| English | eng-000 |
| emulation | |
| Afrikaans | afr-000 | emulasie |
| toskërishte | als-000 | imitim |
| toskërishte | als-000 | kopjim |
| العربية | arb-000 | إقتداء |
| العربية | arb-000 | إقتدائ |
| العربية | arb-000 | اقتداء |
| العربية | arb-000 | اقتدائ |
| العربية | arb-000 | المحاكاة |
| العربية | arb-000 | تقليد |
| Universal Networking Language | art-253 | emulation |
| Universal Networking Language | art-253 | emulation(icl>ambition>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | emulation(icl>imitation>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | emulation(icl>technique>thing) |
| বাংলা | ben-000 | স্পর্ধা |
| Bangi | bni-000 | eyemi |
| brezhoneg | bre-000 | heligentañ |
| български | bul-000 | емулация |
| català | cat-000 | emulació |
| čeština | ces-000 | emulace |
| čeština | ces-000 | emulační |
| 普通话 | cmn-000 | 仿真 |
| 普通话 | cmn-000 | 好胜心 |
| 普通话 | cmn-000 | 效法 |
| 普通话 | cmn-000 | 模擬 |
| 普通话 | cmn-000 | 竞争 |
| 普通话 | cmn-000 | 竞赛 |
| Cymraeg | cym-000 | efelychiad |
| dansk | dan-000 | emulering |
| Deutsch | deu-000 | Emulation |
| Deutsch | deu-000 | Konkurrenz |
| Deutsch | deu-000 | Konkurrenzkampf |
| Deutsch | deu-000 | Nachbildung |
| Deutsch | deu-000 | Nacheifern |
| Deutsch | deu-000 | Nacheiferung |
| Deutsch | deu-000 | Rivalität |
| Deutsch | deu-000 | Wettbewerb |
| Deutsch | deu-000 | Wetteifer |
| Deutsch | deu-000 | Wettstreit |
| eesti | ekk-000 | emuleerimine |
| eesti | ekk-000 | järeletegemine |
| eesti | ekk-000 | võistlus |
| ελληνικά | ell-000 | άμιλλα |
| ελληνικά | ell-000 | μίμηση |
| ελληνικά | ell-000 | προσομοίωση |
| ελληνικά | ell-000 | συναγωνισμός |
| ελληνικά | ell-000 | τεχνική εξομοίωσης |
| English | eng-000 | aemulation |
| English | eng-000 | antagonism |
| English | eng-000 | bee |
| English | eng-000 | competition |
| English | eng-000 | conflict |
| English | eng-000 | contention |
| English | eng-000 | contest |
| English | eng-000 | copy |
| English | eng-000 | duplication |
| English | eng-000 | emulate |
| English | eng-000 | emulator |
| English | eng-000 | following the example |
| English | eng-000 | imitation |
| English | eng-000 | mimesis |
| English | eng-000 | mimic |
| English | eng-000 | mimicry |
| English | eng-000 | opposition |
| English | eng-000 | race |
| English | eng-000 | racing |
| English | eng-000 | rivalry |
| English | eng-000 | simulation |
| English | eng-000 | stylisation |
| English | eng-000 | stylization |
| English | eng-000 | vying |
| Esperanto | epo-000 | imitado |
| Esperanto | epo-000 | imito |
| Esperanto | epo-000 | kopiado |
| Esperanto | epo-000 | superemo |
| euskara | eus-000 | berdintze |
| euskara | eus-000 | norbait gainditze |
| suomi | fin-000 | emulaatio |
| suomi | fin-000 | emulointi |
| suomi | fin-000 | jäljittely |
| suomi | fin-000 | kilpailu |
| suomi | fin-000 | kilpailuhenki |
| suomi | fin-000 | kilvoittelu |
| suomi | fin-000 | vastakkainasettelu |
| suomi | fin-000 | vihanpito |
| français | fra-000 | émulation |
| Gaeilge | gle-000 | aithris |
| galego | glg-000 | emulación |
| Gutiska razda | got-002 | aljan |
| Hausa | hau-000 | kishi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoa māhuʻi |
| עברית | heb-000 | אמולציה |
| हिन्दी | hin-000 | अनुकरण |
| हिन्दी | hin-000 | बराबरी की चेष्टा |
| hrvatski | hrv-000 | emulacija |
| hrvatski | hrv-000 | imitacija |
| hrvatski | hrv-000 | natjecanje |
| hrvatski | hrv-000 | oponašanje |
| hrvatski | hrv-000 | simulacija |
| hrvatski | hrv-000 | takmičenje |
| magyar | hun-000 | emuláció |
| magyar | hun-000 | munkaverseny |
| magyar | hun-000 | versengés |
| magyar | hun-000 | vetélkedés |
| արևելահայերեն | hye-000 | մրցում |
| interlingua | ina-000 | emulation |
| bahasa Indonesia | ind-000 | contoh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perlombaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | teladan |
| italiano | ita-000 | competenza |
| italiano | ita-000 | emulazione |
| italiano | ita-000 | rivalità |
| 日本語 | jpn-000 | イミテーション |
| 日本語 | jpn-000 | エミュ |
| 日本語 | jpn-000 | エミュレーション |
| 日本語 | jpn-000 | エミュレート |
| 日本語 | jpn-000 | 励み合い |
| 日本語 | jpn-000 | 模倣 |
| 日本語 | jpn-000 | 相克 |
| 日本語 | jpn-000 | 相剋 |
| 日本語 | jpn-000 | 競争 |
