| русский | rus-000 |
| выползти | |
| абаза бызшва | abq-000 | а́лкIвырра |
| абаза бызшва | abq-000 | а́мгвыгIвзра |
| абаза бызшва | abq-000 | гIа́мгвыгIвзра |
| абаза бызшва | abq-000 | гIа́цIкIвырра |
| абаза бызшва | abq-000 | гIаджвы́лкIвырра |
| абаза бызшва | abq-000 | гIатыгIвзра́ |
| беларуская | bel-000 | выпаўзці |
| беларуская | bel-000 | выпаўзьці |
| čeština | ces-000 | vylézt |
| čeština | ces-000 | vyplazit se |
| Deutsch | deu-000 | herauskriechen |
| Deutsch | deu-000 | hervorgekrochen kommen |
| Deutsch | deu-000 | hervorkriechen |
| eesti | ekk-000 | välja ronima |
| Esperanto | epo-000 | elgrimpi |
| Esperanto | epo-000 | elrampi |
| français | fra-000 | se traîner |
| français | fra-000 | sortir |
| italiano | ita-000 | trascinarsi fuori |
| italiano | ita-000 | uscire a stento |
| italiano | ita-000 | uscire striscioni |
| latviešu | lvs-000 | izlīst |
| latviešu | lvs-000 | izrāpot |
| latviešu | lvs-000 | izrāpties |
| latviešu | lvs-000 | izvilkties |
| latviešu | lvs-000 | izčāpot |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | рабырын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | рабырӕн |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ралӕсын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | рахилын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | сбырын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | слӕсын |
| дыгуронау | oss-001 | ислӕсун |
| дыгуронау | oss-001 | рабурун |
| русский | rus-000 | влезть |
| русский | rus-000 | выкарабкаться |
| русский | rus-000 | вылезть |
| русский | rus-000 | место |
| русский | rus-000 | откуда можно вылезти |
| español | spa-000 | arrastrarse |
| español | spa-000 | reptar |
| español | spa-000 | salir arrastrándose |
| español | spa-000 | salir con trabajo |