| русский | rus-000 |
| ретушь | |
| беларуская | bel-000 | рэтуш |
| български | bul-000 | ретуш |
| čeština | ces-000 | retuš |
| 普通话 | cmn-000 | 修像 |
| 普通话 | cmn-000 | 修版 |
| 普通话 | cmn-000 | 修绘 |
| 普通话 | cmn-000 | 衬托 |
| 國語 | cmn-001 | 修像 |
| 國語 | cmn-001 | 修版 |
| 國語 | cmn-001 | 修繪 |
| 國語 | cmn-001 | 襯托 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chèntuō |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiūbǎn |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiūhuì |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiūxiàng |
| Deutsch | deu-000 | Retusche |
| eesti | ekk-000 | retušeerimine |
| eesti | ekk-000 | retušš |
| eesti | ekk-000 | retuššimine |
| English | eng-000 | after-touch |
| English | eng-000 | retouch |
| English | eng-000 | retouching |
| English | eng-000 | shade |
| English | eng-000 | shading set |
| Esperanto | epo-000 | retuŝo |
| suomi | fin-000 | retusointi |
| français | fra-000 | retouche |
| italiano | ita-000 | ritoccatura |
| italiano | ita-000 | ritocco |
| қазақ | kaz-000 | айшықтама |
| монгол | khk-000 | тодруул |
| монгол | khk-000 | тодруулалт |
| latviešu | lvs-000 | retuša |
| македонски | mkd-000 | ретуш |
| português | por-000 | retoque |
| русский | rus-000 | заретушировать |
| русский | rus-000 | ретуширование |
| русский | rus-000 | ретушёвка |
| español | spa-000 | retoque |
| српски | srp-000 | ретуш |
| Türkçe | tur-000 | retuş |
| Türkçe | tur-000 | rötuş |
| українська | ukr-000 | ретуш |
| tiếng Việt | vie-000 | rơ-tút |
| tiếng Việt | vie-000 | sửa phim |
| tiếng Việt | vie-000 | sửa ảnh |
