| Deutsch | deu-000 |
| Figuren der Harry-Potter-Romane | |
| toskërishte | als-000 | Albus Dumbledore |
| العربية | arb-000 | أكلة الموت |
| العربية | arb-000 | ألباس دمبلدور |
| العربية | arb-000 | بتونيا درسلي |
| العربية | arb-000 | جيني ويزلي |
| العربية | arb-000 | دراكو مالفوي |
| العربية | arb-000 | روبياس هاغريد |
| العربية | arb-000 | رون ويزلي |
| العربية | arb-000 | سيرياس بلاك |
| العربية | arb-000 | سيفروس سنيب |
| العربية | arb-000 | لورد فولدمورت |
| العربية | arb-000 | لونا لوفجود |
| العربية | arb-000 | منيرفا مكجونجال |
| العربية | arb-000 | هاري بوتر |
| العربية | arb-000 | هرمايني غرينجر |
| বাংলা | ben-000 | হ্যারি পটার |
| bosanski | bos-000 | Albus Dumbledore |
| bosanski | bos-000 | Draco Malfoy |
| bosanski | bos-000 | Ginny Weasley |
| bosanski | bos-000 | Hermione Granger |
| bosanski | bos-000 | Lord Voldemort |
| bosanski | bos-000 | Luna Lovegood |
| bosanski | bos-000 | Minerva McGonagall |
| bosanski | bos-000 | Neville Longbottom |
| bosanski | bos-000 | Porodica Dursley |
| bosanski | bos-000 | Ron Weasley |
| bosanski | bos-000 | Rubeus Hagrid |
| bosanski | bos-000 | Severus Snape |
| bosanski | bos-000 | Sirius Black |
| bosanski | bos-000 | Smrtonoše |
| brezhoneg | bre-000 | Albus Dumbledore |
| brezhoneg | bre-000 | Hermione Granger |
| brezhoneg | bre-000 | Lord Voldemort |
| brezhoneg | bre-000 | Minerva McGonagall |
| brezhoneg | bre-000 | Neville Longbottom |
| brezhoneg | bre-000 | Ron Weasley |
| brezhoneg | bre-000 | Rubeus Hagrid |
| brezhoneg | bre-000 | Severus Snape |
| български | bul-000 | Албус Дъмбълдор |
| български | bul-000 | Джини Уизли |
| български | bul-000 | Драко Малфой |
| български | bul-000 | Лорд Волдемор |
| български | bul-000 | Луна Лъвгуд |
| български | bul-000 | Минерва Макгонъгол |
| български | bul-000 | Рон Уизли |
| български | bul-000 | Сивиръс Снейп |
| български | bul-000 | Хари Потър |
| български | bul-000 | Хърмаяни Грейнджър |
| català | cat-000 | Albus Dumbledore |
| català | cat-000 | Draco Malfoy |
| català | cat-000 | Ginny Weasley |
| català | cat-000 | Harry Potter |
| català | cat-000 | Hermione Granger |
| català | cat-000 | Lord Voldemort |
| català | cat-000 | Luna Lovegood |
| català | cat-000 | Minerva McGonagall |
| català | cat-000 | Neville Longbottom |
| català | cat-000 | Ronald Bilius Weasley |
| català | cat-000 | Rubeus Hagrid |
| català | cat-000 | Severus Snape |
| català | cat-000 | Sirius Black |
| čeština | ces-000 | Albus Brumbál |
| čeština | ces-000 | Draco Malfoy |
| čeština | ces-000 | Dursleyovi |
| čeština | ces-000 | Ginny Weasleyová |
| čeština | ces-000 | Harry Potter |
| čeština | ces-000 | Hermiona Grangerová |
| čeština | ces-000 | Lenka Láskorádová |
| čeština | ces-000 | Lord Voldemort |
| čeština | ces-000 | Minerva McGonagallová |
| čeština | ces-000 | Neville Longbottom |
| čeština | ces-000 | Ron Weasley |
| čeština | ces-000 | Rubeus Hagrid |
| čeština | ces-000 | Severus Snape |
| čeština | ces-000 | Sirius Black |
| čeština | ces-000 | Smrtijed |
| 普通话 | cmn-000 | 伏地魔 |
| 普通话 | cmn-000 | 双簧 |
| 普通话 | cmn-000 | 哈利·波特 |
| 普通话 | cmn-000 | 德拉科·马尔福 |
| 普通话 | cmn-000 | 纳威·隆巴顿 |
| 普通话 | cmn-000 | 阿不思·鄧不利多 |
| 國語 | cmn-001 | 伏地魔 |
| 國語 | cmn-001 | 哈利·波特 |
| 國語 | cmn-001 | 天狼星·布萊克 |
