| English | eng-000 |
| cornerstone | |
| toskërishte | als-000 | bazë |
| toskërishte | als-000 | gur i themelit |
| toskërishte | als-000 | gur themeli |
| toskërishte | als-000 | themel |
| العربية | arb-000 | أساس |
| العربية | arb-000 | أصْل |
| العربية | arb-000 | جذْر |
| العربية | arb-000 | جِذْر |
| العربية | arb-000 | حجر الزاوية |
| العربية | arb-000 | حجر الزاوِية |
| العربية | arb-000 | رُكْن أساسِيّ |
| العربية | arb-000 | قاعِدة |
| العربية | arb-000 | مبْدأ |
| العربية | arb-000 | مبْنى |
| Romániço | art-013 | ángulo-petro |
| Universal Networking Language | art-253 | cornerstone(icl>assumption>thing,equ>basis) |
| Universal Networking Language | art-253 | cornerstone(icl>stone>thing) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | kantunspetra |
| български | bul-000 | база |
| български | bul-000 | крайъгълен камък |
| български | bul-000 | основа |
| български | bul-000 | фундамент |
| català | cat-000 | base |
| català | cat-000 | fonament |
| català | cat-000 | pedra angular |
| čeština | ces-000 | základní |
| čeština | ces-000 | základní kámen |
| 普通话 | cmn-000 | 基本原理 |
| 普通话 | cmn-000 | 基石 |
| 普通话 | cmn-000 | 基础 |
| 普通话 | cmn-000 | 墙角基石 |
| 普通话 | cmn-000 | 墙角石 |
| 普通话 | cmn-000 | 奠基石 |
| 普通话 | cmn-000 | 根本 |
| 國語 | cmn-001 | 依據 |
| 國語 | cmn-001 | 基石 |
| 國語 | cmn-001 | 基礎 |
| 國語 | cmn-001 | 奠基石 |
| 國語 | cmn-001 | 據 |
| 國語 | cmn-001 | 根據 |
| 國語 | cmn-001 | 牆角石 |
| 國語 | cmn-001 | 要素 |
| Cymraeg | cym-000 | conglfaen |
| dansk | dan-000 | basis |
| dansk | dan-000 | grundlag |
| dansk | dan-000 | grundpille |
| dansk | dan-000 | grundsten |
| dansk | dan-000 | hjørnesten |
| Deutsch | deu-000 | Eckpfeiler |
| Deutsch | deu-000 | Eckstein |
| Deutsch | deu-000 | Fundament |
| Deutsch | deu-000 | Grundpfeiler |
| Deutsch | deu-000 | Grundstein |
| Deutsch | deu-000 | Meilenstein |
| Deutsch | deu-000 | Pfeiler |
| Deutsch | deu-000 | Stütze |
| Deutsch | deu-000 | Stützpfeiler |
| eesti | ekk-000 | nurgakivi |
| ελληνικά | ell-000 | αγκωνάρι |
| ελληνικά | ell-000 | αγκώνας |
| ελληνικά | ell-000 | ακρογωνιαίος λίθος |
| ελληνικά | ell-000 | ακρωγωνιαίος λίθος |
| ελληνικά | ell-000 | βάση |
| ελληνικά | ell-000 | θεμέλιος λίθος |
| English | eng-000 | base |
| English | eng-000 | basis |
| English | eng-000 | core |
| English | eng-000 | foundation |
| English | eng-000 | foundation stone |
| English | eng-000 | fundament |
| English | eng-000 | groundwork |
| English | eng-000 | head stone |
| English | eng-000 | headstone |
| English | eng-000 | keystone |
| English | eng-000 | linchpin |
| English | eng-000 | main point |
| English | eng-000 | mainstay |
| English | eng-000 | pillar |
| English | eng-000 | pillar stone |
| Esperanto | epo-000 | angulŝtono |
| Esperanto | epo-000 | fundamento |
| euskara | eus-000 | funts |
| euskara | eus-000 | giltzarri |
| euskara | eus-000 | harkantoi |
| euskara | eus-000 | kantoiharri |
| euskara | eus-000 | muin |
| euskara | eus-000 | oinarri |
| suomi | fin-000 | kulmakivi |
| suomi | fin-000 | lähtökohta |
| suomi | fin-000 | nurkkakivi |
| suomi | fin-000 | peruskivi |
| suomi | fin-000 | perusta |
| suomi | fin-000 | pohja |
| suomi | fin-000 | pohjatyö |
| français | fra-000 | base |
| français | fra-000 | fondation |
| français | fra-000 | fondement |
| français | fra-000 | pierre |
| français | fra-000 | pierre angulaire |
| français | fra-000 | pierre d'angle |
| français | fra-000 | pierre d’angle |
| français | fra-000 | première pierre |
| Gaeilge | gle-000 | cloch coirnéil |
| galego | glg-000 | pedra angular |
| yn Ghaelg | glv-000 | ard-ghooinney |
| yn Ghaelg | glv-000 | clagh chorneilagh |
| Gutiska razda | got-002 | haubiþ waihstins |
| Gutiska razda | got-002 | waihstastains |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κεφαλὴ γωνίας |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀκρογωνιαῖος |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pōhaku kihi |
| עִברִית | heb-003 | בָּסִיס |
| हिन्दी | hin-000 | आधार |
| हिन्दी | hin-000 | आधारशिला |
| hrvatski | hrv-000 | baza |
| hrvatski | hrv-000 | osnova |
| hrvatski | hrv-000 | osnovica |
| hrvatski | hrv-000 | podloga |
| hrvatski | hrv-000 | temelj |
| hrvatski | hrv-000 | ugao |
| hrvatski | hrv-000 | ugaoni kamen |
| magyar | hun-000 | sarokkő |
| Ido | ido-000 | angulo-petro |
| Interlingue | ile-000 | lápid angulari |
