| русский | rus-000 |
| ретроград | |
| беларуская | bel-000 | рэтраград |
| 普通话 | cmn-000 | 促退派 |
| 普通话 | cmn-000 | 老八板儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 老派儿 |
| 國語 | cmn-001 | 促退派 |
| 國語 | cmn-001 | 老八板兒 |
| 國語 | cmn-001 | 老派兒 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cùtuìpài |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǎobābǎnr |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǎopàir |
| Deutsch | deu-000 | Reaktionär |
| Deutsch | deu-000 | Rückschrittler |
| eesti | ekk-000 | reaktsionäär |
| eesti | ekk-000 | retrograad |
| eesti | ekk-000 | tagurlane |
| English | eng-000 | conservative |
| English | eng-000 | diehard |
| English | eng-000 | obscurant |
| English | eng-000 | reactionary |
| English | eng-000 | retrograde |
| English | eng-000 | retrograde person |
| Esperanto | epo-000 | reakciulo |
| íslenska | isl-000 | afturhaldsseggur |
| italiano | ita-000 | codino |
| italiano | ita-000 | reazionario |
| italiano | ita-000 | retrogrado |
| latviešu | lvs-000 | reakcionārs |
| русский | rus-000 | консерватор |
| русский | rus-000 | мракобес |
| русский | rus-000 | обскурант |
| русский | rus-000 | реакционер |
| русский | rus-000 | рутинер |
| русский | rus-000 | сторонник движения вспять |
| español | spa-000 | retrógrado |
| Kiswahili | swh-000 | mshirikina |
| Türkçe | tur-000 | gerici |
| українська | ukr-000 | ретроград |