| 國語 | cmn-001 | 妙麗·格蘭傑 |
| 國語 | cmn-001 | 德拉科·马尔福 |
| 國語 | cmn-001 | 榮恩·衛斯理 |
| 國語 | cmn-001 | 米奈娃·麥 |
| 國語 | cmn-001 | 賽佛勒斯·石內卜 |
| 國語 | cmn-001 | 金妮·衛斯理 |
| 國語 | cmn-001 | 阿不思·鄧不利多 |
| 國語 | cmn-001 | 雙簧 |
| 國語 | cmn-001 | 露娜·羅古德 |
| 國語 | cmn-001 | 魯霸·海格 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shuang1 huang2 |
| dansk | dan-000 | Albus Dumbledore |
| dansk | dan-000 | Dean Thomas |
| dansk | dan-000 | Draco Malfoy |
| dansk | dan-000 | Dødsgardist |
| dansk | dan-000 | Ginny Weasley |
| dansk | dan-000 | Harry Potter |
| dansk | dan-000 | Hermione Granger |
| dansk | dan-000 | Lord Voldemort |
| dansk | dan-000 | Luna Lovegood |
| dansk | dan-000 | Minerva McGonagall |
| dansk | dan-000 | Neville Longbottom |
| dansk | dan-000 | Ron Weasley |
| dansk | dan-000 | Rubeus Hagrid |
| dansk | dan-000 | Severus Snape |
| dansk | dan-000 | Sirius Black |
| eesti | ekk-000 | Albus Dumbledore |
| eesti | ekk-000 | Draco Malfoy |
| eesti | ekk-000 | Ginny Weasley |
| eesti | ekk-000 | Harry Potter |
| eesti | ekk-000 | Hermione Granger |
| eesti | ekk-000 | Luna Lovegood |
| eesti | ekk-000 | Minerva McGonagall |
| eesti | ekk-000 | Neville Longbottom |
| eesti | ekk-000 | Ron Weasley |
| eesti | ekk-000 | Rubeus Hagrid |
| eesti | ekk-000 | Severus Snape |
| eesti | ekk-000 | Sirius Black |
| eesti | ekk-000 | Surmasööjad |
| eesti | ekk-000 | Voldemort |
| ελληνικά | ell-000 | Άλμπους Ντάμπλντορ |
| ελληνικά | ell-000 | Ερμιόνη Γκρέιντζερ |
| ελληνικά | ell-000 | Λούνα Λάβγκουντ |
| ελληνικά | ell-000 | Λόρδος Βόλντεμορτ |
| ελληνικά | ell-000 | Μινέρβα ΜακΓκόναγκαλ |
| ελληνικά | ell-000 | Ρον Oυέσλι |
| ελληνικά | ell-000 | Ρούμπεους Χάγκριντ |
| ελληνικά | ell-000 | Σέβερους Σνέιπ |
| ελληνικά | ell-000 | Σείριος Μπλακ |
| ελληνικά | ell-000 | Τζίνι Oυέσλι |
| ελληνικά | ell-000 | Χάρι Πότερ |
| English | eng-000 | Albus Dumbledore |
| English | eng-000 | Death Eater |
| English | eng-000 | Draco Malfoy |
| English | eng-000 | Ginny Weasley |
| English | eng-000 | Harry Potter |
| English | eng-000 | Hermione Granger |
| English | eng-000 | Hogwarts staff |
| English | eng-000 | List of minor Gryffindor characters |
| English | eng-000 | Lord Voldemort |
| English | eng-000 | Luna Lovegood |
| English | eng-000 | Neville Longbottom |
| English | eng-000 | Potter family |
| English | eng-000 | Ron Weasley |
| English | eng-000 | Rubeus Hagrid |
| English | eng-000 | Severus Snape |
| English | eng-000 | Sirius Black |
| Esperanto | epo-000 | Hermione Granger |
| Esperanto | epo-000 | Luna Bonamo |
| Esperanto | epo-000 | Ronald Weasley |
| euskara | eus-000 | Albus Dumbledore |
| euskara | eus-000 | Draco Malfoy |
| euskara | eus-000 | Hagrid |
| euskara | eus-000 | Hermione Granger |
| euskara | eus-000 | Lord Voldemort |
| euskara | eus-000 | Neville Longbottom |
| euskara | eus-000 | Ron Weasley |
| euskara | eus-000 | Severus Snape |
| euskara | eus-000 | Sirius Black |
| suomi | fin-000 | Albus Dumbledore |
| suomi | fin-000 | Draco Malfoy |
| suomi | fin-000 | Ginny Weasley |
| suomi | fin-000 | Harry Potter |
| suomi | fin-000 | Hermione Granger |
| suomi | fin-000 | Lordi Voldemort |
| suomi | fin-000 | Luettelo Harry Potter -käsitteistä |
