| English | eng-000 |
| deviously | |
| العربية | arb-000 | بشكل مخادع |
| Universal Networking Language | art-253 | deviously |
| čeština | ces-000 | vychytrale |
| 普通话 | cmn-000 | 弯曲地 |
| 國語 | cmn-001 | 彎曲地 |
| Deutsch | deu-000 | abwegig |
| Deutsch | deu-000 | abwegige |
| eesti | ekk-000 | kõverat teed mööda |
| ελληνικά | ell-000 | πλάγια |
| English | eng-000 | aslant |
| English | eng-000 | athwart |
| English | eng-000 | deceitfully |
| English | eng-000 | edgeways |
| English | eng-000 | in an underhand manner |
| English | eng-000 | indirectly |
| English | eng-000 | slantingly |
| English | eng-000 | sneakily |
| English | eng-000 | sneakily deceitfully |
| suomi | fin-000 | epärehellisin keinoin |
| français | fra-000 | sournoisement |
| हिन्दी | hin-000 | कुटिलता से |
| हिन्दी | hin-000 | चालाकीसे |
| 日本語 | jpn-000 | 搦手から |
| 日本語 | jpn-000 | 遠回しに |
| 日本語 | jpn-000 | 間接的に |
| にほんご | jpn-002 | からめてから |
| にほんご | jpn-002 | かんせつてきに |
| にほんご | jpn-002 | とおまわしに |
| slovenščina | slv-000 | ovinkoma |
| svenska | swe-000 | bedrägligt |
| svenska | swe-000 | lömskt |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างฉ้อฉล |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างเสแสร้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างไม่จริงใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เฉ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เบี่ยง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เบี้ยว |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอียง |
| tiếng Việt | vie-000 | không thẳng thắn |
| tiếng Việt | vie-000 | quanh co |
| lingaedje walon | wln-000 | sournwezmint |