| Deutsch | deu-000 |
| romanisch | |
| Afrikaans | afr-000 | Romaanse |
| العربية | arb-000 | رُومَانْسِيّ |
| العربية | arb-000 | لَاتِينِيّ |
| luenga aragonesa | arg-000 | romanico |
| Lingwa de Planeta | art-287 | romanike |
| asturianu | ast-000 | románicu |
| asturianu | ast-000 | románique |
| беларуская | bel-000 | раманскі |
| català | cat-000 | llatí |
| català | cat-000 | romana |
| català | cat-000 | romànic |
| català | cat-000 | romànique |
| čeština | ces-000 | latina |
| čeština | ces-000 | románské |
| čeština | ces-000 | románský |
| čeština | ces-000 | římský |
| 普通话 | cmn-000 | 拉丁 |
| 普通话 | cmn-000 | 罗曼 |
| 普通话 | cmn-000 | 罗马 |
| 普通话 | cmn-000 | 罗马式 |
| 國語 | cmn-001 | 拉丁 |
| 國語 | cmn-001 | 羅曼 |
| 國語 | cmn-001 | 羅馬 |
| 國語 | cmn-001 | 羅馬式 |
| Hànyǔ | cmn-003 | luo2 ma3 shi4 |
| Cymraeg | cym-000 | Ymerodraeth |
| dansk | dan-000 | latinsk |
| dansk | dan-000 | romanske |
| dansk | dan-000 | romersk |
| Deutsch | deu-000 | Gaunersprache |
| Deutsch | deu-000 | Rotwelsch |
| Deutsch | deu-000 | jenisch |
| Deutsch | deu-000 | keltisch |
| Deutsch | deu-000 | manisch |
| Deutsch | deu-000 | welsch |
| English | eng-000 | Latin |
| English | eng-000 | Romance |
| English | eng-000 | Romance languages |
| English | eng-000 | Romanesque |
| English | eng-000 | Romanic |
| English | eng-000 | romance |
| English | eng-000 | romanesque |
| Esperanto | epo-000 | Romia |
| Esperanto | epo-000 | romanika |
| euskara | eus-000 | erromantze |
| suomi | fin-000 | romaaniset |
| suomi | fin-000 | roomalainen |
| français | fra-000 | langues romanes |
| français | fra-000 | latin |
| français | fra-000 | néolatin |
| français | fra-000 | néolatine |
| français | fra-000 | rhéto-roman |
| français | fra-000 | romain |
| français | fra-000 | romaine |
| français | fra-000 | roman |
| français | fra-000 | romane |
| galego | glg-000 | románica |
| Südbadisch | gsw-003 | welsch |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | làtīnskī |
| hrvatski | hrv-000 | Rimsko |
| magyar | hun-000 | román |
| magyar | hun-000 | román stílusú |
| արևելահայերեն | hye-000 | լատինական |
| interlingua | ina-000 | roman |
| interlingua | ina-000 | romance |
| interlingua | ina-000 | romanic |
| interlingua | ina-000 | rotwelsch |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Roman |
| íslenska | isl-000 | rómverskur |
| italiano | ita-000 | neolatina |
| italiano | ita-000 | neolatino |
| italiano | ita-000 | romanico |
| italiano | ita-000 | romano |
| italiano | ita-000 | romanzo |
| 日本語 | jpn-000 | ラテン |
| 日本語 | jpn-000 | ラテン系 |
| 日本語 | jpn-000 | ラテン系の |
| 日本語 | jpn-000 | ロマネスク |
| 日本語 | jpn-000 | ロマン |
| 日本語 | jpn-000 | ロマンス |
| 日本語 | jpn-000 | ローマン |
| ქართული | kat-000 | რომანული ენები |
| 한국어 | kor-000 | 고대 로마 사람의 |
| 한국어 | kor-000 | 라틴말계통의 |
| 한국어 | kor-000 | 반원형의 |
| Kölsch | ksh-000 | Jehnesch |
| Kölsch | ksh-000 | Rottwälsch |
| lietuvių | lit-000 | Romas |
| македонски | mkd-000 | латински |
| македонски | mkd-000 | римски |
| македонски | mkd-000 | романски |
| Nederlands | nld-000 | Latijns |
| Nederlands | nld-000 | Romaans |
| Nederlands | nld-000 | Romeins |
| Nederlands | nld-000 | Romeinse |
| Nederlands | nld-000 | romaans |
| nynorsk | nno-000 | romersk |
| bokmål | nob-000 | romansk |
| bokmål | nob-000 | romersk |
| occitan | oci-000 | romanic |
| polski | pol-000 | romański |
| português | por-000 | latina |
| português | por-000 | latino |
| português | por-000 | romano |
| português | por-000 | românico |
| română | ron-000 | latin |
| română | ron-000 | latină |
| română | ron-000 | roman |
| română | ron-000 | romanic |
| română | ron-000 | romană |
| русский | rus-000 | лати́нский |
| русский | rus-000 | латинский |
| русский | rus-000 | рома́нский |
| русский | rus-000 | романский |
| slovenčina | slk-000 | románsky |
| slovenščina | slv-000 | romanski |
| español | spa-000 | latín |
| español | spa-000 | romana |
| español | spa-000 | romance |
| español | spa-000 | romano |
| español | spa-000 | románica |
| español | spa-000 | románico |
| svenska | swe-000 | Romerska |
| svenska | swe-000 | latinsk |
| svenska | swe-000 | romansk |
| svenska | swe-000 | romersk |
| Türkçe | tur-000 | roman |
| Türkçe | tur-000 | romanesk |
| українська | ukr-000 | романський |
| tiếng Việt | vie-000 | Rôman |