| suomi | fin-000 | Luettelo Harry Potter -sarjan sivuhenkilöistä |
| suomi | fin-000 | Minerva McGarmiwa |
| suomi | fin-000 | Ron Weasley |
| suomi | fin-000 | Severus Kalkaros |
| français | fra-000 | Albus Dumbledore |
| français | fra-000 | Drago Malefoy |
| français | fra-000 | Dursley |
| français | fra-000 | Ginny Weasley |
| français | fra-000 | Harry Potter |
| français | fra-000 | Hermione Granger |
| français | fra-000 | Luna Lovegood |
| français | fra-000 | Mangemorts |
| français | fra-000 | Minerva McGonagall |
| français | fra-000 | Neville Londubat |
| français | fra-000 | Ron Weasley |
| français | fra-000 | Rubeus Hagrid |
| français | fra-000 | Severus Rogue |
| français | fra-000 | Sirius Black |
| français | fra-000 | Voldemort |
| français | fra-000 | Étudiants de Poudlard |
| Gaeilge | gle-000 | Hermione Granger |
| galego | glg-000 | Albus Dumbledore |
| galego | glg-000 | Ginny Weasley |
| galego | glg-000 | Harry James Potter |
| galego | glg-000 | Hermione Granger |
| galego | glg-000 | Lord Voldemort |
| galego | glg-000 | Luna Lovegood |
| galego | glg-000 | Ron Weasley |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Albus Dumbledore |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Draco Malfoy |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Ginny Weasley |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Hermiona Granger |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Lord Voldemort |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Minerva McGonagall |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Ron Weasley |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Rubeus Hagrid |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Severus Snape |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Sirius Black |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Smrtonoše/Smrtožderi |
| עברית | heb-000 | אלבוס דמבלדור |
| עברית | heb-000 | ג׳יני ויזלי |
| עברית | heb-000 | דראקו מאלפוי |
| עברית | heb-000 | הארי פוטר |
| עברית | heb-000 | הארי פוטר - דמויות משנה |
| עברית | heb-000 | הארי פוטר - התארגנויות |
| עברית | heb-000 | הרמיוני גריינג׳ר |
| עברית | heb-000 | לורד וולדמורט |
| עברית | heb-000 | מינרווה מקגונגל |
| עברית | heb-000 | משפחת דרסלי |
| עברית | heb-000 | סוורוס סנייפ |
| עברית | heb-000 | סיריוס בלק |
| עברית | heb-000 | רובאוס האגריד |
| עברית | heb-000 | רון ויזלי |
| हिन्दी | hin-000 | डम्बल्डोर |
| हिन्दी | hin-000 | रॉन वीज़्ली |
| हिन्दी | hin-000 | वोल्डेमॉर्ट |
| हिन्दी | hin-000 | सिरियस ब्लैक |
| हिन्दी | hin-000 | सेवेरस स्नेप |
| हिन्दी | hin-000 | हर्माइनी ग्रेंजर |
| hrvatski | hrv-000 | Albus Dumbledore |
| hrvatski | hrv-000 | Draco Malfoy |
| hrvatski | hrv-000 | Ginny Weasley |
| hrvatski | hrv-000 | Harry Potter |
| hrvatski | hrv-000 | Hermiona Granger |
| hrvatski | hrv-000 | Lord Voldemort |
| hrvatski | hrv-000 | Luna Lovegood |
| hrvatski | hrv-000 | Minerva McGonagall |
| hrvatski | hrv-000 | Neville Longbottom |
| hrvatski | hrv-000 | Obitelj Dursley |
| hrvatski | hrv-000 | Ron Weasley |
| hrvatski | hrv-000 | Rubeus Hagrid |
| hrvatski | hrv-000 | Severus Snape |
| hrvatski | hrv-000 | Sirius Black |
| hrvatski | hrv-000 | Smrtonoše |
| magyar | hun-000 | Albus Dumbledore |
| magyar | hun-000 | Draco Malfoy |
