本利得 |
| 普通话 | cmn-000 | 资本利润 |
| 普通话 | cmn-000 | 资本升值收入 |
| 普通话 | cmn-000 | 资本收益 |
| Deutsch | deu-000 | Kapitalertrag |
| Deutsch | deu-000 | Kapitalgewinn |
| Deutsch | deu-000 | Mehrwert |
| Deutsch | deu-000 | Vermögenszuwachs |
| English | eng-000 | capital addition |
| English | eng-000 | capital gain income |
| English | eng-000 | capital gains |
| English | eng-000 | capital profit |
| English | eng-000 | profit on stock transfer |
| Esperanto | epo-000 | plivaloro |
| Esperanto | epo-000 | plusvaloro |
| euskara | eus-000 | gainbalio |
| euskara | eus-000 | plusbalio |
| suomi | fin-000 | arvonnousu |
| suomi | fin-000 | luovutusvoitto |
| suomi | fin-000 | myyntivoitto |
| suomi | fin-000 | pääomatulo |
| suomi | fin-000 | pääomavoitto |
| français | fra-000 | Plus-value |
| français | fra-000 | gain de capital |
| français | fra-000 | gain en capital |
| français | fra-000 | plus-value |
| Gaeilge | gle-000 | gnóthachan caipitiúil |
| hrvatski | hrv-000 | kapitalni dobitak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | laba dari penjualan aktiva |
| íslenska | isl-000 | söluhagnaður |
| italiano | ita-000 | capital gain |
| italiano | ita-000 | plusvalenza |
| italiano | ita-000 | plusvalore |
| 日本語 | jpn-000 | キャピタルゲイン |
| 日本語 | jpn-000 | 売却益 |
| 日本語 | jpn-000 | 株式譲渡益 |
| 日本語 | jpn-000 | 譲渡所得 |
| 日本語 | jpn-000 | 資本利得 |
| 日本語 | jpn-000 | 資産売却益 |
| にほんご | jpn-002 | しほんりとく |
| にほんご | jpn-002 | ばいきゃくえき |
| 한국어 | kor-000 | 자본 이익 |
| occitan | oci-000 | plusvalua |
| română | ron-000 | plusvaloare |
| русский | rus-000 | доход от прироста капитала |
| русский | rus-000 | капитальная прибыль |
| русский | rus-000 | приро́ст капита́ла |
| русский | rus-000 | прирост капитала |
| español | spa-000 | ganancia de capital |
| español | spa-000 | plusvalía |
| ภาษาไทย | tha-000 | กำไรประเภททุน |