English | eng-000 |
indirectly |
toskërishte | als-000 | indirekt |
toskërishte | als-000 | indirekte |
toskërishte | als-000 | në mënyrë indirekte |
العربية | arb-000 | بشكل غير مباشر |
العربية | arb-000 | تلميح |
Universal Networking Language | art-253 | indirectly |
Universal Networking Language | art-253 | indirectly(icl>how,ant>directly,com>indirect) |
বাংলা | ben-000 | প্রকারান্তরে |
català | cat-000 | indirectament |
čeština | ces-000 | nepřímo |
čeština | ces-000 | obchod s použitým zbožím |
čeština | ces-000 | z druhé ruky |
普通话 | cmn-000 | 二次性地 |
普通话 | cmn-000 | 迂远地 |
普通话 | cmn-000 | 间接地 |
普通话 | cmn-000 | 鬼鬼祟祟 |
國語 | cmn-001 | 旁邊 |
國語 | cmn-001 | 間接 |
國語 | cmn-001 | 間接地 |
Deutsch | deu-000 | beiläufig |
Deutsch | deu-000 | diskret |
Deutsch | deu-000 | flüchtig |
Deutsch | deu-000 | indirekt |
Deutsch | deu-000 | indirekte |
Deutsch | deu-000 | rücksichtsvoll |
Deutsch | deu-000 | schonend |
Deutsch | deu-000 | taktvoll |
Deutsch | deu-000 | unaufdringlich |
Deutsch | deu-000 | unauffällig |
རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | བསྐོར་ཏེ |
eesti | ekk-000 | kaudselt |
ελληνικά | ell-000 | δεύτερο χέρι |
English | eng-000 | absentmindedly |
English | eng-000 | between the lines |
English | eng-000 | by implication |
English | eng-000 | casually |
English | eng-000 | circuitously |
English | eng-000 | crookedly |
English | eng-000 | delayingly |
English | eng-000 | deviously |
English | eng-000 | differently |
English | eng-000 | distortedly |
English | eng-000 | divergently |
English | eng-000 | edgeways |
English | eng-000 | erroneously |
English | eng-000 | euphemistic |
English | eng-000 | evasively |
English | eng-000 | from the side |
English | eng-000 | furtively |
English | eng-000 | implicitly |
English | eng-000 | in a roundabout way |
English | eng-000 | indirect euphemistically |
English | eng-000 | indistinctly |
English | eng-000 | irrelevantly |
English | eng-000 | loiteringly |
English | eng-000 | meanderingly |
English | eng-000 | mediately |
English | eng-000 | mysterious |
English | eng-000 | obliquely |
English | eng-000 | periphrastically |
English | eng-000 | raggedly |
English | eng-000 | roundabout |
English | eng-000 | secondhand |
English | eng-000 | sidelong |
English | eng-000 | sideward |
English | eng-000 | sideways |
English | eng-000 | slantingly |
English | eng-000 | tacitly |
English | eng-000 | vaguely |
English | eng-000 | vicariously |
English | eng-000 | while at a distance |
Esperanto | epo-000 | alude |
Esperanto | epo-000 | brokante |
Esperanto | epo-000 | nerekte |
Esperanto | epo-000 | pere |
euskara | eus-000 | zeharka |
suomi | fin-000 | epäsuorasti |
suomi | fin-000 | kierrellen |
suomi | fin-000 | kiertoteitse |
suomi | fin-000 | välikäden |
suomi | fin-000 | välillisesti |
français | fra-000 | indirectement |
français | fra-000 | sans en avoir l’air |
galego | glg-000 | indirectamente |
kreyòl ayisyen | hat-000 | endirèkteman |
Hausa | hau-000 | shawuɗe |
עִברִית | heb-003 | בַּעֲקִיפִין |
עִברִית | heb-003 | סְחוֹר-סְחוֹר |
हिन्दी | hin-000 | अनुचित ढंग से |
हिन्दी | hin-000 | अप्रत्यक्ष या परोक्ष रूप से |
हिन्दी | hin-000 | अप्रत्य्क्ष रूप से |
हिन्दी | hin-000 | एचपेच से |
हिन्दी | hin-000 | घुमाकर |
हिन्दी | hin-000 | तिरछेपन से |
हिन्दी | hin-000 | हेर फेर से |
hrvatski | hrv-000 | antikvarno |
hrvatski | hrv-000 | indirektno |
hrvatski | hrv-000 | neizravno |
hrvatski | hrv-000 | posredno |
hrvatski | hrv-000 | zaobilazno |