| magyar | hun-000 | Ginny Weasley |
| magyar | hun-000 | Halálfaló |
| magyar | hun-000 | Harry Potter |
| magyar | hun-000 | Hermione Granger |
| magyar | hun-000 | Luna Lovegood |
| magyar | hun-000 | Neville Longbottom |
| magyar | hun-000 | Perselus Piton |
| magyar | hun-000 | Ron Weasley |
| magyar | hun-000 | Rubeus Hagrid |
| magyar | hun-000 | Sirius Black |
| magyar | hun-000 | Voldemort |
| interlingua | ina-000 | Albus Dumbledore |
| interlingua | ina-000 | Draco Malfoy |
| interlingua | ina-000 | Ginny Weasley |
| interlingua | ina-000 | Hermione Granger |
| interlingua | ina-000 | Lord Voldemort |
| interlingua | ina-000 | Luna Lovegood |
| interlingua | ina-000 | Mangiator Del Mort |
| interlingua | ina-000 | Neville Longbottom |
| interlingua | ina-000 | Ron Weasley |
| interlingua | ina-000 | Rubeus Hagrid |
| interlingua | ina-000 | Severus Snape |
| interlingua | ina-000 | Sirius Black |
| íslenska | isl-000 | Albus Dumbledore |
| íslenska | isl-000 | Dursley-fjölskyldan |
| íslenska | isl-000 | Hermione Granger |
| íslenska | isl-000 | Minerva McGonagall |
| íslenska | isl-000 | Ron Weasley |
| íslenska | isl-000 | Severus Snape |
| italiano | ita-000 | Albus Silente |
| italiano | ita-000 | Draco Malfoy |
| italiano | ita-000 | Dursley |
| italiano | ita-000 | Ginny Weasley |
| italiano | ita-000 | Harry Potter |
| italiano | ita-000 | Hermione Granger |
| italiano | ita-000 | Lord Voldemort |
| italiano | ita-000 | Luna Lovegood |
| italiano | ita-000 | Mangiamorte |
| italiano | ita-000 | Minerva McGranitt |
| italiano | ita-000 | Neville Paciock |
| italiano | ita-000 | Ron Weasley |
| italiano | ita-000 | Rubeus Hagrid |
| italiano | ita-000 | Severus Piton |
| italiano | ita-000 | Sirius Black |
| italiano | ita-000 | Studenti di Hogwarts |
| 日本語 | jpn-000 | アルバス・ダンブルドア |
| 日本語 | jpn-000 | シリウス・ブラック |
| 日本語 | jpn-000 | ジニー・ウィーズリー |
| 日本語 | jpn-000 | セブルス・スネイプ |
| 日本語 | jpn-000 | ドラコ・マルフォイ |
| 日本語 | jpn-000 | ネビル・ロングボトム |
| 日本語 | jpn-000 | ハリー・ポッター |
| 日本語 | jpn-000 | ハーマイオニー・グレンジャー |
| 日本語 | jpn-000 | ミネルバ・マクゴナガル |
| 日本語 | jpn-000 | リリー・ポッター |
| 日本語 | jpn-000 | ルビウス・ハグリッド |
| 日本語 | jpn-000 | ルーナ・ラブグッド |
| 日本語 | jpn-000 | ロン・ウィーズリー |
| 日本語 | jpn-000 | ヴォルデモート |
| 日本語 | jpn-000 | 死喰い人 |
| монгол | khk-000 | Лорд Волдэморт |
| 한국어 | kor-000 | 드레이코 말포이 |
| 한국어 | kor-000 | 론 위즐리 |
| 한국어 | kor-000 | 루나 러브굿 |
| 한국어 | kor-000 | 루베우스 해그리드 |
| 한국어 | kor-000 | 볼드모트 |
| 한국어 | kor-000 | 세베루스 스네이프 |
| 한국어 | kor-000 | 알버스 덤블도어 |
| 한국어 | kor-000 | 해리 포터 |
| 한국어 | kor-000 | 헤르미온느 그레인저 |
| latine | lat-000 | Albus Dumbledore |
| latine | lat-000 | Hagrid |
| latine | lat-000 | Hermione Granger |
| latine | lat-000 | Ronaldus Vislius |
| latine | lat-000 | Sirius Niger |
| latine | lat-000 | Voldemort |
| Limburgs | lim-000 | Ron Weasley |
| lietuvių | lit-000 | Albas Dumbldoras |
| lietuvių | lit-000 | Haris Džeimsas Poteris |
| lietuvių | lit-000 | Hermiona Įkyrėlė |
| lietuvių | lit-000 | Hogvartso personalas |
| lietuvių | lit-000 | Luna Geranorė |
| lietuvių | lit-000 | Mirties valgytojai |
| lietuvių | lit-000 | Nevilis Nevėkšla |
| lietuvių | lit-000 | Ronis Vizlis |
| lietuvių | lit-000 | Rubėjus Hagridas |
| lietuvių | lit-000 | Severas Sneipas |
| lietuvių | lit-000 | Valdovas Voldemortas |
