| Esperanto | epo-000 | 
| romanika | |
| ISO 639 | art-005 | roa | 
| беларуская | bel-000 | раманскі | 
| català | cat-000 | romànic | 
| català | cat-000 | romànicament | 
| Deutsch | deu-000 | Romanisch | 
| Deutsch | deu-000 | romanisch | 
| English | eng-000 | Romance | 
| English | eng-000 | Romanesque | 
| English | eng-000 | Romanica | 
| English | eng-000 | romanesque | 
| Esperanto | epo-000 | latinida | 
| suomi | fin-000 | roomalainen | 
| français | fra-000 | néolatin | 
| français | fra-000 | néolatine | 
| français | fra-000 | roman | 
| Frysk | fry-000 | romaansk | 
| Srpskohrvatski | hbs-001 | romanski | 
| Srpskohrvatski | hbs-001 | романски | 
| hiMxI | hin-004 | romAnsa | 
| magyar | hun-000 | román stílusú | 
| interlingua | ina-000 | Romanica | 
| interlingua | ina-000 | espaniol | 
| íslenska | isl-000 | rómanskur | 
| italiano | ita-000 | latino | 
| italiano | ita-000 | neolatina | 
| italiano | ita-000 | neolatino | 
| italiano | ita-000 | romanzo | 
| italiano | ita-000 | romànico | 
| 日本語 | jpn-000 | ロマネスクの | 
| Nederlands | nld-000 | Latijns-Amerikaans | 
| Nederlands | nld-000 | Romaans | 
| Nederlands | nld-000 | romaans | 
| Novial | nov-000 | Romanika | 
| polski | pol-000 | romański | 
| português | por-000 | latina | 
| português | por-000 | románica | 
| português | por-000 | românico | 
| русский | rus-000 | романский | 
| español | spa-000 | románica | 
| español | spa-000 | románico | 
| svenska | swe-000 | romersk | 
