русский | rus-000 |
оруженосец |
беларуская | bel-000 | збраяносец |
čeština | ces-000 | zbrojnoš |
普通话 | cmn-000 | 车右 |
國語 | cmn-001 | 車右 |
Hànyǔ | cmn-003 | jūyòu |
Deutsch | deu-000 | Knappe |
Deutsch | deu-000 | Waffenträger |
English | eng-000 | armiger |
English | eng-000 | armour-bearer |
English | eng-000 | esquire |
English | eng-000 | henchman |
English | eng-000 | servitor |
English | eng-000 | squire |
English | eng-000 | sword-bearer |
suomi | fin-000 | aseenkantaja |
français | fra-000 | écuyer |
עברית | heb-000 | אדון |
עברית | heb-000 | הנכבד |
עברית | heb-000 | מר |
íslenska | isl-000 | knapi |
íslenska | isl-000 | skjaldsveinn |
italiano | ita-000 | armigero |
日本語 | jpn-000 | 刀持 |
日本語 | jpn-000 | 助太刀 |
日本語 | jpn-000 | 太刀持ち |
にほんご | jpn-002 | かたなもち |
にほんご | jpn-002 | すけだち |
にほんご | jpn-002 | たちもち |
нихонго | jpn-153 | катанамоти |
нихонго | jpn-153 | сўкэдати |
нихонго | jpn-153 | татимоти |
latviešu | lvs-000 | ieroču nesējs |
македонски | mkd-000 | грбоносец |
ирон ӕвзаг | oss-000 | гӕрзтӕхӕссӕг |
ирон ӕвзаг | oss-000 | хотыхдар |
ирон ӕвзаг | oss-000 | хотыххӕссӕг |
дыгуронау | oss-001 | гӕрзтӕхӕссӕг |
дыгуронау | oss-001 | гӕрзхӕссӕг |
дыгуронау | oss-001 | хотухдар |
дыгуронау | oss-001 | хотуххӕссӕг |
русский | rus-000 | меченосец |
Kiswahili | swh-000 | gambera |
ภาษาไทย | tha-000 | คนแบกอาวุธของอัศวิน |
ภาษาไทย | tha-000 | คนใช้ของอัศวิน |
українська | ukr-000 | зброєносець |