| English | eng-000 |
| every one | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | gehwylc |
| Englisce sprǣc | ang-000 | æghwæðer |
| Bangi | bni-000 | môtô no môtô |
| čeština | ces-000 | každý |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | néstoxêse |
| Deutsch | deu-000 | alle |
| Deutsch | deu-000 | jede |
| Deutsch | deu-000 | jeder |
| Deutsch | deu-000 | jeder einzelne |
| Deutsch | deu-000 | jedermann |
| Deutsch | deu-000 | jedes |
| zarmaciine | dje-000 | afo kulu |
| zarmaciine | dje-000 | boro kulu |
| Okanisi | djk-000 | iniiwan |
| eesti | ekk-000 | kõik |
| eesti | ekk-000 | viimane kui üks |
| English | eng-000 | all |
| English | eng-000 | all the |
| English | eng-000 | all together |
| English | eng-000 | any |
| English | eng-000 | both |
| English | eng-000 | completely |
| English | eng-000 | each |
| English | eng-000 | each and every one |
| English | eng-000 | each one |
| English | eng-000 | entirely |
| English | eng-000 | every |
| English | eng-000 | every person |
| English | eng-000 | everybody |
| English | eng-000 | everyone |
| English | eng-000 | everything |
| English | eng-000 | individually |
| English | eng-000 | total |
| English | eng-000 | whole |
| English | eng-000 | whole lot |
| Esperanto | epo-000 | ĉiu |
| føroyskt | fao-000 | allir |
| føroyskt | fao-000 | hvør |
| føroyskt | fao-000 | hvørt |
| suomi | fin-000 | kukin |
| suomi | fin-000 | kunkin |
| français | fra-000 | chacun |
| français | fra-000 | n’importe qui |
| français | fra-000 | tout le monde |
| Frysk | fry-000 | elk |
| Gutiska razda | got-002 | samana |
| Hausa | hau-000 | kowa. |
| Hausa | hau-000 | kowanene |
| Hausa | hau-000 | kowanne |
| Hausa | hau-000 | tarsashi |
| magyar | hun-000 | mind |
| magyar | hun-000 | mindegyik |
| magyar | hun-000 | mindenki |
| magyar | hun-000 | valahány |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tiap |
| íslenska | isl-000 | sérhver |
| italiano | ita-000 | qualunque |
| 日本語 | jpn-000 | ぐるみ |
| 日本語 | jpn-000 | 万 |
| 日本語 | jpn-000 | 万端 |
| 日本語 | jpn-000 | 何人も |
| 日本語 | jpn-000 | 各個 |
| 日本語 | jpn-000 | 各般 |
| 日本語 | jpn-000 | 片っ端 |
| 日本語 | jpn-000 | 百般 |
| にほんご | jpn-002 | かくはん |
| にほんご | jpn-002 | かたっぱし |
| にほんご | jpn-002 | なんびとも |
| にほんご | jpn-002 | ばんたん |
| にほんご | jpn-002 | ひゃっぱん |
| にほんご | jpn-002 | よろず |
| монгол | khk-000 | хүн бүгдээр |
| 한국어 | kor-000 | 각자가 |
| Kato | ktw-000 | kwanlhaan-haaʼ |
| latine | lat-000 | omnis |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | phiar |
| Maisin | mbq-000 | roma boregi |
| Maisin | mbq-000 | taruyeya |
| manju gisun | mnc-000 | meimeni |
| Nederlands | nld-000 | elkeen |
| Oksapmin | opm-000 | gonsi |
| Papiamentu | pap-000 | kada |
| Papiamentu | pap-000 | tur |
| فارسی | pes-000 | هركدام |
| فارسی | pes-000 | هریك |
| fiteny Malagasy | plt-000 | isam-batana |
| Proto-Western Malayo-Polynesian | pqw-000 | *qabiq |
| Proto-Western Malayo-Polynesian | pqw-000 | *qabis |
| Ruáingga | rhg-000 | fottízon |
| Ruáingga | rhg-000 | háar |
| Ruáingga | rhg-000 | hárr |
| Ruáingga | rhg-000 | hókkol |
| Romanova | rmv-000 | cada uno |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทั้งหมด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทุกคน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทุกท่าน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทุกผู้ทุกนาม |
| Tok Pisin | tpi-000 | olgeta |
| тыва дыл | tyv-000 | кайызы-даа |
| اردو | urd-000 | ہر ایک |
| Yao | yao-000 | -ose |