| English | eng-000 |
| escalation | |
| Afrikaans | afr-000 | proliferasie |
| toskërishte | als-000 | eskalimin |
| toskërishte | als-000 | rritje |
| toskërishte | als-000 | shkallëzim |
| toskërishte | als-000 | zgjerim |
| العربية | arb-000 | التصعيد |
| العربية | arb-000 | تدرج؛ تدريج؛ تصاعد؛ تصعيد |
| العربية | arb-000 | تصاعد |
| العربية | arb-000 | تصعيد |
| العربية | arb-000 | تصعيدي |
| Universal Networking Language | art-253 | escalation |
| Universal Networking Language | art-253 | escalation(icl>increase>thing) |
| беларуская | bel-000 | эскалацыя |
| български | bul-000 | ескала́ция |
| български | bul-000 | повишаване |
| български | bul-000 | покачване |
| bălgarski ezik | bul-001 | eskalazija |
| català | cat-000 | escalada |
| català | cat-000 | proliferació |
| català | cat-000 | pujada |
| čeština | ces-000 | bujení |
| čeština | ces-000 | eskalace |
| čeština | ces-000 | proliferace |
| čeština | ces-000 | vyhrocení |
| čeština | ces-000 | vystupňování |
| 普通话 | cmn-000 | 升级 |
| 普通话 | cmn-000 | 增加 |
| 普通话 | cmn-000 | 增生 |
| 普通话 | cmn-000 | 应变浮升 |
| 普通话 | cmn-000 | 扩大 |
| 國語 | cmn-001 | 升級 |
| 國語 | cmn-001 | 增生 |
| 國語 | cmn-001 | 逐步上升 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zēng sheng |
| Deutsch | deu-000 | Ausuferung |
| Deutsch | deu-000 | Ausweitung |
| Deutsch | deu-000 | Eskalation |
| Deutsch | deu-000 | Proliferation |
| Deutsch | deu-000 | Sprossung |
| Deutsch | deu-000 | Steigerung |
| Deutsch | deu-000 | Zunahme |
| Deutsch | deu-000 | starke Vermehrung |
| Deutsch | deu-000 | starke Zunahme |
| eesti | ekk-000 | eskalatsioon |
| eesti | ekk-000 | laienemine |
| ελληνικά | ell-000 | κλιμάκωση |
| English | eng-000 | accretion |
| English | eng-000 | accumulation |
| English | eng-000 | advance |
| English | eng-000 | amplification |
| English | eng-000 | ascending |
| English | eng-000 | ascension |
| English | eng-000 | ascent |
| English | eng-000 | augmentation |
| English | eng-000 | auxesis |
| English | eng-000 | boost |
| English | eng-000 | buildup |
| English | eng-000 | bust |
| English | eng-000 | climb |
| English | eng-000 | diversification |
| English | eng-000 | elevation |
| English | eng-000 | embarkment |
| English | eng-000 | escalate |
| English | eng-000 | gradation |
| English | eng-000 | graduation |
| English | eng-000 | growing |
| English | eng-000 | growth |
| English | eng-000 | hike |
| English | eng-000 | increase |
| English | eng-000 | increment |
| English | eng-000 | intensification |
| English | eng-000 | jump |
| English | eng-000 | juvenescence |
| English | eng-000 | raise |
| English | eng-000 | raising |
| English | eng-000 | reproduction |
| English | eng-000 | rise |
| English | eng-000 | run-up |
| English | eng-000 | runup |
| English | eng-000 | soar |
| English | eng-000 | spread |
| English | eng-000 | takeoff |
| English | eng-000 | transgression |
| English | eng-000 | up-tick |
| English | eng-000 | upgrade |
| English | eng-000 | upsurge |
| English | eng-000 | upturn |
| English | eng-000 | vegetation |
| Esperanto | epo-000 | dismultiĝo |
| Esperanto | epo-000 | eskaladigo |
| Esperanto | epo-000 | eskalado |
| Esperanto | epo-000 | multiĝo |
| Esperanto | epo-000 | multobliĝo |
| suomi | fin-000 | eskalaatio |
| suomi | fin-000 | kasvu |
| suomi | fin-000 | laajentaminen |
| suomi | fin-000 | nousu |
| suomi | fin-000 | yltyminen |
| français | fra-000 | escalade |
