| Kiswahili | swh-000 |
| ati | |
| South Central Dinka | dib-000 | ati |
| South Central Dinka | dib-000 | hangbwe |
| English | eng-000 | Listen! |
| English | eng-000 | apparently |
| English | eng-000 | exclamation implying disagreement |
| English | eng-000 | hey |
| English | eng-000 | say |
| English | eng-000 | supposedly |
| English | eng-000 | surely |
| русский | rus-000 | будто |
| русский | rus-000 | мнимый |
| русский | rus-000 | якобы |
| Kiswahili | swh-000 | -a kidhanifu |
| Kiswahili | swh-000 | -a njozi |
| Kiswahili | swh-000 | -a uwongo |
| Kiswahili | swh-000 | inaelekea kuwa |