| Bân-lâm-gú | nan-005 | Há-lih Phá-thò |
| Bân-lâm-gú | nan-005 | Hō-mái-o-nì Gu-lián-chioh |
| Bân-lâm-gú | nan-005 | Loán Úi-su-lì |
| Nederlands | nld-000 | Albus Perkamentus |
| Nederlands | nld-000 | Daan Tomas |
| Nederlands | nld-000 | De Duffelingen |
| Nederlands | nld-000 | Dooddoener |
| Nederlands | nld-000 | Draco Malfidus |
| Nederlands | nld-000 | Ginny Wemel |
| Nederlands | nld-000 | Harry Potter |
| Nederlands | nld-000 | Heer Voldemort |
| Nederlands | nld-000 | Hermelien Griffel |
| Nederlands | nld-000 | Loena Leeflang |
| Nederlands | nld-000 | Marcel Lubbermans |
| Nederlands | nld-000 | Minerva Anderling |
| Nederlands | nld-000 | Ron Wemel |
| Nederlands | nld-000 | Rubeus Hagrid |
| Nederlands | nld-000 | Severus Sneep |
| Nederlands | nld-000 | Sirius Zwarts |
| nynorsk | nno-000 | Figuren Harry Potter |
| nynorsk | nno-000 | Hagrid |
| nynorsk | nno-000 | Hermione Granger |
| nynorsk | nno-000 | Lord Voldemort |
| nynorsk | nno-000 | Ron Weasley |
| bokmål | nob-000 | Albus Humlesnurr |
| bokmål | nob-000 | Draco Malfang |
| bokmål | nob-000 | Dødseter |
| bokmål | nob-000 | Familien Dumling |
| bokmål | nob-000 | Gulla Wiltersen |
| bokmål | nob-000 | Gygrid |
| bokmål | nob-000 | Harry Potter |
| bokmål | nob-000 | Hermine Grang |
| bokmål | nob-000 | Lulla Lunekjær |
| bokmål | nob-000 | Minerva McSnurp |
| bokmål | nob-000 | Nilus Langballe |
| bokmål | nob-000 | Ronny Wiltersen |
| bokmål | nob-000 | Severus Slur |
| bokmål | nob-000 | Sirius Svaart |
| bokmål | nob-000 | Tommy Ding |
| bokmål | nob-000 | Voldemort |
| فارسی | pes-000 | آلبوس دامبلدور |
| فارسی | pes-000 | جینی ویزلی |
| فارسی | pes-000 | خانواده دورسلی |
| فارسی | pes-000 | دراکو مالفوی |
| فارسی | pes-000 | روبیوس هاگرید |
| فارسی | pes-000 | رون ویزلی |
| فارسی | pes-000 | سیریوس بلک |
| فارسی | pes-000 | سیوروس اسنیپ |
| فارسی | pes-000 | لرد ولدمورت |
| فارسی | pes-000 | لونا لاوگود |
| فارسی | pes-000 | مرگخواران |
| فارسی | pes-000 | هرمیون گرنجر |
| فارسی | pes-000 | هری پاتر |
| polski | pol-000 | Albus Dumbledore |
| polski | pol-000 | Dean Thomas |
| polski | pol-000 | Draco Malfoy |
| polski | pol-000 | Dursleyowie |
| polski | pol-000 | Ginewra Weasley |
| polski | pol-000 | Harry Potter |
| polski | pol-000 | Hermiona Granger |
| polski | pol-000 | Lord Voldemort |
| polski | pol-000 | Luna Lovegood |
| polski | pol-000 | Minerwa McGonagall |
| polski | pol-000 | Neville Longbottom |
| polski | pol-000 | Ronald Weasley |
| polski | pol-000 | Rubeus Hagrid |
| polski | pol-000 | Severus Snape |
| polski | pol-000 | Syriusz Black |
| polski | pol-000 | Śmierciożercy |
| português | por-000 | Albus Dumbledore |
| português | por-000 | Comensal da Morte |
| português | por-000 | Dino Thomas |
| português | por-000 | Draco Malfoy |
| português | por-000 | Dursley |
| português | por-000 | Ginevra Molly Weasley |
| português | por-000 | Harry James Potter |
| português | por-000 | Hermione Jane Granger |
| português | por-000 | Luna Lovegood |
| português | por-000 | Minerva McGonagall |
| português | por-000 | Neville Longbottom |
| português | por-000 | Ronald Bilius Weasley |
| português | por-000 | Rúbeo Hagrid |
| português | por-000 | Severo Snape |
| português | por-000 | Sirius Black |
