| English | eng-000 |
| in doubt | |
| Universal Networking Language | art-253 | be in doubt(icl>be uncertain) |
| čeština | ces-000 | nejistý |
| čeština | ces-000 | pochybný |
| 國語 | cmn-001 | 三心兩意 |
| 國語 | cmn-001 | 停頓 |
| 國語 | cmn-001 | 畏縮 |
| 國語 | cmn-001 | 躊 躇 |
| eesti | ekk-000 | kõhklev |
| English | eng-000 | at a loss |
| English | eng-000 | complacent |
| English | eng-000 | confident |
| English | eng-000 | confused |
| English | eng-000 | doubtful |
| English | eng-000 | dubious |
| English | eng-000 | hesitate |
| English | eng-000 | irresolute |
| English | eng-000 | questionable |
| English | eng-000 | uncertain |
| English | eng-000 | undecided |
| English | eng-000 | waver |
| euskara | eus-000 | koloka |
| हिन्दी | hin-000 | अनिश्चित स्थिति में होना |
| magyar | hun-000 | bizonytalanságban |
| magyar | hun-000 | kétségben |
| 日本語 | jpn-000 | 狐疑逡巡する |
| にほんご | jpn-002 | こぎしゅんじゅんする |
| Bontoc—Guinaang | lbk-002 | machochowa |
| Guina-ang Bontoc (generic orthography) | lbk-009 | madodowa |
| manju gisun | mnc-000 | kelfišembi |
| Tâi-gí | nan-003 | kiu-kiu |
| Tâi-gí | nan-003 | sam-sim lióng-ì |
| Tâi-gí | nan-003 | tùn-táu |
| Tâi-gí | nan-003 | tĭu-tĭ |
| slovenčina | slk-000 | neistý |
| svenska | swe-000 | tveksam |
| తెలుగు | tel-000 | కిందామీదా |
| ภาษาไทย | tha-000 | สงสัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่แน่ใจ |
| Nourmaund | xno-000 | duter |
| Nourmaund | xno-000 | en ambiguité |
| Nourmaund | xno-000 | en awer |
| Nourmaund | xno-000 | estre a suspeciun |
| Nourmaund | xno-000 | estre en dutance |
| Nourmaund | xno-000 | estre en dute |
| Nourmaund | xno-000 | estre en errur |
| Nourmaund | xno-000 | estre en suspeciun |