magyar | hun-000 | közvetve |
ꆇꉙ | iii-000 | ꌌꀕꉪꀕ |
Nuo su | iii-001 | sip w ngop w |
italiano | ita-000 | indirettamente |
italiano | ita-000 | mediatamente |
italiano | ita-000 | trasversalmente |
日本語 | jpn-000 | それと無く |
日本語 | jpn-000 | それと無しに |
日本語 | jpn-000 | 余所ながら |
日本語 | jpn-000 | 余所乍ら |
日本語 | jpn-000 | 其となく |
日本語 | jpn-000 | 其となしに |
日本語 | jpn-000 | 其とはなしに |
日本語 | jpn-000 | 其とは無しに |
日本語 | jpn-000 | 其と無く |
日本語 | jpn-000 | 其れとなく |
日本語 | jpn-000 | 其れとなしに |
日本語 | jpn-000 | 其れとはなしに |
日本語 | jpn-000 | 其れとは無しに |
日本語 | jpn-000 | 其れと無く |
日本語 | jpn-000 | 其れと無しに |
日本語 | jpn-000 | 婉曲 |
日本語 | jpn-000 | 搦手から |
日本語 | jpn-000 | 暗に |
日本語 | jpn-000 | 遠回しに |
日本語 | jpn-000 | 間接 |
日本語 | jpn-000 | 間接的 |
日本語 | jpn-000 | 間接的に |
Nihongo | jpn-001 | kansetsuteki |
にほんご | jpn-002 | あんに |
にほんご | jpn-002 | からめてから |
にほんご | jpn-002 | かんせつてきに |
にほんご | jpn-002 | とおまわしに |
にほんご | jpn-002 | よそながら |
қазақ | kaz-000 | жанама |
కొండా | kfc-001 | వెనుకరన్ |
한국어 | kor-000 | 간접적으로 |
한국어 | kor-000 | 빗대어서 |
బంజారా భాష | lmn-001 | పర్పుట్ |
Duhlian ṭawng | lus-000 | ki-kawi |
मराठी | mar-000 | अप्रत्यक्ष |
मराठी | mar-000 | अप्रत्यक्षपणे |
मराठी | mar-000 | हस्तेपरहस्ते |
мокшень кяль | mdf-000 | аф видеста |
mokshenj kalj | mdf-001 | af videsta |
олык марий | mhr-000 | важмалдыкын |
Huzhu Mongghul | mjg-001 | harigi |
Minhe Mangghuer | mjg-002 | hergeji |
эрзянь кель | myv-000 | аволь видьстэ |
Tâi-gí | nan-003 | kan-chiap |
Nederlands | nld-000 | indirect |
Nederlands | nld-000 | onrechtstreeks |
occitan | oci-000 | indirèctament |
فارسی | pes-000 | بطور غیر مستقیم |
فارسی | pes-000 | کنایة ً |
português | por-000 | indirectamente |
português | por-000 | indiretamente |
русский | rus-000 | косвенно |
русский | rus-000 | намеками |
русский | rus-000 | непрямо |
русский | rus-000 | неявно |
русский | rus-000 | опосредованно |
русский | rus-000 | с помощью косвенной речи |
русский | rus-000 | употребителен |
русский | rus-000 | употребительный |
русский | rus-000 | употребляемый |
संस्कृतम् | san-000 | असाक्षात् |
slovenčina | slk-000 | nepriamo |
slovenščina | slv-000 | ovinkoma |
español | spa-000 | indirectamente |
தமிழ் | tam-000 | மறைமுகமாக |
తెలుగు | tel-000 | అన్యాపదేశంగా |
తెలుగు | tel-000 | చూచావాచాయగా |
తెలుగు | tel-000 | పరభారిగా |
తెలుగు | tel-000 | పరోక్షంగా |
ภาษาไทย | tha-000 | กระอ้อมกระแอ้ม |
ภาษาไทย | tha-000 | ถลากไถล |
ภาษาไทย | tha-000 | ปริยาย |
ภาษาไทย | tha-000 | มองข้างๆ |
ภาษาไทย | tha-000 | อย่างอ้อมค้อม |
ภาษาไทย | tha-000 | อย่างอ้อมๆ |
ภาษาไทย | tha-000 | อย่างไม่ตรง |
ภาษาไทย | tha-000 | อย่างไม่ตรงไปตรงมา |
ภาษาไทย | tha-000 | อ้อม |
ภาษาไทย | tha-000 | อ้อมแอ้ม |
ภาษาไทย | tha-000 | อ้อมๆ |
ภาษาไทย | tha-000 | เฉ |
ภาษาไทย | tha-000 | เฉียงๆ |
ภาษาไทย | tha-000 | เบี่ยง |
ภาษาไทย | tha-000 | เบี้ยว |
ภาษาไทย | tha-000 | เอียง |
ภาษาไทย | tha-000 | เอียงไปข้างหนึ่ง |
ภาษาไทย | tha-000 | เอียงไปด้านข้าง |
ภาษาไทย | tha-000 | เอียงๆ |
ภาษาไทย | tha-000 | โดยทางอ้อม |
ภาษาไทย | tha-000 | โดยนัย |
ภาษาไทย | tha-000 | โดยผ่านคนกลาง |
ภาษาไทย | tha-000 | โดยมองไปด้านข้าง |
ภาษาไทย | tha-000 | โดยอ้อม |
ภาษาไทย | tha-000 | ใช้แล้ว |
türkmençe | tuk-000 | aýlawly |
Türkçe | tur-000 | ikinci elden |
Türkçe | tur-000 | kullanılmış olarak |
українська | ukr-000 | опосередковано |
українська | ukr-000 | опосереднено |
اردو | urd-000 | اشارتاً |
اردو | urd-000 | ضمنا |
اردو | urd-000 | کنایتن |
tiếng Việt | vie-000 | gián tiếp |
Nourmaund | xno-000 | d’encoste |
èdè Yorùbá | yor-000 | láìṣetàrà |