| português | por-000 | Voldemort |
| română | ron-000 | Albus Dumbledore |
| română | ron-000 | Devoratorii Morții |
| română | ron-000 | Draco Reacredință |
| română | ron-000 | Ginny Weasley |
| română | ron-000 | Harry Potter |
| română | ron-000 | Hermione Granger |
| română | ron-000 | Minerva McGonagall |
| română | ron-000 | Neville Poponeață |
| română | ron-000 | Ron Weasley |
| română | ron-000 | Rubeus Hagrid |
| română | ron-000 | Severus Snape |
| română | ron-000 | Sirius Black |
| română | ron-000 | Voldemort |
| русский | rus-000 | Альбус Дамблдор |
| русский | rus-000 | Волан-де-Морт |
| русский | rus-000 | Гарри Поттер |
| русский | rus-000 | Гермиона Грейнджер |
| русский | rus-000 | Джинни Уизли |
| русский | rus-000 | Драко Малфой |
| русский | rus-000 | Дурсли |
| русский | rus-000 | Минерва МакГонагалл |
| русский | rus-000 | Невилл Долгопупс |
| русский | rus-000 | Пожиратели смерти |
| русский | rus-000 | Полумна Лавгуд |
| русский | rus-000 | Рон Уизли |
| русский | rus-000 | Рубеус Хагрид |
| русский | rus-000 | Северус Снегг |
| русский | rus-000 | Сириус Блэк |
| Žemaitiu | sgs-000 | Albs Dumblduors |
| Žemaitiu | sgs-000 | Haris Puoteris |
| Žemaitiu | sgs-000 | Hermiuona Ikīrielė |
| Žemaitiu | sgs-000 | Ruonalds Vīzlis |
| slovenčina | slk-000 | Albus Dumbledore |
| slovenčina | slk-000 | Draco Malfoy |
| slovenčina | slk-000 | Dursleyovci |
| slovenčina | slk-000 | Harry Potter |
| slovenčina | slk-000 | Hermiona Grangerová |
| slovenčina | slk-000 | Lord Voldemort |
| slovenčina | slk-000 | Severus Snape |
| slovenčina | slk-000 | Sirius Black |
| slovenščina | slv-000 | Albus Dumbledore |
| slovenščina | slv-000 | Draco Malfoy |
| slovenščina | slv-000 | Ginny Weasley |
| slovenščina | slv-000 | Hagrid Ruralus |
| slovenščina | slv-000 | Harry Potter |
| slovenščina | slv-000 | Hermiona Granger |
| slovenščina | slv-000 | Minerva McHudurra |
| slovenščina | slv-000 | Neville Velerit |
| slovenščina | slv-000 | Ron Weasley |
| slovenščina | slv-000 | Sirius Black |
| español | spa-000 | Albus Dumbledore |
| español | spa-000 | Dean Thomas |
| español | spa-000 | Draco Malfoy |
| español | spa-000 | Ginny Weasley |
| español | spa-000 | Harry Potter |
| español | spa-000 | Hermione Granger |
| español | spa-000 | La familia Dursley |
| español | spa-000 | Lord Voldemort |
| español | spa-000 | Luna Lovegood |
| español | spa-000 | Minerva McGonagall |
| español | spa-000 | Mortífagos |
| español | spa-000 | Neville Longbottom |
| español | spa-000 | Ron Weasley |
| español | spa-000 | Rubeus Hagrid |
| español | spa-000 | Severus Snape |
| español | spa-000 | Sirius Black |
| српски | srp-000 | Џини Весли |
| српски | srp-000 | Албус Дамблдор |
| српски | srp-000 | Драко Мелфој |
| српски | srp-000 | Лорд Волдемор |
| српски | srp-000 | Луна Лавгуд |
| српски | srp-000 | Минерва Макгонагал |
| српски | srp-000 | Смртождери |
| српски | srp-000 | Хари Потер |
| srpski | srp-001 | Rubeus Hagrid |
| svenska | swe-000 | Albus Dumbledore |
| svenska | swe-000 | Dean Thomas |
| svenska | swe-000 | Draco Malfoy |
| svenska | swe-000 | Dödsätare |
| svenska | swe-000 | Familjen Dursley |
| svenska | swe-000 | Harry Potter |
| svenska | swe-000 | Hermione Granger |
