| Deutsch | deu-000 |
| von außen | |
| asturianu | ast-000 | ayenu |
| asturianu | ast-000 | ayén |
| català | cat-000 | aliè |
| català | cat-000 | alié |
| català | cat-000 | estrany |
| čeština | ces-000 | zvenčí |
| 普通话 | cmn-000 | 体外 |
| 國語 | cmn-001 | 體外 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ti3 wai4 |
| Deutsch | deu-000 | außen |
| Deutsch | deu-000 | außerhalb |
| Deutsch | deu-000 | nach innen |
| Deutsch | deu-000 | von hinten |
| Deutsch | deu-000 | von oben |
| English | eng-000 | external |
| English | eng-000 | extraneous |
| English | eng-000 | from above |
| English | eng-000 | from behind |
| English | eng-000 | from outside |
| English | eng-000 | from the outside |
| English | eng-000 | from without |
| English | eng-000 | inside |
| English | eng-000 | outside |
| euskara | eus-000 | inoren |
| français | fra-000 | d’autrui |
| français | fra-000 | en dehors de la question |
| galego | glg-000 | alleo |
| Gutiska razda | got-002 | ūtana |
| Gutiska razda | got-002 | ūtaþro |
| hiMxI | hin-004 | UparI |
| hrvatski | hrv-000 | izvana |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ucapan tambahan |
| italiano | ita-000 | altrui |
| italiano | ita-000 | avulso |
| italiano | ita-000 | da dietro |
| italiano | ita-000 | da fuori |
| italiano | ita-000 | da sopra |
| italiano | ita-000 | dall’alto |
| italiano | ita-000 | dall’esterno |
| italiano | ita-000 | esterno |
| italiano | ita-000 | estraneo |
| 한국어 | kor-000 | 관계없는 |
| 한국어 | kor-000 | 질이 다른 |
| bokmål | nob-000 | utenfra |
| português | por-000 | Estranho. |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | waqtamanta |
| Chanka rimay | quy-000 | hawamanta |
| Chanka rimay | quy-000 | waqtamanta |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hawamanta |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | waqtamanta |
| русский | rus-000 | извне |
| русский | rus-000 | снаружи |
| español | spa-000 | de afuera |
| español | spa-000 | del exterior |
| español | spa-000 | desde arriba |
| español | spa-000 | desde atrás |
| español | spa-000 | desde fuera |
| español | spa-000 | externo |
| español | spa-000 | por fuera |
| svenska | swe-000 | artfrämmande |
| Türkçe | tur-000 | dışarıdan |
| Türkçe | tur-000 | konu dışı olan |
| Türkçe | tur-000 | konu ile ilgisi olmayan |
| українська | ukr-000 | ззовні |
| українська | ukr-000 | зовні |
| українська | ukr-000 | іззовні |