| 日本語 | jpn-000 | 競作 |
| にほんご | jpn-002 | きょうさく |
| にほんご | jpn-002 | きょうそう |
| にほんご | jpn-002 | そうこく |
| にほんご | jpn-002 | はげみあい |
| にほんご | jpn-002 | もほう |
| Taqbaylit | kab-000 | amszaszal |
| ქართული | kat-000 | შეჯიბრი |
| монгол | khk-000 | тэмцэл |
| монгол | khk-000 | тэмцээн |
| монгол | khk-000 | уралдаан |
| монгол | khk-000 | өрсөлдөөн |
| Kurmancî | kmr-000 | dijberî |
| Kurmancî | kmr-000 | hevberî |
| Kurmancî | kmr-000 | hevrikî |
| Kurmancî | kmr-000 | ixtilaf |
| Kurmancî | kmr-000 | reqabet |
| 한국어 | kor-000 | 에뮬레이션 |
| latine | lat-000 | aemulatio |
| latine | lat-000 | zelus |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | imita |
| lietuvių | lit-000 | imitavimas |
| lietuvių | lit-000 | lenktynės |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | inelna |
| latviešu | lvs-000 | emulācija |
| മലയാളം | mal-000 | അനുകരണം |
| മലയാളം | mal-000 | കിടമത്സരം |
| मराठी | mar-000 | ईर्षा |
| मराठी | mar-000 | शक्य करणे |
| मराठी | mar-000 | सहाय्यभुत होणे |
| Nederlands | nld-000 | emulatie |
| Nederlands | nld-000 | naijver |
| Nederlands | nld-000 | wedijver |
| bokmål | nob-000 | emulering |
| bokmål | nob-000 | etterligning |
| occitan | oci-000 | emulacion |
| فارسی | pes-000 | مری |
| فارسی | pes-000 | هم چشمی |
| فارسی | pes-000 | همسری |
| فارسی | pes-000 | پژهان |
| polski | pol-000 | emulacja |
| polski | pol-000 | naśladownictwo |
| português | por-000 | emulação |
| Urin Buliwya | quh-000 | japinakuy |
| Chanka rimay | quy-000 | hapinakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hapinakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hapʼinakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | japʼinakuy |
| română | ron-000 | emulare |
| русский | rus-000 | имитация |
| русский | rus-000 | конкуренция |
| русский | rus-000 | подражание |
| русский | rus-000 | соперничество |
| русский | rus-000 | соревнование |
| русский | rus-000 | состязание |
| русский | rus-000 | эмуляция |
| संस्कृतम् | san-000 | आस्पर्धा |
| संस्कृतम् | san-000 | उपवल्हः |
| संस्कृतम् | san-000 | एहस् |
| संस्कृतम् | san-000 | प्रतिस्पर्धा |
| संस्कृतम् | san-000 | मिषः |
| संस्कृतम् | san-000 | संहर्षः |
| संस्कृतम् | san-000 | संहर्षणम् |
| संस्कृतम् | san-000 | स्पर्धनम् |
| संस्कृतम् | san-000 | स्पर्धा |
| slovenčina | slk-000 | emulácia |
| slovenčina | slk-000 | rivalita |
| slovenčina | slk-000 | súperenie |
| slovenčina | slk-000 | súťaž |
| slovenčina | slk-000 | súťaženie |
| slovenčina | slk-000 | závodenie |
| slovenščina | slv-000 | tekmovanje |
| español | spa-000 | competencia |
| español | spa-000 | emulación |
| español | spa-000 | rivalidad |
| srpski | srp-001 | emulacija |
| svenska | swe-000 | efterbildning |
| svenska | swe-000 | efterföljd |
| svenska | swe-000 | emulering |
| Kiswahili | swh-000 | ushindani |
| தமிழ் | tam-000 | இகலாட்டம் |
| தமிழ் | tam-000 | எதிரிடை |
| தமிழ் | tam-000 | ஒட்டு |
| தமிழ் | tam-000 | போட்டி |
| తెలుగు | tel-000 | అహమహమిక |
| తెలుగు | tel-000 | అహమిక |
| తెలుగు | tel-000 | స్పర్ధ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การจําลอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การทําตาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเลียนแบบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเอาอย่าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ของเลียนแบบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความชิงดีชิงเด่น |
| Türkçe | tur-000 | benzemeye çalışma |
| Türkçe | tur-000 | emülasyon |
| Türkçe | tur-000 | rekabet |
| Türkçe | tur-000 | yarış |
| Türkçe | tur-000 | yarışma |
| Türkçe | tur-000 | öykülenme |
| Türkçe | tur-000 | öykünme |
| Türkçe | tur-000 | öykünüm |
| Talossan | tzl-000 | sectaziun |
| українська | ukr-000 | емуляція |
| українська | ukr-000 | наслідування |
| tiếng Việt | vie-000 | cạnh tranh |
| tiếng Việt | vie-000 | sự ganh đua |
| tiếng Việt | vie-000 | sự thi đua |
| Nourmaund | xno-000 | a content |
| Nourmaund | xno-000 | atrif |
| Nourmaund | xno-000 | estreif |
| Nourmaund | xno-000 | estrif |
| Nourmaund | xno-000 | strif |
| Nourmaund | xno-000 | striff |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | contoh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | teladan |