| svenska | swe-000 | Lord Voldemort |
| svenska | swe-000 | Luna Lovegood |
| svenska | swe-000 | Minerva McGonagall |
| svenska | swe-000 | Neville Longbottom |
| svenska | swe-000 | Ron Weasley |
| svenska | swe-000 | Rubeus Hagrid |
| svenska | swe-000 | Severus Snape |
| svenska | swe-000 | Sirius Black |
| ภาษาไทย | tha-000 | จินนี่ วีสลีย์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | มิเนอร์ว่า มักกอนนากัล |
| ภาษาไทย | tha-000 | รอน วีสลีย์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลอร์ดโวลเดอมอร์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อัลบัส ดัมเบิลดอร์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เซเวอร์รัส สเนป |
| ภาษาไทย | tha-000 | เดรโก มัลฟอย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เนวิลล์ ลองบัตท่อม |
| ภาษาไทย | tha-000 | เฮอร์ไมโอนี่ เกรนเจอร์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แฮร์รี่ พอตเตอร์ |
| Türkçe | tur-000 | Albus Dumbledore |
| Türkçe | tur-000 | Dean Thomas |
| Türkçe | tur-000 | Draco Malfoy |
| Türkçe | tur-000 | Ginny Weasley |
| Türkçe | tur-000 | Harry Potter |
| Türkçe | tur-000 | Hermione Granger |
| Türkçe | tur-000 | Lord Voldemort |
| Türkçe | tur-000 | Luna Lovegood |
| Türkçe | tur-000 | Minerva McGonagall |
| Türkçe | tur-000 | Neville Longbottom |
| Türkçe | tur-000 | Ron Weasley |
| Türkçe | tur-000 | Rubeus Hagrid |
| Türkçe | tur-000 | Severus Snape |
| Türkçe | tur-000 | Sirius Black |
| українська | ukr-000 | Гаррі Поттер |
| oʻzbek | uzn-000 | Harry Potter |
| tiếng Việt | vie-000 | Albus Dumbledore |
| tiếng Việt | vie-000 | Chúa tể Voldemort |
| tiếng Việt | vie-000 | Draco Malfoy |
| tiếng Việt | vie-000 | Gia đình Dursley |
| tiếng Việt | vie-000 | Ginny Weasley |
| tiếng Việt | vie-000 | Harry Potter |
| tiếng Việt | vie-000 | Hermione Granger |
| tiếng Việt | vie-000 | Luna Lovegood |
| tiếng Việt | vie-000 | Minerva McGonagall |
| tiếng Việt | vie-000 | Neville Longbottom |
| tiếng Việt | vie-000 | Ronald Weasley |
| tiếng Việt | vie-000 | Rubeus Hagrid |
| tiếng Việt | vie-000 | Severus Snape |
| tiếng Việt | vie-000 | Sirius Black |
| tiếng Việt | vie-000 | Tử thần Thực tử |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Albus Dumbledore |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Dean Thomas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Death Eater |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Draco Malfoy |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Ginny Weasley |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Harry James Potter |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Hermione Granger |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Keluarga Dursley |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Lord Voldemort |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Luna Lovegood |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Minerva McGonagall |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Neville Longbottom |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Ron Weasley |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Rubeus Hagrid |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Severus Snape |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Sirius Black |