| English | eng-000 |
| encore | |
| toskërishte | als-000 | biz |
| toskërishte | als-000 | përsëritje |
| العربية | arb-000 | المرّة الأخرى |
| Romániço | art-013 | bis! |
| Romániço | art-013 | bisclamationo |
| Universal Networking Language | art-253 | encore |
| Universal Networking Language | art-253 | encore(icl>performance>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | encore(icl>request>do,agt>thing,obj>thing) |
| বাংলা | ben-000 | এনকোর |
| বাংলা | ben-000 | এনকোর দেওয়া |
| Bangi | bni-000 | biF5a~ |
| български | bul-000 | бис |
| čeština | ces-000 | přidávat |
| čeština | ces-000 | přídavek |
| čeština | ces-000 | přídavek na koncertu |
| 普通话 | cmn-000 | 再演唱 |
| 普通话 | cmn-000 | 再演唱一次! |
| 普通话 | cmn-000 | 再演唱的要求 |
| 普通话 | cmn-000 | 经要求而再唱 |
| 普通话 | cmn-000 | 要求再演或唱 |
| 普通话 | cmn-000 | 谢幕 |
| 國語 | cmn-001 | 再演一次 |
| 國語 | cmn-001 | 謝幕 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiè mu |
| Deutsch | deu-000 | Da capo |
| Deutsch | deu-000 | Dakapo |
| Deutsch | deu-000 | Zugabe |
| eesti | ekk-000 | korrata |
| eesti | ekk-000 | lisapala |
| eesti | ekk-000 | tagasi plaksutama |
| ελληνικά | ell-000 | ανακαλώ στη σκηνή |
| ελληνικά | ell-000 | καλώ πάλι |
| ελληνικά | ell-000 | πάλι |
| ελληνικά | ell-000 | πρόσκληση |
| English | eng-000 | again |
| English | eng-000 | applaud |
| English | eng-000 | awesome |
| English | eng-000 | bidding |
| English | eng-000 | bis |
| English | eng-000 | call |
| English | eng-000 | curtain call |
| English | eng-000 | good job |
| English | eng-000 | invitation |
| Esperanto | epo-000 | bis |
| Esperanto | epo-000 | bisaĵo |
| Esperanto | epo-000 | biso |
| Esperanto | epo-000 | ekstraĵo |
| euskara | eus-000 | bis |
| euskara | eus-000 | errepikapen |
| suomi | fin-000 | encore |
| suomi | fin-000 | pyytää ylimääräinen numero |
| suomi | fin-000 | ylimääräinen |
| suomi | fin-000 | ylimääräinen numero |
| français | fra-000 | bis |
| français | fra-000 | bisser |
| français | fra-000 | encore |
| français | fra-000 | excédent |
| français | fra-000 | rappel |
| Gàidhlig | gla-000 | tuilleadh |
| Gaeilge | gle-000 | arís |
| yn Ghaelg | glv-000 | aagherrym |
| yn Ghaelg | glv-000 | reesht |
| yn Ghaelg | glv-000 | reeshtagh |
| ગુજરાતી | guj-000 | ફરી એક વાર |
| ગુજરાતી | guj-000 | ‘વન્સ મોર’ |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hana hou |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | bis |
| עִברִית | heb-003 | הַדְרָן |
| Hiligaynon | hil-000 | liwaton |
| Hiligaynon | hil-000 | suliton |
| हिन्दी | hin-000 | दुहराने के लिये कहना |
| हिन्दी | hin-000 | दुहरानेकेलियेकहना |
| हिन्दी | hin-000 | पुनरावृत्ति |
| हिन्दी | hin-000 | पुनरावृत्ति की माँग |
| हिन्दी | hin-000 | फिर दुहराने का कहाव |
| हिन्दी | hin-000 | फिर से! |
| हिन्दी | hin-000 | फिरदुहरानेकाकहाव |
| hrvatski | hrv-000 | bis |
| hrvatski | hrv-000 | dodatak |
| hrvatski | hrv-000 | izazivati pjevača da ponovi |
| hrvatski | hrv-000 | ponavljanje |
| hrvatski | hrv-000 | tražiti ponavljanje |
| hrvatski | hrv-000 | zahtjev publike da se ponovi |
| magyar | hun-000 | hogy volt |
| magyar | hun-000 | megismételtet |
| magyar | hun-000 | megismétlés |
| magyar | hun-000 | megújráztat |
| magyar | hun-000 | ráadás |
| magyar | hun-000 | vissza |
| magyar | hun-000 | újrázás |
