| 日本語 | jpn-000 |
| 疎遠 | |
| Deutsch | deu-000 | Entfremdung |
| English | eng-000 | alienation |
| English | eng-000 | aloofness |
| English | eng-000 | disaffection |
| English | eng-000 | estrangement |
| English | eng-000 | hostility |
| English | eng-000 | neglect |
| English | eng-000 | remoteness |
| English | eng-000 | silence |
| English | eng-000 | standoffishness |
| English | eng-000 | withdrawnness |
| Esperanto | epo-000 | fremdiĝo |
| euskara | eus-000 | hozkeria |
| suomi | fin-000 | etäisyys |
| suomi | fin-000 | kylmäkiskoisuus |
| suomi | fin-000 | pidättyvyys |
| suomi | fin-000 | sulkeutuneisuus |
| suomi | fin-000 | syrjäänvetäytyvyys |
| suomi | fin-000 | vaikeastilähestyttävyys |
| suomi | fin-000 | välinpitämättömyys |
| français | fra-000 | distance |
| français | fra-000 | refroidissement |
| français | fra-000 | silence |
| français | fra-000 | éloignement |
| עברית | heb-000 | הרחקה |
| עברית | heb-000 | התנכרות |
| italiano | ita-000 | alienazione |
| italiano | ita-000 | estraniazione |
| 日本語 | jpn-000 | 疎外 |
| Nihongo | jpn-001 | soen |
| にほんご | jpn-002 | そえん |
| нихонго | jpn-153 | соэн |
| polski | pol-000 | dzikość |
| русский | rus-000 | отчуждение |
| русский | rus-000 | раззнакомиться |
| slovenščina | slv-000 | zakotnost |
| español | spa-000 | alejamiento |
| español | spa-000 | alienación |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความห่างเหิน |