| français | fra-000 | escalation |
| français | fra-000 | intensification du conflit |
| français | fra-000 | prolifération |
| français | fra-000 | recrudescence des combats |
| galego | glg-000 | proliferación |
| yn Ghaelg | glv-000 | mooadaghey |
| हिन्दी | hin-000 | वृद्धि |
| hiMxI | hin-004 | pracuroxBava |
| hrvatski | hrv-000 | eskalacija |
| hrvatski | hrv-000 | proliferacija |
| hrvatski | hrv-000 | rastućeg posjedovanja |
| magyar | hun-000 | eszkaláció |
| magyar | hun-000 | kiterjesztés |
| Ido | ido-000 | skal-acenso |
| interlingua | ina-000 | augmentation |
| interlingua | ina-000 | intensification |
| bahasa Indonesia | ind-000 | eskalasi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | peningkatan |
| íslenska | isl-000 | aukning |
| íslenska | isl-000 | stigmögnun |
| italiano | ita-000 | aumento |
| italiano | ita-000 | escalation |
| italiano | ita-000 | intensificazione |
| italiano | ita-000 | proliferazione |
| italiano | ita-000 | prolificazione |
| italiano | ita-000 | scalata |
| 日本語 | jpn-000 | エスカレーション |
| 日本語 | jpn-000 | エスカレート |
| 日本語 | jpn-000 | 増大 |
| монгол | khk-000 | хурцадмал байдал |
| монгол | khk-000 | хүчтэй болгох |
| 한국어 | kor-000 | 급증 |
| 한국어 | kor-000 | 높아짐 |
| 한국어 | kor-000 | 단계적 확대 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | grandi |
| मराठी | mar-000 | वृद्धि |
| македонски | mkd-000 | ескалација |
| македонски | mkd-000 | пролиферација |
| Nederlands | nld-000 | escalatie |
| Nederlands | nld-000 | proliferatie |
| Nederlands | nld-000 | uitbreiding |
| bokmål | nob-000 | opptrapping |
| occitan | oci-000 | proliferacion |
| polski | pol-000 | eskalacja |
| polski | pol-000 | eskalowanie |
| polski | pol-000 | rozprzestrzenienie |
| português | por-000 | escalada |
| português | por-000 | escalamento |
| português | por-000 | proliferação |
| română | ron-000 | proliferare |
| русский | rus-000 | обостре́ние |
| русский | rus-000 | обострение |
| русский | rus-000 | повыше́ние |
| русский | rus-000 | повышение |
| русский | rus-000 | подъем |
| русский | rus-000 | размножения |
| русский | rus-000 | расширение |
| русский | rus-000 | рост |
| русский | rus-000 | увеличе́ние |
| русский | rus-000 | шкала |
| русский | rus-000 | шкала надбавок и накидок |
| русский | rus-000 | эскала́ция |
| русский | rus-000 | эскалация |
| russkij | rus-001 | eskalázija |
| russkij | rus-001 | podʺëm |
| slovenčina | slk-000 | eskalácia |
| slovenčina | slk-000 | stupňovanie |
| slovenčina | slk-000 | vystupňovanie |
| slovenščina | slv-000 | eskalacija |
| slovenščina | slv-000 | razmnoževanje |
| slovenščina | slv-000 | večanje |
| slovenščina | slv-000 | širjenje |
| español | spa-000 | aumento |
| español | spa-000 | escalación |
| español | spa-000 | escalada |
| español | spa-000 | intensificación |
| español | spa-000 | proliferación |
| español | spa-000 | recrudecimiento |
| español | spa-000 | subida |
| svenska | swe-000 | eskalering |
| ภาษาไทย | tha-000 | การทําให้หลากหลาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | การยกขึ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเพิ่มทวี |
| ภาษาไทย | tha-000 | การแพร่พันธุ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การแพร่หลาย |
| Türkçe | tur-000 | tomurcuktan üreme |
| українська | ukr-000 | ескалація |
| tiếng Việt | vie-000 | bước leo thang |
| tiếng Việt | vie-000 | sự leo thang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | peningkatan |