| 日本語 | jpn-000 |
| 永遠に | |
| English | eng-000 | constantly |
| English | eng-000 | eternally |
| English | eng-000 | forever |
| English | eng-000 | forever and a day |
| English | eng-000 | perennially |
| English | eng-000 | without end |
| Esperanto | epo-000 | eterne |
| Esperanto | epo-000 | por ĉiam |
| Esperanto | epo-000 | poresperanta |
| suomi | fin-000 | ikuisesti |
| suomi | fin-000 | loputtoman pitkään |
| suomi | fin-000 | vuodesta toiseen |
| français | fra-000 | définitivement |
| français | fra-000 | longuement |
| français | fra-000 | toujours |
| français | fra-000 | éternellement |
| עברית | heb-000 | לדורות |
| עברית | heb-000 | לטוב וכל |
| עברית | heb-000 | לממש |
| עברית | heb-000 | לנצח |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sampai hari kiamat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | selama-lamanya |
| italiano | ita-000 | eternamente |
| italiano | ita-000 | per sempre |
| italiano | ita-000 | per tiene |
| 日本語 | jpn-000 | por eterne |
| 日本語 | jpn-000 | いつまでも |
| 日本語 | jpn-000 | ずっと |
| 日本語 | jpn-000 | エスペラントのための |
| 日本語 | jpn-000 | エスペラントを普及する |
| 日本語 | jpn-000 | 何時までも |
| 日本語 | jpn-000 | 千代に八千代に |
| 日本語 | jpn-000 | 尽未来際 |
| 日本語 | jpn-000 | 年中絶え間なく |
| 日本語 | jpn-000 | 幾久しく |
| 日本語 | jpn-000 | 延々 |
| 日本語 | jpn-000 | 延延 |
| 日本語 | jpn-000 | 未来永劫に |
| 日本語 | jpn-000 | 末長く |
| 日本語 | jpn-000 | 永々 |
| 日本語 | jpn-000 | 永久に |
| 日本語 | jpn-000 | 永永 |
| 日本語 | jpn-000 | 蜿々 |
| 日本語 | jpn-000 | 蜿蜒 |
| 日本語 | jpn-000 | 蜿蜿 |
| 日本語 | jpn-000 | 長年の間 |
| Nihongo | jpn-001 | eienni |
| にほんご | jpn-002 | えいえんに |
| português | por-000 | eternamente |
| русский | rus-000 | навеки |
| русский | rus-000 | навсегда |
| ウチナーグチ | ryu-004 | イチ |
| español | spa-000 | eternally |
| español | spa-000 | inmortalmente |
| español | spa-000 | para siempre |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชั่วกาลนาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตลอดปี |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | selama-lamanya |
