| 日本語 | jpn-000 |
| 辞任 | |
| العربية | arb-000 | اِسْتَقَالَ |
| català | cat-000 | dimissió |
| čeština | ces-000 | odstoupit |
| čeština | ces-000 | rezignovat |
| 普通话 | cmn-000 | 辞去 |
| 普通话 | cmn-000 | 辞职 |
| 國語 | cmn-001 | 辭去 |
| 國語 | cmn-001 | 辭職 |
| dansk | dan-000 | fratræden |
| Deutsch | deu-000 | Amtsniederlegung |
| Deutsch | deu-000 | Rücktritt |
| Deutsch | deu-000 | kündigen |
| Deutsch | deu-000 | zurücktreten |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | gódy wześ |
| ελληνικά | ell-000 | παραίτηση |
| ελληνικά | ell-000 | παραιτούμαι |
| English | eng-000 | quit |
| English | eng-000 | resign |
| English | eng-000 | resignation |
| Esperanto | epo-000 | eksiĝo |
| Esperanto | epo-000 | rezigni |
| euskara | eus-000 | etsitze |
| suomi | fin-000 | erota |
| suomi | fin-000 | irtisanoutuminen |
| français | fra-000 | démission |
| français | fra-000 | démissionner |
| Gàidhlig | gla-000 | toirt suas |
| עברית | heb-000 | התפטר |
| עִברִית | heb-003 | הִתְפַּטְּרוּת |
| हिन्दी | hin-000 | पदत्याग |
| magyar | hun-000 | lemond |
| արևելահայերեն | hye-000 | հրաժարական տալ |
| íslenska | isl-000 | uppsögn |
| italiano | ita-000 | dimettersi |
| italiano | ita-000 | dimissione |
| italiano | ita-000 | dimissioni |
| 日本語 | jpn-000 | 致仕 |
| 日本語 | jpn-000 | 辞める |
| 日本語 | jpn-000 | 辞職 |
| 日本語 | jpn-000 | 退位 |
| 日本語 | jpn-000 | 退社 |
| 日本語 | jpn-000 | 退職 |
| Nihongo | jpn-001 | jinin |
| にほんご | jpn-002 | じにん |
| ქართული | kat-000 | გადადგომა |
| ქართული | kat-000 | უარის თქმა |
| 한국어 | kor-000 | 사임하다 |
| reo Māori | mri-000 | rihainatanga |
| reo Māori | mri-000 | rīhaina |
| reo Māori | mri-000 | whakatahi |
| Nederlands | nld-000 | aftreding |
| Nederlands | nld-000 | ontslag nemen |
| bokmål | nob-000 | gå av |
| bokmål | nob-000 | si opp |
| polski | pol-000 | rezygnacja |
| português | por-000 | demissão |
| português | por-000 | demitir-se |
| português | por-000 | desligar-se |
| português | por-000 | renunciar |
| português | por-000 | renúncia |
| русский | rus-000 | бро́сить рабо́ту |
| русский | rus-000 | отка́зываться от до́лжности |
| русский | rus-000 | отста́вка |
| русский | rus-000 | уво́литься |
| русский | rus-000 | увольня́ться |
| русский | rus-000 | ухо́д |
| русский | rus-000 | уходи́ть в отста́вку |
| slovenščina | slv-000 | odstop |
| slovenščina | slv-000 | resignacija |
| español | spa-000 | dimisión |
| español | spa-000 | dimitir |
| español | spa-000 | renunciar |
| svenska | swe-000 | avgå |
| ภาษาไทย | tha-000 | การลาออก |
| Türkçe | tur-000 | istifa etmek |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meletak jawatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | peletakan jawatan |