| English | eng-000 |
| everyway | |
| čeština | ces-000 | každým způsobem |
| 普通话 | cmn-000 | 任从那一方面来看 |
| 普通话 | cmn-000 | 无论怎样 |
| 普通话 | cmn-000 | 无论怎样看法 |
| 國語 | cmn-001 | 任從那一方面來看 |
| English | eng-000 | In all respects |
| English | eng-000 | in all senses |
| English | eng-000 | in every direction |
| English | eng-000 | in every way |
| Esperanto | epo-000 | ĉiel |
| suomi | fin-000 | kaikin puolin |
| hrvatski | hrv-000 | na svaki način |
| արևելահայերեն | hye-000 | ամեն ուղղությամբ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ամեն տեսակետից |
| монгол | khk-000 | бүх талаараа |
| Kato | ktw-000 | lhtaah |
| Kriol | rop-000 | ebriwei |
| русский | rus-000 | во все сто́роны |
| русский | rus-000 | во всех направлениях |
| русский | rus-000 | во всех отношениях |
| русский | rus-000 | во всех смыслах |
| русский | rus-000 | вся́чески |
| русский | rus-000 | всячески |
| русский | rus-000 | любы́м спо́собом |
| русский | rus-000 | любым способом |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทุกวิถีทาง |