| русский | rus-000 |
| чужбина | |
| беларуская | bel-000 | чужына |
| čeština | ces-000 | cizina |
| 普通话 | cmn-000 | 他乡 |
| 普通话 | cmn-000 | 外地 |
| 普通话 | cmn-000 | 客土 |
| 普通话 | cmn-000 | 客地 |
| 普通话 | cmn-000 | 异 |
| 普通话 | cmn-000 | 异乡 |
| 普通话 | cmn-000 | 异国 |
| 普通话 | cmn-000 | 异地 |
| 普通话 | cmn-000 | 异域 |
| 普通话 | cmn-000 | 方外 |
| 普通话 | cmn-000 | 殊域 |
| 國語 | cmn-001 | 他鄉 |
| 國語 | cmn-001 | 外地 |
| 國語 | cmn-001 | 客土 |
| 國語 | cmn-001 | 客地 |
| 國語 | cmn-001 | 方外 |
| 國語 | cmn-001 | 殊域 |
| 國語 | cmn-001 | 異 |
| 國語 | cmn-001 | 異地 |
| 國語 | cmn-001 | 異域 |
| 國語 | cmn-001 | 異鄉 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fāngwài |
| Hànyǔ | cmn-003 | kèdì |
| Hànyǔ | cmn-003 | kètǔ |
| Hànyǔ | cmn-003 | shūyù |
| Hànyǔ | cmn-003 | wàidì |
| Hànyǔ | cmn-003 | yìdì |
| Hànyǔ | cmn-003 | yìxiāng |
| Hànyǔ | cmn-003 | yìyù |
| Qırımtatar tili | crh-000 | ğurbet |
| Qırımtatar tili | crh-000 | ğurbetlik |
| Къырымтатар тили | crh-001 | гъурбет |
| Cymraeg | cym-000 | allfro |
| Deutsch | deu-000 | Auslandsland |
| Deutsch | deu-000 | Fremde |
| eesti | ekk-000 | võõras koht |
| eesti | ekk-000 | võõras maa |
| English | eng-000 | foreign country |
| English | eng-000 | foreign land |
| Esperanto | epo-000 | fremdlando |
| suomi | fin-000 | ventovieras maa |
| français | fra-000 | pays étranger |
| français | fra-000 | terre étrangère |
| français | fra-000 | étranger |
| עברית | heb-000 | אדמה |
| עברית | heb-000 | ארץ |
| עברית | heb-000 | כפרי |
| עברית | heb-000 | מדינה |
| עברית | heb-000 | של כפר |
| italiano | ita-000 | paese straniero |
| italiano | ita-000 | terra straniera |
| 日本語 | jpn-000 | 他郷 |
| 日本語 | jpn-000 | 客地 |
| 日本語 | jpn-000 | 異境 |
| 日本語 | jpn-000 | 異郷 |
| にほんご | jpn-002 | いきょう |
| にほんご | jpn-002 | かくち |
| にほんご | jpn-002 | たきょう |
| нихонго | jpn-153 | икё: |
| нихонго | jpn-153 | какўти |
| нихонго | jpn-153 | такё: |
| 한국어 | kor-000 | 객지 |
| 한국어 | kor-000 | 외지 |
| 한국어 | kor-000 | 이방 |
| 한국어 | kor-000 | 이역 |
| 한국어 | kor-000 | 이향 |
| latviešu | lvs-000 | svešatne |
| latviešu | lvs-000 | svešums |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕцӕгӕлон бӕстӕ |
| português | por-000 | Auslandsland |
| русский | rus-000 | чужак |
| русский | rus-000 | чужая сторона |
| русский | rus-000 | чужая страна |
| русский | rus-000 | чужие земли |
| русский | rus-000 | чужие края |
| español | spa-000 | país extranjero |
| español | spa-000 | tierra extranjera |
| español | spa-000 | tierra extraña |
| svenska | swe-000 | främmande land |
| Kiswahili | swh-000 | ugeni |
| Türkçe | tur-000 | gurbet |
| українська | ukr-000 | чужина |
| tiếng Việt | vie-000 | nước ngoài |
| tiếng Việt | vie-000 | xứ lạ |