| bahasa Indonesia | ind-000 | asas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dasar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | persediaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | persiapan |
| íslenska | isl-000 | hornsteinn |
| italiano | ita-000 | base |
| italiano | ita-000 | cantonata |
| italiano | ita-000 | caposaldo |
| italiano | ita-000 | cardine |
| italiano | ita-000 | fondamento |
| italiano | ita-000 | humus |
| italiano | ita-000 | pietra angolare |
| italiano | ita-000 | pilastro |
| italiano | ita-000 | prima pietra |
| italiano | ita-000 | retroterra |
| italiano | ita-000 | sostrato |
| italiano | ita-000 | substrato |
| 日本語 | jpn-000 | ベイス |
| 日本語 | jpn-000 | ベース |
| 日本語 | jpn-000 | 下地 |
| 日本語 | jpn-000 | 土台 |
| 日本語 | jpn-000 | 土台石 |
| 日本語 | jpn-000 | 基 |
| 日本語 | jpn-000 | 基本 |
| 日本語 | jpn-000 | 基盤 |
| 日本語 | jpn-000 | 基石 |
| 日本語 | jpn-000 | 基礎 |
| 日本語 | jpn-000 | 定礎 |
| 日本語 | jpn-000 | 枢要 |
| 日本語 | jpn-000 | 柱石 |
| 日本語 | jpn-000 | 根底 |
| 日本語 | jpn-000 | 根本 |
| 日本語 | jpn-000 | 根柢 |
| 日本語 | jpn-000 | 礎 |
| 日本語 | jpn-000 | 礎石 |
| 日本語 | jpn-000 | 要 |
| にほんご | jpn-002 | いしずえ |
| にほんご | jpn-002 | きせき |
| にほんご | jpn-002 | そせき |
| にほんご | jpn-002 | ちゅうせき |
| にほんご | jpn-002 | ていそ |
| కొండా | kfc-001 | మూల పణకు |
| монгол | khk-000 | тулгын чулуу |
| 한국어 | kor-000 | 모퉁잇돌 |
| 한국어 | kor-000 | 토대 |
| Kölsch | ksh-000 | Eckschtein |
| Kölsch | ksh-000 | Eckstein |
| Tâi-gí | nan-003 | iàu-sò· |
| Tâi-gí | nan-003 | ki-chhó· |
| Tâi-gí | nan-003 | ki-chio̍h |
| కొలామి | nit-001 | మూలగుండ్ |
| Nederlands | nld-000 | hoeksteen |
| nynorsk | nno-000 | grunnlag |
| bokmål | nob-000 | basis |
| bokmål | nob-000 | grunnlag |
| ఒడ్య | ort-000 | ముల పకన్ |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Akjsteen |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Gruntsteen |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Akjsteen |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Gruntsteen |
| فارسی | pes-000 | اساس |
| فارسی | pes-000 | سنك زاویه |
| فارسی | pes-000 | سنگبنا |
| polski | pol-000 | kamień węgielny |
| português | por-000 | base |
| português | por-000 | marco |
| português | por-000 | pedra angular |
| português | por-000 | pedra fundamental |
| português | por-000 | pilar |
| Chincha Buliwya | qul-000 | teqsi rumi |
| Chanka rimay | quy-000 | tiksi rumi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | teqsi rumi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tihsi rumi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tiksi rumi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tiqsi rumi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tixsi rumi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tʼijsi rumi |
| русский | rus-000 | краеуго́льный ка́мень |
| русский | rus-000 | краеугольный камень |
| русский | rus-000 | угловой камень |
| lingua siciliana | scn-000 | cantunera |
| slovenčina | slk-000 | základný |
| slovenščina | slv-000 | osnova |
| slovenščina | slv-000 | temelj |
| Vilirupu | snc-000 | duḡu forena |
| español | spa-000 | base |
| español | spa-000 | fundamento |
| español | spa-000 | piedra angular |
| español | spa-000 | primera piedra |
| svenska | swe-000 | grundsten |
| svenska | swe-000 | grundval |
| Kiswahili | swh-000 | jiwe la msingi |
| తెలుగు | tel-000 | మూల రాయి |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฐาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | บุคคลหรือสิ่งสําคัญพื้นฐาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | พื้นฐาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | รากฐาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | รากตึก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ศิลากฤษ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ศิลาฤกษ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่สําคัญ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หินที่มุม |
| ภาษาไทย | tha-000 | หินมุมกำแพง |
| ภาษาไทย | tha-000 | หินมุมตึก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสาหลัก |
| Tok Pisin | tpi-000 | konaston |
| Nourmaund | xno-000 | pere angulere |
| Nourmaund | xno-000 | pere du corner |
| ייִדיש | ydd-000 | ווינקלשטיין |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | asas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dasar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | persediaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | persiapan |