| արևելահայերեն | hye-000 | դարձյալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծափահարել վերստին |
| Interlingue | ile-000 | bis |
| Interlingue | ile-000 | da capo |
| Interlingue | ile-000 | denove |
| interlingua | ina-000 | bis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kembali naik panggung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ulangan |
| italiano | ita-000 | bis |
| italiano | ita-000 | chiedere il bis |
| italiano | ita-000 | giunta |
| 日本語 | jpn-000 | ぱちぱち |
| 日本語 | jpn-000 | アンコール |
| 日本語 | jpn-000 | アンコールする |
| 日本語 | jpn-000 | パチパチ |
| 日本語 | jpn-000 | ビス |
| にほんご | jpn-002 | ぱちぱち |
| にほんご | jpn-002 | パチパチ |
| Tōkyō hōgen | jpn-003 | 888 |
| Tōkyō hōgen | jpn-003 | 8888 |
| 東京方言 | jpn-041 | 888 |
| 東京方言 | jpn-041 | 8888 |
| とうきょうほうげん | jpn-042 | 888 |
| とうきょうほうげん | jpn-042 | 8888 |
| 関西弁 | jpn-073 | 888 |
| 関西弁 | jpn-073 | 8888 |
| かんさいべん | jpn-074 | 888 |
| かんさいべん | jpn-074 | 8888 |
| Kansai-ben | jpn-075 | 888 |
| Kansai-ben | jpn-075 | 8888 |
| కొండా | kfc-001 | సూణివరి ఇస్టం |
| монгол | khk-000 | дахиулах |
| 한국어 | kor-000 | 앙코르의 소리 |
| 한국어 | kor-000 | 연주 |
| 한국어 | kor-000 | 재연을 요청하다 |
| 한국어 | kor-000 | 재연주를 요청하다 |
| 한국어 | kor-000 | 커튼콜 |
| олык марий | mhr-000 | бис |
| Huzhu Mongghul | mjg-001 | dii nige |
| Minhe Mangghuer | mjg-002 | puza nige |
| Minhe Mangghuer | mjg-002 | puza yibian |
| македонски | mkd-000 | бис |
| Ngarinyeri | nay-000 | kay hey |
| Nederlands | nld-000 | bis |
| Nederlands | nld-000 | bisseren |
| Nederlands | nld-000 | nog eens |
| Nederlands | nld-000 | toegift |
| bokmål | nob-000 | ekstranummer |
| فارسی | pes-000 | دوباره |
| polski | pol-000 | bis |
| polski | pol-000 | dodatek |
| português | por-000 | bis |
| português | por-000 | pedir bis |
| português | por-000 | repetição |
| русский | rus-000 | бис |
| русский | rus-000 | вызов на бис |
| русский | rus-000 | вызывать |
| русский | rus-000 | кричать бис |
| русский | rus-000 | требовать повторения |
| slovenčina | slk-000 | opakovanie |
| slovenčina | slk-000 | pridávať |
| español | spa-000 | bis |
| español | spa-000 | otra |
| español | spa-000 | pedir un encore |
| español | spa-000 | repetición |
| shqip | sqi-000 | bis |
| svenska | swe-000 | dakapo |
| svenska | swe-000 | extranummer |
| తెలుగు | tel-000 | చూసేవారి కోరిక |
| ภาษาไทย | tha-000 | การแสดงซ้ำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การแสดงซ้ําอีกครั้งตามคําเรียกร้องของผู้ชม |
| ภาษาไทย | tha-000 | การแสดงเพื่อตามคําเรียกร้องของผู้ชม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขอให้ทำอีกครั้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | คําที่ใช้เพื่อเรียกร้องให้มีการแสดงเพิ่ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | อังกอร์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แสดงซ้ําอีกครั้งตามคําเรียกร้องของผู้ชม |
| ภาษาไทย | tha-000 | แสดงเพิ่มตามคําเรียกร้องของผู้ชม |
| Türkçe | tur-000 | alkışlarla tekrar sahneye çağırma |
| Türkçe | tur-000 | ankor |
| Türkçe | tur-000 | bir daha |
| Türkçe | tur-000 | bis parçası |
| Talossan | tzl-000 | bis |
| Talossan | tzl-000 | áncor |
| tiếng Việt | vie-000 | hát lại |
| tiếng Việt | vie-000 | lại |
| tiếng Việt | vie-000 | múa lại |
| tiếng Việt | vie-000 | nữa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ulangan |